Chapitre 1 - Cebu by night
Après plusieurs vols et escales interminables, tu es enfin arrivé aux Philippines
A Cebu plus précisément, deuxième ville du pays en terme d'habitant et destination prisée pour la plongée
A peine arrivé tu es plongée dans une ambiance que tu côtoieras pendant presque un an : les villes Asiatiques
Le trafic anarchique avec les scooters partout, les marchés au bord de route, les trottoirs inexistants, le bruit et les gens partout
Si tu savais à quel point tu aimeras cette ambiance une fois habituée, pour l'instant tu te demandes surtout ce que t'es venu faire dans le tier-monde
Une fois à l'hotel vous êtes tous crevé, vous vous effondrez jusqu'au lendemain
Les trois jours qui suivent sont pas super intéressant pour le récit, tu plonges avec ton père et ton frère, ça te change de la méditerranée et des lacs européens putain
Ce qui nous amène à la dernière soirée avant de partir pour la Corée, ton père voulait visiter un truc assez loin. Et toi et ton frère bien sur vous aviez la flemme
Le plan c'est donc que ton père aille là bas, y passe la nuit car c'est loin et vous retrouve le lendemain à Cebu pour prendre l'avion.
Ce qui veut dire que ce soir toi et ton frère vous avez la chambre d'hotel pour vous, deux lits doubles, et c'est vendredi soir
Inutile de dire que vous avez une très bonne idée de comment vous allez passer la soirée
Pour vous situez le frangin a 20ans et te ressembles pas mal tant physiquement qu'au niveau de sa personnalité, en un peu plus yes-life depuis qu'il est jeune. Tu t'entends bien avec lui, c'est un bon petit
tu manges un morceau dehors avec lui avant d'aller boire un coup, du riz pour changer
Il est 22h quand vous arrivez dans un bar dans le centre de Cebu, c'est assez vide malgré un groupe de Coréenne qui ont l'air déja bien amochées
Y'a aussi une serveuse très mignonne, avec des seins comme t'en verras plus jamais en Asie
Tu bois quelques coups avec ton frère, l'ambiance se réchauffe, la serveuse est très sympa et parle un bon anglais donc vous commencez à sympathiser
Aux Philippines les gens parlent bien anglais du fait que les Américains géraient le pays tout un temps, du c'est très facile de se faire comprendre par les gens
Ce sera pas le cas partout
Ton frère part pisser et une des coréennes engage la discut avec toi, tu t'installes à leurs tables en jouant le mec décontracté
Tu bois du soju avec elles, un alcool coréen
Pour les dialogues je traduirai directement en français les discussions en indonesien/cambodgien ou viet, pour ce qui est de l'anglais je pensais laisser les dialogues en anglais et proposer une traduction lorsque c'est un peu compliqué ou alors les mettre direct en français. Vous en pensez quoi ?
Ton frère revient et se pose avec vous, faut savoir qu'au début du voyage ton anglais est ok pour un français mais c'est pas incroyable quoi, tu galères un peu
Vous vous allumez une clope, elles ont l'air marrantes et passablement saoul
-"So where you guys from" ?
-"France maggle"
-"How nice !! I love France ! Are you from Paris ?"
-"No actually we..."
-"YES, yes we're from Paris. The city of love"
Toujours dire qu'on est de Paris, surtout en Asie
Prenez pas la confiance pour autant les Parisiens, on vous méprise vous savez
La conversation continue joyeusement, à un moment on en arrive à parler de nos ages
-"Hihi guess how old I am"
-"Dunno, 28 ?"
Je visais haut parce qu'on les connait les asiat
-" 26 ?"
-"I'm 35 hihihi"
Elle en fait 25 à tout casser, le pire c'est qu'elle a trois gosses
Méfiez vous des asiatiques les kheys
La soirée continue, deux des coréennes commencent à avoir vraiment trop bu. Jusqu'à ce que l''une d'entre elles vomisse par terre
C'est là qu'un des mecs du bar sort de derrière et commence à gueuler comme un malade dans sa langue
-"กินกินข้าวทุกวันทุกินข้าวทุกวันาวทุกินข้าวทุกวันกินข้าวทุกวันกินข้าวทุกวันกินข้าวทุกวัน"
La serveuse arrive et demande gentiment aux coréennes de foutre de camp fissa avant que ça parte en couille
Nous on reste, on continue à boires des bières et à tchatcher la serveuse à gros seins. Ils nous ont à la bonne dans ce bar
-"C'est dommage elles étaient bonnes"
-"Trop vieille petit"
Quoi qu'un peu plus alcoolisé
Vers 1h du mat vous commencez à bien sentir toutes ces bières ingurgitées
-"On sort ?"
-"Ouais chaud, faut demander à la serveuse ou faut aller et si elle veut nous accompagner"
Malheureusement la serveuse à gros sein doit rattraper des heures et ne peut pas nous accompagner
-"Hey guys me i come, i finished working"
Nan mais de quoi il se mêle le serveur putain
Donc toi ton frère et ed le serveur vous allez chopper un taxi direction une boite de nuit pour niquer des mères
Le 25 juin 2019 à 21:54:51 __Panzer-Cat-- a écrit :
Le 25 juin 2019 à 21:53:32 penitus a écrit :
Pour les dialogues je traduirai directement en français les discussions en indonesien/cambodgien ou viet, pour ce qui est de l'anglais je pensais laisser les dialogues en anglais et proposer une traduction lorsque c'est un peu compliqué ou alors les mettre direct en français. Vous en pensez quoi ?Mets comme ça te vient, pour l'anglais
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/25/1/1560723077-magot-porto-belman-tawny.jpg
Je trouve l'anglais mieux pour l'immersion mais j'ai pas envie de fermer le risitas à une partie du forum
Le 25 juin 2019 à 21:39:11 prolo-magique a écrit :
Je te debide, par contre bouges ton cul de poster. Salut.
Merci khey, j'attends la page 2 parce que le topic rouge ça fait plus de visibilité et je vais pas poster mes quatres permiers chapitres sur la page 1
Mais j'ai quelques chapitres en réserve
Chapitre 0 - El famoso baisodrome mondial
Quelques mois avant ton départ tu découvres via le forum el famoso baisodrome mondial, j'ai nommé Interpal
Tu décides donc de t'y inscrire, le but premier étant de rencontrer des locales qui pourraient te donner tes conseils sur leurs pays et peut-être te dénicher une guide qui te ferait découvrir sa région
Et puis si la guide peut avoir un joli fessier au passage c'est un plus
Tu vas donc passer un peu de temps sur Interpal et si je peux donner une conclusion ce serait : N'allez jamais sur Interpal les kheys
La majorité des échanges consistent en des phrases basiques que tu répètes à des thai dégueulasse d'1m50 dont le niveau d'anglais ne dépasse que difficilement celui de tes grands-parents
Et y'a de vraies psycho dans le tas, laissez moi vous raconter l'histoire de Natasha
Natasha vient de ce merveilleux pays qu'est la Russie
Tu parles un peu avec elle avant de décider de couper contact, les discussions sont super basiques et même si cette Natasha n'est pas méchante elle est franchement inintéressante. De plus tu ne prévois pas de visiter la Russie donc à quoi bon
Sauf que Natasha ne l'entendais pas de cette oreille
Dans les mois qui suivent elle va retrouver ton facebook, ton snap, ton adresse, TOUT
Non content de t'envoyer 10 messages par jours et de te harceler pour que tu l'ajoutes, elle va aller encore plus loin
Récemment, donc plus d'un an après ces événements ton père va recevoir une lettre papier qui t'es destiné
UNE LETTRE DE NATASHA
Tu ne garderas pas ton compte plus de deux mois, mais ce sera suffisant pour rencontrer deux personnes qui auront une très grande importance par la suite. Ces deux personnes te filent leurs numéro et semblent super enthousiastes à l'idée de te faire visiter leurs pays.
Il y a donc Amélie (oui j'ai changé les noms jean-detective
Et Taya, une thai de 21ans avec un aspect beaucoup plus enfantin mais très mignonne malgré tout
Les deux ont un excellent niveau d'anglais(bien meilleur que le tien d'ailleurs
C'est vrai quoi qu'est ce qui aurait pu se passer de mal avec cette histoire ?
Si tu savais putain
Bref ne vous inscrivez jamais sur interpal les kheys
Originale comme destination n'est-ce pas ?
Attends khey, installes toi confortablement je vais t'expliquer
Grand amateur de Risitas (grosse dédicace à BarristanSelmy pour ses risitas incroyables qui m'ont donné envie de commencer le mien), j'ai pensé à vous raconter l'année mémorable que j'ai passé en Asie du Sud-Est. Mais attention, loin de Phuket, des temples, des modèles instagram et des hippies avec leurs bolas en feu sur la plage, je vais vous raconter l'Asie du Sud Est vécu par un khey qui s'est parfois retrouvé dans des endroits très particuliers et isolés
Tu aimes le riz, le soleil, les marchés qui puent, l'alcool frelaté, les scooters qui ne démarrent pas et les prostituées mineures ? Ne cherches plus tu es au bon endroits
Prologue - 15/07/2018
L'arbitre siffle le coup final, et la France est sacrée champion du monde pour la seconde fois
Dans la fan zone c'est la folie, tu sers tes potes, tu sautes, les gens lancent des bières et des fumigènes tout en gratifiant l'équipe adverse d'amusants surnoms. Bref c'est l'euphorie
Pour toi cette victoire a un gout particulier, en effet tu célèbres cette victoire en sachant que dans quelques jours tu pars pour un voyage d'un an au pays des bridés
Mais revenons un peu en arrière, nous allons trop vite
Celestin lambda dans un collège de province, tu es un pur produit du forum que tu découvres autours de tes 12ans
Fort heureusement pour toi les choses s'améliorent à la fin du lycée et durant ta licence, tu commences à t'affirmer et fais les bonnes rencontres. A 22 ans tu serais presque devenu un yes life
Tu as une bande de potes soudés, assez porté sur tout ce qui est fête et expériences en tout genre
Ces dernières années tu vas en concerts, en festival, en boite. Le monde est à toi
En revanche au niveau des filles c'est pas vraiment ça
Tu pourrais être le plus gros yes life du monde, tes années de celestin t'ont laissé une empreinte à vie dont tu ne pourras jamais vraiment te défaire. Les vrais savent de quoi je parle
Enfin bref, une fois ta licence terminée la grande question pour tout la promo c'est que faire après ?
- "Moi je vais continuer mes études, ils viennent d'ouvrir un super master en étude du genre à la Sorbonne. Je vais pouvoir étudier l'influence de la société patriarcale sur la distribution des likes sur mes photos insta"
- "Nique le master je vais taffer direct, en plus selon l'école on touche facile 6k/mois en début de carrière"
Pour ta part continuer les études ne te dis rien, et t'as pas envie de faire l'esclave tout de suite. Nan ce que tu veux toi c'est partir voyager un an tant que t'es encore jeune
C'est dans cette optique que tu as économisé depuis quelques années, entre les jobs l'été et l'argent des grands parents tu réussi à amasser à peu près 6000euros
Reste plus qu'à trouver une destination, ce sera l'Asie du Sud-Est. Pourquoi l'Asie me demandez-vous ?
Et bien tout d'abord ta grand-mère est à moitié Vietnamienne et a grandi là-bas, du coup t'es habitué à manger du riz deux fois par jour
La vie est pas chère, les vols sont accessible
Tu es également moniteur de plongée, tu te dis donc que là bas si tu le souhaites tu pourrais facilement te poser quelques mois travailler comme moniteur de plongée
Chose qui ne serait pas possible si tu partais voyager en Russie par exemple
Enfin l'un de tes meilleurs potes a travaillé quelques mois en Asie et est actuellement en Australie pour un an, donc l'idée c'est que sur la fin de ton voyage vous vous retrouviez
Y'a aussi une de vos potes qui voudrait vous rejoindre sur la fin
Dernière soirée avant ton départ, l'occasion de dire au revoir à tes potes, certains sont presque devenus des frères avec le temps
Je vous passe la séquence émotion, toujours est-il qu'au moment de partir t'es pas bien, tu te poses des questions sur tes choix, tes kheys et ta famille te manquent déja
Mais pas le temps pour les regrets, tu t’envoles pour chez les bridées
Faut savoir que tu père et ton frère t'accompagnes pour les 10 premiers jours, en effet tu vas aller aux Philippines et en Corée avec eux avant de les quitter pour voler de tes propres ailes.
Prochain arrêt les Philippines, pays connu pour ses ouragans, sa prostitution et ses trans
Tinder en Asie
La 10/10 et ses photos retouchées dignes d'une mannequin qui est en fait une 5/10 avec le combo lunette+boutons une fois recontré pour de vrai
Après ça j'ai compris le truc, avant les rdv je me cachais pour voir la vrai tête du dit match
J'ai déjà posé mes questions sur le topic de ifzkx mais je le rends compte que ce serait beaucoup plus adapté ici, désolé du doublon :
"Pour les kheys qui sont en Australie (je vous espionne sur le topics en question ) vous avez des astuces pour pas trop dépenser les premiers jours et vite trouver du taff ? Quelqu'un a de l'expérience avec l'industrie de la plongee en Australie ? Je suis Divemaster mais j'ai entendu dire que c'était assez bouché et sous-payé.
Ça le fait le fruit-picking en été/automne ou il faut attendre fin novembre pour les fruits intéressants ? Est-ce vraiment rentable de viser la cote est sachant qu'il y a plus de fermes mais pour de workers à disposition ?
Si on travaille dans le fruit picking et qu'on cherche a economiser un max, tout en gardant un certain confort (mais genre strict minimum ) on peut imaginer garder combien par semaine ? Les dépenses annexe (carte sim, transport, etc...) ca demande vite un peu d'argent j'imagine ?
Enfin bref j'ai plein de questions, si une bonne âme prend la peine d'y répondre ce serait chouette "
Ça y est je pars en Australie avec le whv en juin pour sûrement un peu moins d'un an, et après si tout se passe bien je vais voyager en asie du sud-est pour quelques mois
Pour les kheys qui sont en Australie (je vous espionne sur le topics en question ) vous avez des astuces pour pas trop dépenser les premiers jours et vite trouver du taff ? Quelqu'un a de l'expérience avec l'industrie de la plongee en Australie ? Je suis Divemaster mais j'ai entendu dire que c'était assez bouché et sous-payé.
Ça le fait le fruit-picking en été/automne ou il faut attendre fin novembre pour les fruits intéressants ? Est-ce vraiment rentable de viser la cote est sachant qu'il y a plus de fermes mais pour de workers à disposition ?
Si on travaille dans le fruit picking et qu'on cherche a economiser un max, tout en gardant un certain confort (mais genre strict minimum ) on peut imaginer garder combien par semaine ? Les dépenses annexe (carte sim, transport, etc...) ca demande vite un peu d'argent j'imagine ?
Enfin bref j'ai plein de questions, si une bonne âme prend la peine d'y répondre ce serait chouette
Si jamais le front de l'est intéresse certains je ne peux que vous conseiller d'aller jeter un coup d'œil sur le topic que j'avais créé () qui reprend certains mythe récurrent quand on parle de l'Ostfront :
https://m.jeuxvideo.com/forums/42-51-50968166-1-0-1-0-9-mai-1945-fin-de-la-ww2.htm
Très intéressant ce topic
Pour le succès des Russes a Stalingrad on est loin du mythe du fusil pour deux ou des hordes de bolcheviques chargeant sous la contrainte d'un bataillon de barrage. En réalité le fantassin Russe est très vite mieux équipé que son homologue allemand pour le combat urbain, en particulier en terme de pistolet-mitrailleur (très efficace pour le combat rapproché) et d'obus de mortier.
Secondement Tchouikov qui commande les opérations côté Russe va très vite s'adapter à la guerre urbaine, de par la situation particulière à Stalingrad ou son QG est isolé de l'état major soviétique par la Volga il se retrouve avec beaucoup plus d'autonomie que ce qu'avaient généralement les commandants soviétique. Et cela va payer puisqu'il va réorganiser ses troupes en petits groupes mieux adapté au combat en ville, il ba également promouvoir les tireurs d'élites qui étaient plutôt mal-vu auparavant dans l'armée rouge car l'état major avait peur que les tireurs alors isolés soient tentés de déserter