Je suis actuellement en train d'apprendre the raven d'edgar allan poe, vous pensez que ça va m'aider en expression orale ou pas du tout?
Le 06 mai 2024 à 21:05:26 VIVELARGENTINE a écrit :
BOF
t'as déjà essayé ?
C’est du language soutenu d’une langue de boeuf bonjour la progression
Le 06 mai 2024 à 21:06:44 JoeKennedy2 a écrit :
C’est du language soutenu d’une langue de boeuf bonjour la progression
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/31/1/1659376851-aloisdeter.jpg
bah c'est pareil en français en soit
Once upon a midnight dreary, while i pondered, weak and weary
Le 06 mai 2024 à 21:07:43 :
Le 06 mai 2024 à 21:06:44 JoeKennedy2 a écrit :
C’est du language soutenu d’une langue de boeuf bonjour la progression
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/31/1/1659376851-aloisdeter.jpg bah c'est pareil en français en soit
Le Français est une langue belle et épurée, l’Anglais pas tellement
Le 06 mai 2024 à 21:09:10 JoeKennedy2 a écrit :
Le 06 mai 2024 à 21:07:43 :
Le 06 mai 2024 à 21:06:44 https://www.jeuxvideo.com/profil/joekennedy2?mode=infos a écrit :
C’est du language soutenu d’une langue de boeuf bonjour la progression
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/31/1/1659376851-aloisdeter.jpg bah c'est pareil en français en soit
Le Français est une langue belle et épurée, l’Anglais pas tellement
quand tu lis du Hamlet ou encore roméo et juliette, la langue a un minimum de profondeur quand meme
Le 06 mai 2024 à 21:10:45 :
Le 06 mai 2024 à 21:09:10 JoeKennedy2 a écrit :
Le 06 mai 2024 à 21:07:43 :
Le 06 mai 2024 à 21:06:44 https://www.jeuxvideo.com/profil/joekennedy2?mode=infos a écrit :
C’est du language soutenu d’une langue de boeuf bonjour la progression
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/31/1/1659376851-aloisdeter.jpg bah c'est pareil en français en soit
Le Français est une langue belle et épurée, l’Anglais pas tellement
quand tu lis du Hamlet ou encore roméo et juliette, la langue a un minimum de profondeur quand meme
Un peu mais ça vaudrait jamais la belle langue de Molière
Si tu veux devenir bilingue faut commencer par les basiques... Là c'est comme si un anglais se jetait sur du Proust pour parler français : c'est très bien, mais trop tôt. Commence par les éléments utiles pour faire la conversation, puis vas progressivement sur des trucs plus compliqués.
Perso je me rappelle quand j'étais petit avoir progressé beaucoup plus loin que les autres en allant sur des sites, des forums etc. De base je voulais juste des infos sur des jeux, des livres, des séries etc et je m'étais rendu compte qu'il y avait beaucoup plus de résultats en anglais. Quand je tombais sur un mot que je connaissais pas, je m'aidais de google trad et plus tard d'un dictionnaire bilingue (la mairie de mon village en fournissait aux enfants du village qui allaient entrer au collège). L'avantage c'est que j'ai rapidement capté des formulations courantes, des expressions etc, et en plus comme sur internet les gens font beaucoup de fautes je m'amusais à corriger les erreurs afin de retenir uniquement la bonne orthographe. Ça aide aussi que l'anglais c'est assez facile comme langue, si t'es pas trop bête c'est assez évident.
Aujourd'hui je suis pratiquement bilingue, mon seul vrai problème c'est la prononciation, comme j'ai surtout appris par la lecture je l'ai un peu négligée. C'est quand même correct, genre on comprend facilement ce que je dis, mais ça s'entend clairement que je suis pas d'un pays anglophone quoi. Je me suis beaucoup amélioré là dessus après avoir commencé à consommer plus de films et séries en VO, suivre des youtubeurs anglais/américains, faire attention aux paroles des chansons, ce genre de choses, mais pour des raisons assez évidentes ça marche mieux quand t'as déjà un minimum de niveau en anglais.
Du coup ouais, trouve des trucs qui te permettent de pouvoir écrire en anglais correctement, ensuite commence à basculer sur la prononciation etc. Un détail important c'est de prêter attention au pays d'où vient l'auteur/le videaste/le producteur/etc, il y a plein de cas où alors qu'ils parlent la même langue ils utilisent des mots différents pour parler d'une même chose.
Le 06 mai 2024 à 21:34:31 WyvernLord a écrit :
Si tu veux devenir bilingue faut commencer par les basiques... Là c'est comme si un anglais se jetait sur du Proust pour parler français : c'est très bien, mais trop tôt. Commence par les éléments utiles pour faire la conversation, puis vas progressivement sur des trucs plus compliqués.Perso je me rappelle quand j'étais petit avoir progressé beaucoup plus loin que les autres en allant sur des sites, des forums etc. De base je voulais juste des infos sur des jeux, des livres, des séries etc et je m'étais rendu compte qu'il y avait beaucoup plus de résultats en anglais. Quand je tombais sur un mot que je connaissais pas, je m'aidais de google trad et plus tard d'un dictionnaire bilingue (la mairie de mon village en fournissait aux enfants du village qui allaient entrer au collège). L'avantage c'est que j'ai rapidement capté des formulations courantes, des expressions etc, et en plus comme sur internet les gens font beaucoup de fautes je m'amusais à corriger les erreurs afin de retenir uniquement la bonne orthographe. Ça aide aussi que l'anglais c'est assez facile comme langue, si t'es pas trop bête c'est assez évident.
Aujourd'hui je suis pratiquement bilingue, mon seul vrai problème c'est la prononciation, comme j'ai surtout appris par la lecture je l'ai un peu négligée. C'est quand même correct, genre on comprend facilement ce que je dis, mais ça s'entend clairement que je suis pas d'un pays anglophone quoi. Je me suis beaucoup amélioré là dessus après avoir commencé à consommer plus de films et séries en VO, suivre des youtubeurs anglais/américains, faire attention aux paroles des chansons, ce genre de choses, mais pour des raisons assez évidentes ça marche mieux quand t'as déjà un minimum de niveau en anglais.
Du coup ouais, trouve des trucs qui te permettent de pouvoir écrire en anglais correctement, ensuite commence à basculer sur la prononciation etc. Un détail important c'est de prêter attention au pays d'où vient l'auteur/le videaste/le producteur/etc, il y a plein de cas où alors qu'ils parlent la même langue ils utilisent des mots différents pour parler d'une même chose.
je te reponds en MP
Le 06 mai 2024 à 21:34:31 :
Si tu veux devenir bilingue faut commencer par les basiques... Là c'est comme si un anglais se jetait sur du Proust pour parler français : c'est très bien, mais trop tôt. Commence par les éléments utiles pour faire la conversation, puis vas progressivement sur des trucs plus compliqués.Perso je me rappelle quand j'étais petit avoir progressé beaucoup plus loin que les autres en allant sur des sites, des forums etc. De base je voulais juste des infos sur des jeux, des livres, des séries etc et je m'étais rendu compte qu'il y avait beaucoup plus de résultats en anglais. Quand je tombais sur un mot que je connaissais pas, je m'aidais de google trad et plus tard d'un dictionnaire bilingue (la mairie de mon village en fournissait aux enfants du village qui allaient entrer au collège). L'avantage c'est que j'ai rapidement capté des formulations courantes, des expressions etc, et en plus comme sur internet les gens font beaucoup de fautes je m'amusais à corriger les erreurs afin de retenir uniquement la bonne orthographe. Ça aide aussi que l'anglais c'est assez facile comme langue, si t'es pas trop bête c'est assez évident.
Aujourd'hui je suis pratiquement bilingue, mon seul vrai problème c'est la prononciation, comme j'ai surtout appris par la lecture je l'ai un peu négligée. C'est quand même correct, genre on comprend facilement ce que je dis, mais ça s'entend clairement que je suis pas d'un pays anglophone quoi. Je me suis beaucoup amélioré là dessus après avoir commencé à consommer plus de films et séries en VO, suivre des youtubeurs anglais/américains, faire attention aux paroles des chansons, ce genre de choses, mais pour des raisons assez évidentes ça marche mieux quand t'as déjà un minimum de niveau en anglais.
Du coup ouais, trouve des trucs qui te permettent de pouvoir écrire en anglais correctement, ensuite commence à basculer sur la prononciation etc. Un détail important c'est de prêter attention au pays d'où vient l'auteur/le videaste/le producteur/etc, il y a plein de cas où alors qu'ils parlent la même langue ils utilisent des mots différents pour parler d'une même chose.
mon seul vrai problème c'est la prononciation, comme j'ai surtout appris par la lecture je l'ai un peu négligée.
Pareil, l’Anglais souffre d’une mauvaise élocution orale: Le TH, trop de mots qui ressemble à rien
ensuite commence à basculer sur la prononciation etc
L’auteur écoute ce conseil c’est très important
+ Conseil perso très important aussi: Associe le mot que t’apprend à ce que ça signit pour éviter le "tel mot veut dire ça en Français" histoire de mieux l’assimiler
Le 06 mai 2024 à 21:48:38 JoeKennedy2 a écrit :
Le 06 mai 2024 à 21:34:31 :
Si tu veux devenir bilingue faut commencer par les basiques... Là c'est comme si un anglais se jetait sur du Proust pour parler français : c'est très bien, mais trop tôt. Commence par les éléments utiles pour faire la conversation, puis vas progressivement sur des trucs plus compliqués.Perso je me rappelle quand j'étais petit avoir progressé beaucoup plus loin que les autres en allant sur des sites, des forums etc. De base je voulais juste des infos sur des jeux, des livres, des séries etc et je m'étais rendu compte qu'il y avait beaucoup plus de résultats en anglais. Quand je tombais sur un mot que je connaissais pas, je m'aidais de google trad et plus tard d'un dictionnaire bilingue (la mairie de mon village en fournissait aux enfants du village qui allaient entrer au collège). L'avantage c'est que j'ai rapidement capté des formulations courantes, des expressions etc, et en plus comme sur internet les gens font beaucoup de fautes je m'amusais à corriger les erreurs afin de retenir uniquement la bonne orthographe. Ça aide aussi que l'anglais c'est assez facile comme langue, si t'es pas trop bête c'est assez évident.
Aujourd'hui je suis pratiquement bilingue, mon seul vrai problème c'est la prononciation, comme j'ai surtout appris par la lecture je l'ai un peu négligée. C'est quand même correct, genre on comprend facilement ce que je dis, mais ça s'entend clairement que je suis pas d'un pays anglophone quoi. Je me suis beaucoup amélioré là dessus après avoir commencé à consommer plus de films et séries en VO, suivre des youtubeurs anglais/américains, faire attention aux paroles des chansons, ce genre de choses, mais pour des raisons assez évidentes ça marche mieux quand t'as déjà un minimum de niveau en anglais.
Du coup ouais, trouve des trucs qui te permettent de pouvoir écrire en anglais correctement, ensuite commence à basculer sur la prononciation etc. Un détail important c'est de prêter attention au pays d'où vient l'auteur/le videaste/le producteur/etc, il y a plein de cas où alors qu'ils parlent la même langue ils utilisent des mots différents pour parler d'une même chose.
mon seul vrai problème c'est la prononciation, comme j'ai surtout appris par la lecture je l'ai un peu négligée.
Pareil, l’Anglais souffre d’une mauvaise élocution orale: Le TH, trop de mots qui ressemble à rien
ensuite commence à basculer sur la prononciation etc
L’auteur écoute ce conseil c’est très important
+ Conseil perso très important aussi: Associe le mot que t’apprend à ce que ça signit pour éviter le "tel mot veut dire ça en Français" histoire de mieux l’assimiler
c'est déjà un peu ce que je fais. Mais comme je disais en Mp, ce que j'ai le plus de mal à faire c'est pas tant le vocabulaire mais plutot le fait de prendre la parole en anglais. Meme quand je joue à des JV dans le voice chat j'ose pas parler c'est un truc de fou. Je me dis qu'apprendre des pièces de théatre ou poèmes ça pourrait aider
Le 06 mai 2024 à 22:35:30 :
Le 06 mai 2024 à 21:48:38 JoeKennedy2 a écrit :
Le 06 mai 2024 à 21:34:31 :
Si tu veux devenir bilingue faut commencer par les basiques... Là c'est comme si un anglais se jetait sur du Proust pour parler français : c'est très bien, mais trop tôt. Commence par les éléments utiles pour faire la conversation, puis vas progressivement sur des trucs plus compliqués.Perso je me rappelle quand j'étais petit avoir progressé beaucoup plus loin que les autres en allant sur des sites, des forums etc. De base je voulais juste des infos sur des jeux, des livres, des séries etc et je m'étais rendu compte qu'il y avait beaucoup plus de résultats en anglais. Quand je tombais sur un mot que je connaissais pas, je m'aidais de google trad et plus tard d'un dictionnaire bilingue (la mairie de mon village en fournissait aux enfants du village qui allaient entrer au collège). L'avantage c'est que j'ai rapidement capté des formulations courantes, des expressions etc, et en plus comme sur internet les gens font beaucoup de fautes je m'amusais à corriger les erreurs afin de retenir uniquement la bonne orthographe. Ça aide aussi que l'anglais c'est assez facile comme langue, si t'es pas trop bête c'est assez évident.
Aujourd'hui je suis pratiquement bilingue, mon seul vrai problème c'est la prononciation, comme j'ai surtout appris par la lecture je l'ai un peu négligée. C'est quand même correct, genre on comprend facilement ce que je dis, mais ça s'entend clairement que je suis pas d'un pays anglophone quoi. Je me suis beaucoup amélioré là dessus après avoir commencé à consommer plus de films et séries en VO, suivre des youtubeurs anglais/américains, faire attention aux paroles des chansons, ce genre de choses, mais pour des raisons assez évidentes ça marche mieux quand t'as déjà un minimum de niveau en anglais.
Du coup ouais, trouve des trucs qui te permettent de pouvoir écrire en anglais correctement, ensuite commence à basculer sur la prononciation etc. Un détail important c'est de prêter attention au pays d'où vient l'auteur/le videaste/le producteur/etc, il y a plein de cas où alors qu'ils parlent la même langue ils utilisent des mots différents pour parler d'une même chose.
mon seul vrai problème c'est la prononciation, comme j'ai surtout appris par la lecture je l'ai un peu négligée.
Pareil, l’Anglais souffre d’une mauvaise élocution orale: Le TH, trop de mots qui ressemble à rien
ensuite commence à basculer sur la prononciation etc
L’auteur écoute ce conseil c’est très important
+ Conseil perso très important aussi: Associe le mot que t’apprend à ce que ça signit pour éviter le "tel mot veut dire ça en Français" histoire de mieux l’assimiler
c'est déjà un peu ce que je fais. Mais comme je disais en Mp, ce que j'ai le plus de mal à faire c'est pas tant le vocabulaire mais plutot le fait de prendre la parole en anglais. Meme quand je joue à des JV dans le voice chat j'ose pas parler c'est un truc de fou. Je me dis qu'apprendre des pièces de théatre ou poèmes ça pourrait aider
Il faut travailler l’élocution oral c’est important et tu l’as compris maintenant. Il faut juste le mettre en application même si au début c’est pas toujours évident, à moins que tu as un peu de timidité mais dans ce cas c’est une autre histoire néanmoins je pense que même en comprend ça ne t’éxonère pas d’y mettre un peu d’effort