Messages de Yadjinn

Le 12 octobre 2021 à 10:07:20 :
Team cherifienhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/41/5/1507907676-mohammedvi.png

Paix sur toi nonobstant j'aimerais que nos deux peuples coopèrent pour un avenir meilleurhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 12 octobre 2021 à 10:06:26 :
Team Z

Donc team Algériehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Masha'Allah khohttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 21:12:35 :

Le 11 octobre 2021 à 21:08:16 :

Le 11 octobre 2021 à 21:06:11 :

Mes grands-mères sont sans doute berbères, mais parlent arabe. Mes parents parlent arabe. Chef, si je veux apprendre c'est avant tout pour renouer avec ma famille proche et mon entourage, qui parlent en grande majorité arabe. Je ne suis absolument pas en train de nier mes racines berbères ou quoi que ce soit rassure toihttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Bonne chance pour l'apprendre, mais le seul conseil que je peux te donner c'est apprendre l'arabe littéraire (bases) et l'amazigh (de la région où t'es ou la plus proche) (bases) et le dialecte arabe maghrébin viendra seule, étant donné que les dialectes maghrébin sont des mots arabe, avec conjugaison/prononciation amazigh et qlq mots incrusté de cette dernière.

Je me demandais, comment-on sait exactement pour savoir de quelle tribu berbère on descend ? J'ai jamais su vraiment, et si je demande à ma famille y'a de fortes chances qu'ils disent qu'ils sont arabes même si j'en doute fort

Genre ma grand mère à des tatouages berbères sur sa tête, et ma famille vient de Sétif, est-ce que ça veut forcément dire que je suis chaoui ? Désolé j'y connais pas grnad chosehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Tu es de quel village de setif
Le nord est kabyle
Le sud chaoui
Je suis aussi de setif
Je te xonseille une chaîne YouTube
Parler algérien

Ma famille est un peu partout à Sétif, certains sont à el 3eulma, d'autres sont à Aïn Arnat, mais la plupart sont à Sétif mêmehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Je voudrais trop savoir précisément à quelle groupe j'appartiens en sah, et merci pour la chaîne t'es un chefhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 21:11:05 :
c'est sur que le dialecte algérien de l'arabe est autrement plus important à connaitre que l'anglais ou l'espagnol

Je parle couramment l'anglais et j'ai eu 20 en espagnol au bac, à partir de là je pense que je peux revoir mes priorités

Le 11 octobre 2021 à 21:09:42 :
J'ai bien envie de faire une blague mais j'hésite
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/41/1/1633979342-1483182031-damien1.png
La question étant : est ce que je tiens vraiment à ce pseudo ?
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/41/1/1633979375-1518246484-obiwan.png

On se fend la poirehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 21:08:34 :
Les « maghrébins » qui parlent même pas la langue on en parle ?
D’ailleurs c’est toujours les algériens qui maîtrisent pas la langue, les marocains le parlent toujours couramment à force de le parler à la maison et d’y aller en vacance chaque année, les algériens sont bons qu’à mettre le drapeau de l’Algérie en pseudo snap

Y'a des explications sociologiques à ça. Et je parle le dialecte algérien hein, si tu me lâches en Algérie je saurais me débrouiller même si je fais quelques fautes, juste je sens que je suis en train de le perdrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 21:06:11 :

Mes grands-mères sont sans doute berbères, mais parlent arabe. Mes parents parlent arabe. Chef, si je veux apprendre c'est avant tout pour renouer avec ma famille proche et mon entourage, qui parlent en grande majorité arabe. Je ne suis absolument pas en train de nier mes racines berbères ou quoi que ce soit rassure toihttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Bonne chance pour l'apprendre, mais le seul conseil que je peux te donner c'est apprendre l'arabe littéraire (bases) et l'amazigh (de la région où t'es ou la plus proche) (bases) et le dialecte arabe maghrébin viendra seule, étant donné que les dialectes maghrébin sont des mots arabe, avec conjugaison/prononciation amazigh et qlq mots incrusté de cette dernière.

Je me demandais, comment-on sait exactement pour savoir de quelle tribu berbère on descend ? J'ai jamais su vraiment, et si je demande à ma famille y'a de fortes chances qu'ils disent qu'ils sont arabes même si j'en doute fort

Genre ma grand mère à des tatouages berbères sur sa tête, et ma famille vient de Sétif, est-ce que ça veut forcément dire que je suis chaoui ? Désolé j'y connais pas grnad chosehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 21:05:22 :

Le 11 octobre 2021 à 21:03:38 :

Le 11 octobre 2021 à 21:02:50 :
Bordel les fils d'immigrés rendu à çahttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/48/1480373367-issddou.pnghttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/48/1480373367-issddou.png

Je ne me complais pas dans ma médiocrité linguistique et j'ai envie d'un retour vers ma famille, quel est le problème chefhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

euh le retour vers la famille il passe par un billet d'avion t'es chelou toi

Je ne compte pas rester en France les prochaines années rassure-toihttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 21:04:59 :
moi j'aimerais apprendre à rouler les R

T'es maghrébin/arabe ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 21:02:50 :
Bordel les fils d'immigrés rendu à çahttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/48/1480373367-issddou.pnghttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/48/1480373367-issddou.png

Je ne me complais pas dans ma médiocrité linguistique et j'ai envie d'un retour vers ma famille, quel est le problème chefhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 20:59:49 :

Le 11 octobre 2021 à 20:58:15 :

Le 11 octobre 2021 à 20:55:03 :

Le 11 octobre 2021 à 20:43:49 :
Je sais que sur ce forum y'a pas mal de kheys d'origine maghrébine/arabe qui regrettent de pas savoir parler l'arabe pour tout un tas de raisons légitimes, personnellement je pense que c'est le plus gros complexe que j'ai depuis l'adolescence et je me disais qu'il était temps de le traiter définitivementhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

J'ai déjà tout essayé mais rien n'y fait, je pense que le problème est plus lié au regard de la société qu'à la volonté d'apprendre, alors si y'en a qui sont chuads, peut-être qu'on peut essayer d'apprendre ensemble, sur ce topic ou ailleurs. D'ailleurs peut-être que des fils d'immigrés venus d'un autre pays peuvent rejoindre et apprendre leur langue maternellehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

je peux t'envoyer des scans du livre le petit algérien de poche si tu veux je peux te mp demain je dois scanner chaque pages

Merci kheyou je t'y ferai penser

Après au pire t'embête pas hein peut être que je peux l'acheter s'il est vriament bien, c'est pour écrire / lire aussi ? Ou c'est juste le dialecte algérien parlé ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

non c'est pour parler uniquement, par contre si t'es d'Alger comme moi ce livre sera pas pour toi khey : beaucoup d'argot de la campagne. aprends au bled

Oui j'espère y aller bientôt inchallah, par contre ce sera seulement pour 15 jours A la fin de mes études peut être qu'une longue pause me fera du bien, et non ma famille est de Sétifhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 21:00:11 :

Je ne vais pas apprendre l'amazigh sachant qu'aucun membre de ma famille ne le parle chefhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Chef tu parle de "racine" et tu l'identifie à l'arabe ...

Mes grands-mères sont sans doute berbères, mais parlent arabe. Mes parents parlent arabe. Chef, si je veux apprendre c'est avant tout pour renouer avec ma famille proche et mon entourage, qui parlent en grande majorité arabe. Je ne suis absolument pas en train de nier mes racines berbères ou quoi que ce soit rassure toihttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 20:57:37 :
Apprendre l'arabe pcke on est "maghrébin" don't feed

Je ne vais pas apprendre l'amazigh sachant qu'aucun membre de ma famille ne le parle chefhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 20:55:03 :

Le 11 octobre 2021 à 20:43:49 :
Je sais que sur ce forum y'a pas mal de kheys d'origine maghrébine/arabe qui regrettent de pas savoir parler l'arabe pour tout un tas de raisons légitimes, personnellement je pense que c'est le plus gros complexe que j'ai depuis l'adolescence et je me disais qu'il était temps de le traiter définitivementhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

J'ai déjà tout essayé mais rien n'y fait, je pense que le problème est plus lié au regard de la société qu'à la volonté d'apprendre, alors si y'en a qui sont chuads, peut-être qu'on peut essayer d'apprendre ensemble, sur ce topic ou ailleurs. D'ailleurs peut-être que des fils d'immigrés venus d'un autre pays peuvent rejoindre et apprendre leur langue maternellehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

je peux t'envoyer des scans du livre le petit algérien de poche si tu veux je peux te mp demain je dois scanner chaque pages

Merci kheyou je t'y ferai penser

Après au pire t'embête pas hein peut être que je peux l'acheter s'il est vriament bien, c'est pour écrire / lire aussi ? Ou c'est juste le dialecte algérien parlé ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 20:53:33 :
Tes parents te parlaient pas arabe ? T'allais jamais au bled ?

Si bien sur, je parle arabe avec ma mère mais ça ne se limite qu'à quelques interactions du quotidien et c'est plein de français. La dernière fosi que je suis allé au bled c'étiat y'a 4 ans, depuis je vis tout seul pour mes études docn je n'ai plus l'occasion de parler arabe du touthttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Perso ce qui m'intéresse c'est de parler l'arabe maghrébin à la perfection, et ensuite embrayer sur l'arabe standardhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 20:50:16 :

Le 11 octobre 2021 à 20:48:47 :

Le 11 octobre 2021 à 20:45:59 :
je pense que le problème est plus lié au regard de la société qu'à la volonté d'apprendre

la famosa fautealasociété

J'ai essayé de prendre des cours d'arabe, mais j'arrivais vraiment pas à me focus parce que ça me rendait tellement mal d'être le seul rebeu dans une classe entouré de blancos orientalistes qui pour la plupart apprennent l'arabe juste pour paraître cultivéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Dans mon cas si je veux apprendre c'est pour faire des recherches en histoires directement dans les sources de langue arabe J'ai envie de me spécialiser sur le monde musulman au 16e siècle

Evidemment c'est un objectif louable khey, si ça te fait pas peur je te recommande le livre assimil, je l'ai pas mal parcouru il est vraiment bien, même si j'ai abandonné par complexehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Y'a aucun rebeu qui est dans mon cas ou quoi ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

Le 11 octobre 2021 à 20:49:10 :

Le 11 octobre 2021 à 20:47:49 :

Le 11 octobre 2021 à 20:45:47 :
Je ne suis pas d'origine maghrébine, mais la langue m'intéresse Je parle bien sûr du vrai arabe, le littéraire et pas celui qui est vomis dans les cités tout en faisant de la cuisine avec du français ce qui en fait un gloubiboulga

On ne va pas s'entendre alors, la plupart des savants en linguistiques s'accordent à dire que le futur de la langue arabe est porté par les dialectes. On peut ne pas apprécier le français dans la langue arabe mais cracher à ce point sur les dialectes maghrébins c'est juste un manque profond de respecthttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png

J'ai pas dit les dialectes maghrébins, j'ai dit l'arabe des cités On ne mélange pas les torchons et les serviettes. C'est l'arabe des cités qui porte préjudices à la langue et qui alimente les clichés.

Dans ces cas là l'apport de la langue arabe est très minoritaire, ça se résume à moins d'une centaine de mots. On est plus proche du français

Le 11 octobre 2021 à 20:45:59 :
je pense que le problème est plus lié au regard de la société qu'à la volonté d'apprendre

la famosa fautealasociété

J'ai essayé de prendre des cours d'arabe, mais j'arrivais vraiment pas à me focus parce que ça me rendait tellement mal d'être le seul rebeu dans une classe entouré de blancos orientalistes qui pour la plupart apprennent l'arabe juste pour paraître cultivéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/19/6/1526144926-shelby-dz.png