Combien de TEMPS pour APPRENDRE le JAPONAIS ?
Sunsunyata
2021-03-16 10:29:47
J'ai mis 3 ans à avoir un niveau N2, ça suffit à lire la plupart des trucs. Mais bon je suis un génie après la plupart des gens mettent 5 ans en étant très sérieux
Espiruto33
2021-03-16 10:30:03
Bah en fait ça dépend si t'es quelqu'un de sérieux, régulier, bosseur, motivé ou si a l'inverse tu es plutôt une loque
Legoshi
2021-03-16 10:30:31
Ça dépend vraiment de la personne honnêtement.
Genre perso, j'ai un bon niveau en Japonais oral (trilingue), mais écrit c'est encore autre chose.
SkyrimoisDeter2
2021-03-16 10:30:32
349€https://image.noelshack.com/fichiers/2017/33/2/1502829733-dieudo-1.png
Phantom110
2021-03-16 10:30:45
aujourd'hui je parle couramment jap et j'ai commencé il y a 12 ans, je suis marié a une femme jap et tout
la vitesse de ton apprentissage va dépendre de ton sérieux mais sache que c'est une langue assez hard, compte 3 ans pour avoir un niveau correct si tu as une vie à côté, mais si tu es full desco et tout en 6 mois intensifs tu pourra atteindre le niveau
c'est facile a prononcer au moins contrairement au chinois
go mp si vous voulez des astuces
Trap2Poche
2021-03-16 10:30:50
Le 16 mars 2021 à 10:26:52 Proutozorent2 a écrit :
2 mois si t'es chaud
Le 16 mars 2021 à 10:27:13 moshima a écrit :
1 an ou 2 pour commencer à lire des mangas avec un dico à côté
Le 16 mars 2021 à 10:28:04 Radwimps2 a écrit :
2 ans mini
C'est quoi votre méthode ? C'est bien beau de vouloir apprendre une langue, mais quand on a face à nous un langage crypté en caractères d'un ancien temps, c'est chaud
Le 16 mars 2021 à 10:28:20 Xeenay a écrit :
[10:25:44] <Trap2Poche>
Le 16 mars 2021 à 10:23:27 Lapinbaiseur a écrit :
Up ça m'intéresse aussi
Merci pour le up khey
Le 16 mars 2021 à 10:23:56 Xboxfan06 a écrit :
Tu devrais déjà essayer... Chacun son rythme comme pour n'importe quelle langue
Oui, mais le plus important, c'est : comment ? Et en combien de temps en général arrive-t-on à un niveau où l'on peut être capable de lire et de traduire du japonais ?
Avec Julien Fontanier
C'est kient ?
Lepianiste1337
2021-03-16 10:31:00
Si c'est juste pour traduire des mangas pas traduits, il y a google lens qui te fait ça. De rien
Mort-seaux
2021-03-16 10:31:40
ceux qui 2 mois sont des marrants
moshima
2021-03-16 10:32:21
Le 16 mars 2021 à 10:30:50 Trap2Poche a écrit :
Le 16 mars 2021 à 10:26:52 Proutozorent2 a écrit :
2 mois si t'es chaud
Le 16 mars 2021 à 10:27:13 moshima a écrit :
1 an ou 2 pour commencer à lire des mangas avec un dico à côté
Le 16 mars 2021 à 10:28:04 Radwimps2 a écrit :
2 ans mini
C'est quoi votre méthode ? C'est bien beau de vouloir apprendre une langue, mais quand on a face à nous un langage crypté en caractères d'un ancien temps, c'est chaud
Le 16 mars 2021 à 10:28:20 Xeenay a écrit :
[10:25:44] <Trap2Poche>
Le 16 mars 2021 à 10:23:27 Lapinbaiseur a écrit :
Up ça m'intéresse aussi
Merci pour le up khey
Le 16 mars 2021 à 10:23:56 Xboxfan06 a écrit :
Tu devrais déjà essayer... Chacun son rythme comme pour n'importe quelle langue
Oui, mais le plus important, c'est : comment ? Et en combien de temps en général arrive-t-on à un niveau où l'on peut être capable de lire et de traduire du japonais ?
Avec Julien Fontanier
C'est kient ?
commence par apprendre les kanas et la grammaire de base (ça c'est facile) puis ensuite du vocab et des kanjis régulièrement + écouter/lire du jap autant que possible
Sunsunyata
2021-03-16 10:32:42
Le 16 mars 2021 à 10:31:40 Mort-seaux a écrit :
ceux qui 2 mois sont des marrants
Personne a dit ça mais qqn a dit six mois alors que t'as 2000 Kanji à savoir ben voyons
Édit : t'avais raison... Je suis morte
Sunsunyata
2021-03-16 10:33:49
Le 16 mars 2021 à 10:30:50 Trap2Poche a écrit :
Le 16 mars 2021 à 10:26:52 Proutozorent2 a écrit :
2 mois si t'es chaud
Le 16 mars 2021 à 10:27:13 moshima a écrit :
1 an ou 2 pour commencer à lire des mangas avec un dico à côté
Le 16 mars 2021 à 10:28:04 Radwimps2 a écrit :
2 ans mini
C'est quoi votre méthode ? C'est bien beau de vouloir apprendre une langue, mais quand on a face à nous un langage crypté en caractères d'un ancien temps, c'est chaud
Le 16 mars 2021 à 10:28:20 Xeenay a écrit :
[10:25:44] <Trap2Poche>
Le 16 mars 2021 à 10:23:27 Lapinbaiseur a écrit :
Up ça m'intéresse aussi
Merci pour le up khey
Le 16 mars 2021 à 10:23:56 Xboxfan06 a écrit :
Tu devrais déjà essayer... Chacun son rythme comme pour n'importe quelle langue
Oui, mais le plus important, c'est : comment ? Et en combien de temps en général arrive-t-on à un niveau où l'on peut être capable de lire et de traduire du japonais ?
Anki/memrise comme tout le monde khey !!!!
Mort-seaux
2021-03-16 10:34:01
go pimsleur, rosetta stone, assimil, mina no nihongo
Radwimps2
2021-03-16 10:34:02
go forum jap y'a plein de conseils pertinents
Mofuu
2021-03-16 10:34:20
C'est quoi votre méthode ? C'est bien beau de vouloir apprendre une langue, mais quand on a face à nous un langage crypté en caractères d'un ancien temps, c'est chaud
C'est pas des caractères "d'un ancien temps", c'est des caractères différents c'est tout.
ça a l'air dur de prime abord vu que tu dois vraiment tout apprendre de 0 contrairement à des langues similaires au français comme l'anglais ou l'espagnol, mais une fois que tu mets le pied dedans, que tu comprends comment la langue se structure, la grammaire et tout, ça devient tout de suite abordable. Le truc vraiment dur ce sont les kanji parce qu'il y en a des milliers à apprendre par coeur, c'est vraiment ce qui te demandera le plus de temps et d'effort.
Le site qui m'a ouvert au Japonais c'est celui-là http://www.guidetojapanese.org/learn/
C'est entièrement gratuit et franchement ça fait le taf pour t'introduire aux premières notions de la langue.
Je te conseille avant toute chose d'apprendre les kanas, c'est ce qu'il y a de plus facile en une semaine c'est plié.
Phantom110
2021-03-16 10:34:28
Le 16 mars 2021 à 10:32:42 Sunsunyata a écrit :
Le 16 mars 2021 à 10:31:40 Mort-seaux a écrit :
ceux qui 2 mois sont des marrants
Personne a dit ça mais qqn a dit six mois alors que t'as 2000 Kanji à savoir ben voyons
2000 kanji c'est pour être parfaitement bilingue, en connaître 1000 des plus courants peut te permettre de comprendre 95% des textes, le reste vient petit à petit
moshima
2021-03-16 10:34:48
Le 16 mars 2021 à 10:33:49 Sunsunyata a écrit :
Le 16 mars 2021 à 10:30:50 Trap2Poche a écrit :
Le 16 mars 2021 à 10:26:52 Proutozorent2 a écrit :
2 mois si t'es chaud
Le 16 mars 2021 à 10:27:13 moshima a écrit :
1 an ou 2 pour commencer à lire des mangas avec un dico à côté
Le 16 mars 2021 à 10:28:04 Radwimps2 a écrit :
2 ans mini
C'est quoi votre méthode ? C'est bien beau de vouloir apprendre une langue, mais quand on a face à nous un langage crypté en caractères d'un ancien temps, c'est chaud
Le 16 mars 2021 à 10:28:20 Xeenay a écrit :
[10:25:44] <Trap2Poche>
Le 16 mars 2021 à 10:23:27 Lapinbaiseur a écrit :
Up ça m'intéresse aussi
Merci pour le up khey
Le 16 mars 2021 à 10:23:56 Xboxfan06 a écrit :
Tu devrais déjà essayer... Chacun son rythme comme pour n'importe quelle langue
Oui, mais le plus important, c'est : comment ? Et en combien de temps en général arrive-t-on à un niveau où l'on peut être capable de lire et de traduire du japonais ?
Anki/memrise comme tout le monde khey !!!!
je valide
Trap2Poche
2021-03-16 10:35:36
Le 16 mars 2021 à 10:29:04 [Perquisition] a écrit :
Le 16 mars 2021 à 10:20:10 Trap2Poche a écrit :
Plus particulièrement le japonais écrit ?
Je lis énormément de mangas en tous genres et j'adore, mais ce qui m'horripile le plus, ce sont les mangas pas complètement traduits.
Que ce soit des abandons constants de la part des groupes de scantrad, ou à cause de ces feignasses de traducteurs qui publient un chapitre de 15 pages tous les 3 mois, beaucoup de mangas sont laissés à l'abandon, parfois pendant plusieurs années
Donc je me suis dit, tiens, je vais essayer de prendre le relais. Or, le Japonais m'intimide beaucoup avec cette quantité monstrueuse de caractères en tous genres, les katakanas, kanjis etc... je ne sais pas si je vais y arriver.
En général ça prend combien de temps pour apprendre le japonais écrit ? Il y a une méthode particulière ? Des kheys qui savent lire le japonais peuvent-ils raconter leur expérience ?
Je suis en train d'apprendre le japonais pour la même raison, sache que si tu veux lire des manga avec un dictionnaire (digital ou non : jishoo par exemple) ca va te prendre 6 mois a peu prés personnellement je me débrouille plutôt bien maintenant , j'ai toujours du mal a lire mais je peux enfin me passé des groupe de traduction feignant et souvent mal traduit.https://image.noelshack.com/fichiers/2017/03/1484789888-022131.jpg
Bien joué kheyou
Le 16 mars 2021 à 10:29:39 Moncrayon a écrit :
日本語が勉強しているのすごいですね
頑張れええええええ 何何?
Sinon le syllabaire en premier temps en deux semaines ça peut être appris.
Après y a pas mal de livres qui offre quand même une bonne manière de l'apprendre.
Sinon le parler , l'écouter c'est le plus important.
Mais du coup ça nécessite de l'apprentissage par coeur ? J'ai énormément de mal avec ça tu ne pourrais même pas imaginer
Sinon pour l'écoute du Japonais je pense que je suis déjà bien callé... Je regarde des anime depuis 8 ans, des mangas depuis 6 ans. Ainsi que de la lecture de notes de traducteur précisant ce que veulent dire certain termes et caractères japonais, je pourrai.
Nonagone
2021-03-16 10:36:22
Des années pour apprendre.
Après si c'est pour lire tes hentais en 3mois t'as le vocabulaire
https://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366614-risitas102.png
Phantom110
2021-03-16 10:36:55
déjà au lieu de perdre du temps go apprendre les hiragana et les katakana parfaitement
c'est la base de la base et si tu es très très chaud en 2 jours c'est bon