Le message avait été repéré sur le forum par un adolescent parisien qui en a parlé à sa mère. Celle-ci a prévenu alors les autorités. Même si les enquêteurs sont parvenus à remonter jusqu’au cybercafé d’où le message a été envoyé, ils se sont heurtés à l’utilisation d’un logiciel de brouillage par le jeune homme.
