Messages de Tai-Nichi

Le 03 octobre 2023 à 13:00:18 :

Et du coup de prevoit de venir où en Thaïlande ?

Dans la partie centrale du Pays, donc environ de Bangkok.

Bon choix, Bangkok et le centre de la Thaïlande c'est la "véritable" Thailande et où le Thaïlandais standard est parlé.

Le 03 octobre 2023 à 12:57:08 :
Qui voudrait apprendre le russe aujourd'hui ?

La langue de l'ennemi

C'est parlé dans tout les anciens pays soviétiques, quand tu vois le YouTubeur Bald and Bankrupt il arrive à communiquer en Russe dans un tas de pays.

Le 03 octobre 2023 à 12:46:03 :

Le 03 octobre 2023 à 12:41:13 :

Le 03 octobre 2023 à 12:34:48 :

Le 03 octobre 2023 à 12:32:51 :

Le 03 octobre 2023 à 12:24:41 :
Ce sont des langues de niveau 5 pour un Francophone, donc 2200h de pratique pour atteindre un niveau correct.

Perso, j'apprend le Thaï (niveau 4) et c'est déjà beaucoup de boulot.

Oui c'est du même classement dont je parle où les langues sont divisées en 5 niveau et c'est basé pour les locuteurs Anglophones.

Dans ce classement le Thai est classé 4 avec un * à côté signifiant que ça demande plus de temps qu'un niveau 4 normal.

Mais c'est je crois basé sur des heures de cours et non d'apprentissage autodidacte.

Et du coup c'est discutable, car le Thai est moins complexe que le Japonais objectivement mais pour obtenir un niveau B2/C1 dans la langue c'est un véritable challenge vu le manque de resources (et c'est loin d'être le pire...)

Moi le Thai j'apprends tout grâce à des sites et bouquins Japonais qui sont beaucoup plus avancés, en Anglais t'as benjawan poomsan becker et c'est tout... en Français j'imagine même pas.

Du coup au final en autodidacte ça devrait être considéré comme un niveau 5 comme beaucoup d'autres langues d'ailleurs.

Effectivement, à force d'apprendre le Thaï, je me suis demandé si c'était pas plutôt 4,5 :noel:

J'ai Assimil, Youtube + une tutrice sur Preply pour cette langue, et je compte aller dans le pays quelques mois prochainement.

Mon objectif, sur le long terme bien entendu, est d'arriver au niveau C2. C'est un challenge que je me suis fixé.

C2 c'est un challenge en effet, je pense que si t'es dans le pays en particulier dans un endroit local et dans un contexte propice tu peux facilement t'améliorer dans la langue.

Le Thai à part la prononciation et la grammaire un peu déconcertante parfois, je trouve que c'est relativement "simple" le vocabulaire est pas trop vaste et les mots compliqués sont souvent juste un assemblage de mots. Donc C2 enfin plutôt C1 (car C2 c'est vraiment un niveau natif donc difficilement atteignable) c'est possible comme objectif dans cette langue.

C'est quand-même une culture totalement différente, donc y a l'aspect linguistique, mais réussir à cerner les natifs doit aussi prendre du temps.

Et du coup de prevoit de venir où en Thaïlande ?

Le 03 octobre 2023 à 12:52:20 :

Le 03 octobre 2023 à 12:51:34 :

Le 03 octobre 2023 à 12:46:55 :

Le 03 octobre 2023 à 12:37:05 :
Perso j'ai eu la chance de parler à la fois l'arabe et le français nativement. Plus tard j'ai appris l'anglais par la force des choses (Séries, JV, école, musique...) et l'espagnol durant un échange universitaire.

Depuis j'aimerais bien apprendre une nouvelle langue mais foutre 2000h là-dedans ça va pas être possible sachant que je suis pas mal occupé :( Je suis bien tenté par le portugais ou l'italien qui ont l'air faciles d'accès et pratiques pour voyager.

Quitte à faire le Portugais est plus utile, t'as le Brésil, l'Angola, le Cap vert et bien-sûr le Portugal...

L'Italie à moins de vouloir vivre là-bas, y voyager chaque année... c'est beaucoup de temps dépensé.

Je crois que le Portugais du Portugal et celui du Brésil sont pas mal différents, cependant.

Et les cap verdiens parlent un créole portugais que tu comprends quasi pas en parlant juste le portugais standard

Je savais pas mais bon ça doit être quand même relativement facile d'apprendre ces "dialectes" quand tu maîtrises le portugais.
Enfin je suppose :hap:

Le 03 octobre 2023 à 12:37:05 :
Perso j'ai eu la chance de parler à la fois l'arabe et le français nativement. Plus tard j'ai appris l'anglais par la force des choses (Séries, JV, école, musique...) et l'espagnol durant un échange universitaire.

Depuis j'aimerais bien apprendre une nouvelle langue mais foutre 2000h là-dedans ça va pas être possible sachant que je suis pas mal occupé :( Je suis bien tenté par le portugais ou l'italien qui ont l'air faciles d'accès et pratiques pour voyager.

Quitte à faire le Portugais est plus utile, t'as le Brésil, l'Angola, le Cap vert et bien-sûr le Portugal...

L'Italie à moins de vouloir vivre là-bas, y voyager chaque année... c'est beaucoup de temps dépensé.

Le 03 octobre 2023 à 12:34:48 :

Le 03 octobre 2023 à 12:32:51 :

Le 03 octobre 2023 à 12:24:41 :
Ce sont des langues de niveau 5 pour un Francophone, donc 2200h de pratique pour atteindre un niveau correct.

Perso, j'apprend le Thaï (niveau 4) et c'est déjà beaucoup de boulot.

Oui c'est du même classement dont je parle où les langues sont divisées en 5 niveau et c'est basé pour les locuteurs Anglophones.

Dans ce classement le Thai est classé 4 avec un * à côté signifiant que ça demande plus de temps qu'un niveau 4 normal.

Mais c'est je crois basé sur des heures de cours et non d'apprentissage autodidacte.

Et du coup c'est discutable, car le Thai est moins complexe que le Japonais objectivement mais pour obtenir un niveau B2/C1 dans la langue c'est un véritable challenge vu le manque de resources (et c'est loin d'être le pire...)

Moi le Thai j'apprends tout grâce à des sites et bouquins Japonais qui sont beaucoup plus avancés, en Anglais t'as benjawan poomsan becker et c'est tout... en Français j'imagine même pas.

Du coup au final en autodidacte ça devrait être considéré comme un niveau 5 comme beaucoup d'autres langues d'ailleurs.

Effectivement, à force d'apprendre le Thaï, je me suis demandé si c'était pas plutôt 4,5 :noel:

J'ai Assimil, Youtube + une tutrice sur Preply pour cette langue, et je compte aller dans le pays quelques mois prochainement.

Mon objectif, sur le long terme bien entendu, est d'arriver au niveau C2. C'est un challenge que je me suis fixé.

C2 c'est un challenge en effet, je pense que si t'es dans le pays en particulier dans un endroit local et dans un contexte propice tu peux facilement t'améliorer dans la langue.

Le Thai à part la prononciation et la grammaire un peu déconcertante parfois, je trouve que c'est relativement "simple" le vocabulaire est pas trop vaste et les mots compliqués sont souvent juste un assemblage de mots. Donc C2 enfin plutôt C1 (car C2 c'est vraiment un niveau natif donc difficilement atteignable) c'est possible comme objectif dans cette langue.

Le 03 octobre 2023 à 12:24:41 :
Ce sont des langues de niveau 5 pour un Francophone, donc 2200h de pratique pour atteindre un niveau correct.

Perso, j'apprend le Thaï (niveau 4) et c'est déjà beaucoup de boulot.

Oui c'est du même classement dont je parle où les langues sont divisées en 5 niveau et c'est basé pour les locuteurs Anglophones.

Dans ce classement le Thai est classé 4 avec un * à côté signifiant que ça demande plus de temps qu'un niveau 4 normal.

Mais c'est je crois basé sur des heures de cours et non d'apprentissage autodidacte.

Et du coup c'est discutable, car le Thai est moins complexe que le Japonais objectivement mais pour obtenir un niveau B2/C1 dans la langue c'est un véritable challenge vu le manque de resources (et c'est loin d'être le pire...)

Moi le Thai j'apprends tout grâce à des sites et bouquins Japonais qui sont beaucoup plus avancés, en Anglais t'as benjawan poomsan becker et c'est tout... en Français j'imagine même pas.

Du coup au final en autodidacte ça devrait être considéré comme un niveau 5 comme beaucoup d'autres langues d'ailleurs.

Le 03 octobre 2023 à 12:23:49 :
Est ce que tu penses que le portugais est dur à apprendre ?

En niveau de difficulté je dirais que c'est au dessus de l'Italien et de l'Espagnol, probablement aussi de l'Anglais.
T'as pas mal de ressources pour cette langue et c'est une langue latine donc peu de difficulté je dirais.

Le 03 octobre 2023 à 12:19:59 :
la difficulté d'apprentissage d'une langue dépend de ta langue originelle

t'auras plus de facilité pour x langue si tu parles y langue depuis ta naissance

Oui ça c'est une logique mais là je parle que de langue très éloigné du Français ou de n'importe quel langue européenne.

Le Khmer ou le Coréen sont tous deux très éloigné du Français mais t'as une langue où tu as plein de ressources pour l'apprendre et une autre où t'as quasiment rien.

:up:
Des kheys qui apprennent des langues avec très peu de ressources disponibles ?

Le 03 octobre 2023 à 12:06:06 :
je confirme
j'essaie d'apprendre l'akkadien et c'est un calvaire

J'ai du regarder Wikipedia, j'avais déjà entendu cette langue mais je viens de voir que c'est une langue éteinte donc là c'est encore un niveau se difficulté supérieure :hap:

Si vous recherchez un classement des langues les plus difficiles à apprendre vous allez souvent voir le Chinois / Japonais / Coréen et Arabe au top des langues étrangères les plus difficiles.

C'est généralement basé sur un classement sur le nombre d'heures nécessaires pour obtenir le niveau B2 dans la langue... et c'est plutôt réaliste... j'ai appris le Japonais et même après avoir obtenu le niveau N1 il y à 4-5 ans de ça j'ai toujours l'impression d'apprendre encore des trucs dans la langue... le Coréen est très similaire au Japonais si ce n'est son écriture, le Chinois c'est surtout l'écriture, le vocabulaire et la prononciation qui prend du temps...

Mais en vrai ces langues ne sont pas particulièrement difficiles vu le nombre de ressources disponibles, des tonnes de livres pour apprendre, des tonnes de sites, des tonnes de vidéos sur YouTube, des forums dédiés, des applications par centaines etc... ça rend le processus beaucoup plus simple...

Maintenant disons que vous êtes intéressés par apprendre une langue comme le Khmer (Cambodge) ou l'amharique (Éthiopie) c'est un véritable challenge de trouver des ressources et d'apprendre sans vivre dans le pays...

Même des langues de pays plus populaire comme le Thaï ont des ressources limitées, pour un locuteur Français il y à quasiment aucune ressource qui emmène plus loin que le niveau A2... il faut parler Japonais pour avoir des ressources pour le niveau intermédiaire et avancé car il y à max d'expatriées Japonais dans le pays.

Du coup en vrai la réelle difficulté d'une langue en 2023 c'est le nombre de ressources disponible dans celle-ci... un mec qui apprend le Viet ou l'Hindi aura beaucoup plus de difficultés à obtenir un haut niveau qu'un mec qui apprend le Chinois...

Le 03 octobre 2023 à 10:24:53 :
Comment tu as fait pour quitter la France à 18 ans + tu es parti où

J'ai fais des études, Japon puis ensuite Thaïlande où je vis toujours.

Mais je suis parti car c'étaient des pays par lesquels j'étais intéressé depuis mon adolescence et non parce que j'avais quelque chose envers la France.

Le 03 octobre 2023 à 10:22:16 :
Je ne me revendique même plus Francais, et j'espère un jour pouvoir déchirer ma carte d'identité, je n'aime pas ce peuple de cuck qui souhaite sa propre disparition.

Et où vis tu ?

Le 03 octobre 2023 à 10:11:58 :
On peut te retourner la question.
Vraisemblablement tu n'as aucune connaissance sur la dévaluation du niveau de vie en France depuis 10 ans au moins.
Donc ton jugement de valeur sur ceux qui critiquent n'a aucune portée.

Non, ce que je veux dire c'est que si t'aimes pas la France et que t'as l'impression que c'est un shithole, tout est horrible... tu peux quitter ce pays :hap:

Je comprends pas les gens qui se complaisent à se plaindre de la France mais y restent ou ont des pseudos projets d'expatriations dans le futur...

Et quand tu as vécu dans plusieurs pays et quw tu parles la langue de plusieurs pays tu réalises juste que partout les gens font les mêmes réflexions, ils ont l'impression de vivre dans un mauvais pays, que le gouvernement est naze, que c'était mieux avant etc...

Les américains ça veut rien dire, entre l'américain d'une ville moyenne du Kansas et le mec qui vit à Mannhatan je pense qu'il y à une grande différence niveau style.

C'est quoi le projet ? :hap:

J'étais pas en amour pour la France j'ai quitté le pays à 18 ans et 10 ans après j'y vis toujours pas mais pour autant je critique pas la France et je trouve que c'est un relativement bon pays...

Mais ici je vois des gens en boucle critiquer la France sur quasiment tout les points possibles que ce soit le travail, l'immigration, les meufs etc... mais en même temps vous vivez en France... C'est quoi le projet ? :hap:

Juste critiquer la France tout en fantasmant sur le fait que ce soit sois-disant mieux à l'étranger (tout en n'ayant pas d'expérience vous-même) ?

"Ce pays"
C'est pas parce que tu es Français et que tu connais que la France que tu dois penser que c'est un cas particulier, ce que tu cites c'est vrai partout dans le monde.

Et c'est plutôt positif, les gens ont pour but d'avoir une vie satisfaisante en 2023 et pas juste suivre un modèle préconçu.

Le Japon la nourriture est moins cher mais les salaires aussi, là si tu convertis en euros c'est vraiment pas cher pour un Français. Mais si t'es un Japonais jeune moyen avec un taf lambda à Tokyo tu vas difficilement pouvoir manger chaque repas au resto... mais oui proportionnellement au Japon et en Asie manger dehors est plus culturel et ça revient moins cher.
:up: