Messages de Aviachinois21
Le 31 octobre 2021 à 01:53:24 RSACelestin a écrit :
Après je tiens à dire que le français est une très belle langue et c'est une richesse de pouvoir la parler. Rendez vous compte, la langue française est parlée sur presque tout les continents et sur tout type de paysage et de territoires géographiques. L'Amérique du Nord ? Québec. L'Amérique du Sud ? Guyane. La montagne et le ski ? Savoie. Une architecture et culture plutôt germanique sans parler allemand ? Alsace. La plage et le soleil ? Polynésie et pleins d'autres. Le désert et la chaleur ? L'Afrique.Pensez à ceux qui ont que comme langue le hongrois ou le suédois
Le français était la langue de la diplomatie jusqu'en 1920 je crois
plusieurs cours parlaient Français comme la cour de Russie et les nobles si je me trompe pas
Le 31 octobre 2021 à 01:50:00 Stratosphericc a écrit :
Le 31 octobre 2021 à 01:48:23 :
Le 31 octobre 2021 à 01:45:25 Stratosphericc a écrit :
Le 31 octobre 2021 à 01:42:42 :
Le 31 octobre 2021 à 01:40:38 Stratosphericc a écrit :
Le 31 octobre 2021 à 01:38:01 :
Le 31 octobre 2021 à 01:34:34 :
L op tu peux pas être bilingue sachant que maîtriser l argot c est chaudThat’s right m8 it’s so hard to speak the Londoner m8 watchadoin m8 ?
Je pense plutôt à ce genre de merveilles, c'est toujours plaisant de décrocher le téléphone et de tomber sur ça
Vous comprenez le Scouser ?
Franchement ça va, mais je comprends tout-à-fait que ce soit incompréhensible si on ne connaît que les Américains en interview et l'accent de la BBC
tu es habitué à l'accent irlandais aussi ?
Ceux qui sont habitué à l'accent Ecossais et irlandais comprennent mieux le scouser que les autres c'est incompréhensible pour certains natif des fois .
Oui mais c'est vraiment par habitude là, ça et l'accent écossais si tu n'en entends pas souvent c'est hard. Je déménage beaucoup et il y a pas mal d'Irlandais là où je vivais avant, ils faisaient des pièces de théâtre donc j'allais voir... Doux jésus
Je me suis déjà retrouvé en Irlande à traduire pour des anglais qui captaient rien comme quoi l'oreille joue beaucoup aussi .
le mec avait un putain d'accent aussi .
Le 31 octobre 2021 à 01:45:25 Stratosphericc a écrit :
Le 31 octobre 2021 à 01:42:42 :
Le 31 octobre 2021 à 01:40:38 Stratosphericc a écrit :
Le 31 octobre 2021 à 01:38:01 :
Le 31 octobre 2021 à 01:34:34 :
L op tu peux pas être bilingue sachant que maîtriser l argot c est chaudThat’s right m8 it’s so hard to speak the Londoner m8 watchadoin m8 ?
Je pense plutôt à ce genre de merveilles, c'est toujours plaisant de décrocher le téléphone et de tomber sur ça
Vous comprenez le Scouser ?
Franchement ça va, mais je comprends tout-à-fait que ce soit incompréhensible si on ne connaît que les Américains en interview et l'accent de la BBC
tu es habitué à l'accent irlandais aussi ?
Ceux qui sont habitués à l'accent Ecossais et irlandais comprennent mieux le scouser que les autres c'est incompréhensible pour certains natifs des fois .
Le 31 octobre 2021 à 01:42:27 Stratosphericc a écrit :
Le 31 octobre 2021 à 01:40:41 :
Le problème aussi c'est que les Français se moquent toujours des accents des autres c'est un truc typiquement françaisc'est pour ça aussi que les gens ont du mal à le parler ou quand t'es en présence de Français ba tu force le trait de ton accent français .
chaque fois que tu vas parler anglais si t'es entouré de français y'en auras toujours un pour faire une remarque
rien de mieux pour apprendre oralement que d'esquiver les français .
C'est ça, les Français et les Allemands sont très durs avec les galériens je trouve. Peut-être pas vraiment les Allemands et je suis tombée sur des connards, mais les Français c'est clair. Tu parles 5 langues de plus qu'un mec et la 6e avec un accent un peu pourri, le mec va quand même réussir à se foutre de ta gueule
De mon expérience jamais aucune autre nationalité m'a jugé sur mon accent quand j'ai commencé que des français si vous faites attention quand y'a plusieurs français qui parlent anglais avec des étrangers ou natifs certains vont forcer l'accent Fr à cause de cela puis parler avec un meilleur accent une fois qu'ils sont qu'avec des étrangers ou des natifs .
Y'a un vrai soucis avec l'apprentissage des langues ici .
Le 31 octobre 2021 à 01:40:38 Stratosphericc a écrit :
Le 31 octobre 2021 à 01:38:01 :
Le 31 octobre 2021 à 01:34:34 :
L op tu peux pas être bilingue sachant que maîtriser l argot c est chaudThat’s right m8 it’s so hard to speak the Londoner m8 watchadoin m8 ?
Je pense plutôt à ce genre de merveilles, c'est toujours plaisant de décrocher le téléphone et de tomber sur ça
Vous comprenez le Scouser ?
Le 31 octobre 2021 à 01:35:32 RSACelestin a écrit :
Je trouve que c'est un peu ça le problème sur le forum, tu prends un mec qui sait rien il va venir pleurer "je suis un 0 tout ouin ouin", tu donnes à ce même gars des capacités un minimum intéressante qu'il va venir faire le fier "alors les débiles ?on parle pas anglais ?
Voila c'est ca les mecs bandent sur un forum à 1h36 le week end
Le 31 octobre 2021 à 01:30:06 RSACelestin a écrit :
Le 31 octobre 2021 à 01:27:40 :
Le 31 octobre 2021 à 01:25:45 :
Je ne veux pas te blesser l'OP mais, je ne comprends pas l'interêt de répondre par un vocaroo pour prouver que tu maitrises à chaque personne qui remets en cause cela, ça laisse pas présager une très grande assurance en tes capacités, ça reviendrait à montrer ta carte d'identité et ton brevet des collèges ou BAC de français dés qu'on te dit que tu prononces mal un motSurtout que ton accent n'est pas si mal objectivement
Bah non
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/17/7/1619981810-ahiiiiii.png Je ne fais que légitimer le fait que je suis pas une quiche
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/17/7/1619981810-ahiiiiii.png Je lis pas leurs pavés excentriques par exemple, autre chose à foutre
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/17/7/1619981810-ahiiiiii.png Mais c'est ça le truc, t'es pas sur un forum d'anglophone ici, tu dois rien à personne, au pire tu vas tomber sur des mecs qui vont te juger alors qu'ils ont jamais discuté en anglais avec quelqu'un, au mieux des gars qui parlent même pas nécessairement anglais eux même te feront lire des textes anglais archaïques, choses que ne te feront jamais faire des anglophones natifs si tu leur dis que tu es bilingue anglais, étant donné que même nous francophones, avec du vieux français on peut galérer.
Je suis d'accord avec tes propos mais la condescendance de l'op fait qu'on avait envie de le tester , tu joue au plus malin faut assumer derrière .
Le 31 octobre 2021 à 01:26:04 Auronne a écrit :
Bon sinon les jean-bilingue, ça dit quoi devant Euphues ?This young gallant, of more wit than wealth, and yet of more wealth than wisdom, seeing himself inferior to none in pleasant conceits, thought himself superior to all in honest conditions, insomuch that he deemed himself so apt to all things that he gave himself almost to nothing but practicing of those things commonly which are incident to these sharp wits: fine phrases, smooth quipping, merry taunting, using jesting without mean, and abusing mirth without measure. As therefore the sweetest rose hath his prickle, the finest velvet his brack, the fairest flower his bran, so the sharpest wit hath his wanton will and the holiest head his wicked way. And true it is that some men write, and most men believe, that in all perfect shapes a blemish bringeth rather a liking every way to the eyes than a loathing any way to the mind.
On se sent bilingue ou pas ?