Cette hérésie la VF de Jojo

Je suis le seul a être outré !

Où est le problème ? Tu voulais qu'il refasse la guitare mais avec les onomatopées en jap ? dégénéréhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/29/3/1626844043-55306401-1f4a-40bd-9fed-786974a6f866.png

Ptn les voix anglaises sont tellement mieux (même meilleur que la VO ) je trouve srx

Le 07 décembre 2021 à 23:36:22 SRAS-CoV_2 a écrit :
Ptn les voix anglaises sont tellement mieux (même meilleur que la VO ) je trouve srx

Que ce soit VA ou VF c'est de la merde, les animés se regarde en VO, les films se regarde en VO, tout se regarde en VO.

Le 07 décembre 2021 à 23:37:20 :

Le 07 décembre 2021 à 23:36:22 SRAS-CoV_2 a écrit :
Ptn les voix anglaises sont tellement mieux (même meilleur que la VO ) je trouve srx

Que ce soit VA ou VF c'est de la merde, les animés se regarde en VO, les films se regarde en VO, tout se regarde en VO.

Après Jojo c'est particulier

Le 07 décembre 2021 à 23:35:55 :
Où est le problème ? Tu voulais qu'il refasse la guitare mais avec les onomatopées en jap ? dégénéréhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/29/3/1626844043-55306401-1f4a-40bd-9fed-786974a6f866.png

Nan mais il a changé la chanson qu'il chantonne. Ce n'est plus du groupe Yes.

il y a des trucs qu'il est impossible de doubler correctement et Jojo en fait partie

Le 07 décembre 2021 à 23:37:20 :

Le 07 décembre 2021 à 23:36:22 SRAS-CoV_2 a écrit :
Ptn les voix anglaises sont tellement mieux (même meilleur que la VO ) je trouve srx

Que ce soit VA ou VF c'est de la merde, les animés se regarde en VO, les films se regarde en VO, tout se regarde en VO.

Laisse tomber , je saurai pas en VO perso. Devoir constamment avoir la gueule coller à l'écran sous peine de ne plus rien comprendre : très peu pour moi

Ça fait disparaître un côté important du personnage.

Kars était un grand fan de rock prog anglais. Maintenant, ça ne transparaît plus dans l'oeuvre. On dirait juste qu'il chantonne une chanson orientale random.

regarder Jojo/Gintama en VF = impossible

Joseph a raisonhttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/51/2/1607997474-ayaoo.png

Le 07 décembre 2021 à 23:41:54 SRAS-CoV_2 a écrit :

Le 07 décembre 2021 à 23:37:20 :

Le 07 décembre 2021 à 23:36:22 SRAS-CoV_2 a écrit :
Ptn les voix anglaises sont tellement mieux (même meilleur que la VO ) je trouve srx

Que ce soit VA ou VF c'est de la merde, les animés se regarde en VO, les films se regarde en VO, tout se regarde en VO.

Laisse tomber , je saurai pas en VO perso. Devoir constamment avoir la gueule coller à l'écran sous peine de ne plus rien comprendre : très peu pour moi

Quand tu es habitué à lire tu lis une phrase en une fraction de seconde. Pas besoin d'être surconcentré.

C'est comme si dans l'adaptation de la part 7 de Jojo le doublage VF supprimait les références à Johnny Holiday (hors problèmes juridiques).

Par exemple, si ils rebaptisaient Johnny Joestar pour retirer la ref.

Ça ne se fait pas !

Le 07 décembre 2021 à 23:37:20 :

Le 07 décembre 2021 à 23:36:22 SRAS-CoV_2 a écrit :
Ptn les voix anglaises sont tellement mieux (même meilleur que la VO ) je trouve srx

Que ce soit VA ou VF c'est de la merde, les animés se regarde en VO, les films se regarde en VO, tout se regarde en VO.

dit pas de la merde , les vf des séries sont très bien , les vf de film aussi

les étrangers aime beaucoup les voix française de jojo d'après les vidéo multilanguage

Les voix de la VF de jojo sont biens mais je regrette les changements de noms de stands et les détails que ceux en charge du doublage et de l'adaptation ont mal compris.

Les voix de la VF de jojo sont biens mais je regrette les changements de noms de stands et les détails que ceux en charge du doublage et de l'adaptation ont mal compris.

Que ce soit VA ou VF c'est de la merde, les animés se regarde en VO.