Messages de guilty-heart

Le 09 avril 2017 à 19:21:38 SmileyFDP a écrit :
Guilty et quand y avait des trucs que tu comprenais pas, ton cerveau traduisait tout seul ?

non je ne comprenait presque rien je comprenait que les is,he,do,and mais avec le temps je me suis familiarisé avec le language et avec le context que je suis familiarisé avec (univers d'un jeux ou autre) je commence a comprendre les mots aussi simple que ça (je me forcé a comprendre meme quand j'avais l'impression d'entendre du disofj sopj sds..)

l'humain peut apprendre n'importe quel langue comme il a appris sa langue maternelle, un bébé apprend la langue de sans entourage sans un dictionnaire hein, et de la même façon qu'un bébé peut apprendre a parler un homme peut aussi apprendre une nouvelle langue

je connais des algériens qui ont immigrer illégalement vers l’Italie sans avoir aucune connaissance dans leur langue mais au bout de six mois surprise ils ont appris a parler avec les italiens

bah deja moi je parle trois langue j'ai maîtriser la langue française à l'age de 16 ans et 3 ans aprés je parle anglais, ça ma sembler trés dur d'apprendre une langue mais en faite c'est très simple j'ai appris le français essentiellement grâce au filmes et jeux vidéo, et presque de la même manière j'ai appris l'anglais (appris avoir appris les base de la langue bien sur), je me souvient j'ai trouver un youtubeur anglophone qui ma vraiment plu mais je capté presque rien de ce qu'il disait malgré que il parlait lentement et puis je me suis forcé a voir les filme série en anglais et les jeux aussi, je mater des série en anglais sans sous titre, et surtout se qui m'a aider le plus c'estait d'essayer de communiquer en anglais( se qui m'a valu certaine moquerie sur mon grammaire) mais avec le temps et comme par magie maintenait je comprend l'anglais et sans un putin de dictionnaire