Comment dire relis-toi en anglais ?

18-25fag
2022-12-31 04:25:39

Question très sérieuse : genre demander à quelqu'un de se relire

Ça se dit reread yourself ?

J'ai essayé plusieurs sites de traduction et c'est toujours le même résultat qui revient. Read again ou Read up

Mais dans ces cas-là, c'est pas autant précis qu'en Anglais non ?

18-25fag
2022-12-31 04:26:50

Up

Euphon2000
2022-12-31 04:27:49

Releed-you

18-25fag
2022-12-31 04:29:06

Le 31 décembre 2022 à 04:27:49 :
Releed-you

ddb

Bliny
2022-12-31 04:29:56

Dépend du contexte je dirais mais sinon un truc genre "Read what you have written"/"Read over your work"

ElRousoutas100
2022-12-31 04:30:17

Read yourself again

-[united-kv]-
2022-12-31 04:30:48

Le 31 décembre 2022 à 04:29:06 :

Le 31 décembre 2022 à 04:27:49 :
Releed-you

ddb

Nom de dieu jerry bordel :rire::rire:

18-25fag
2022-12-31 04:31:16

Le 31 décembre 2022 à 04:30:17 :
Read yourself again

Ça se dit ducoup ou pas ? Je l'ai sorti hier dans une discussion à un américain, il m'a pas fait remarque d'une erreur

branlerunpote
2022-12-31 04:31:33

rely you

philodebar14
2022-12-31 04:31:49

Read it again yourself

GaspachoAndaIou
2022-12-31 04:32:04

Be more careful when you write

branlerunpote
2022-12-31 04:32:13

bed again roof

Dua_Lipanal14
2022-12-31 04:33:07

Reread you :ok:

Inoya
2022-12-31 04:34:24

Le 31 décembre 2022 à 04:33:07 :
Reread you :ok:

J’aurais dit ça aussi, ou Reread your message

ChatNoir1336fuk
2022-12-31 04:34:34

Readdle me this BATMANhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495509632-the-riddler-risitas.png

Yonyx
2022-12-31 04:36:08

Reread you little mother fucker ou un truc du genre

Zinzotin
2022-12-31 04:36:29

rebed yo self :ok:

lebossleliteGMZ
2022-12-31 04:36:59

reread the book yourself in english speaking way

VarioleSimienne
2022-12-31 04:37:04

la notion que tu cherches c'est "proofreading"

"you need to proofread your essay"

ChatNoir1336fuk
2022-12-31 04:43:28

Le 31 décembre 2022 à 04:37:04 :
la notion que tu cherches c'est "proofreading"

"you need to proofread your essay"

Tu m'a appris un mot en anglais merci

Infos
Gestion du forum

contact@geevey.com

API disponible. Utilisez le paramètre "api" en GET, peu importe le contenu, sur une page du site.

Notes

    ⚠️ Les archives de novembre sont désormais disponibles.
Non-assumage
    Personne n'a pas assumé de topic pour le moment.