Messages de sandjixd

Le 29 mai 2019 à 16:18:06 Dr_Tamalou a écrit :
Je suis le seul qui voit les scènes sur l'écoulement du béton (enterrement des scientifiques et des animaux) comme un petit clin d'oeil à l'Elephant Foot ?

oui

Le 29 mai 2019 à 16:05:43 1m70mais19cm a écrit :
cimer les clé, c'est une invention de Martin alors ?

juste t'avais pas forcément tors dans weird wood

Weirwood en version originale a été traduit par « barral », qui semble ici dériver du verbe barrer, weir signifiant barrage en anglais, bien qu'il soit probable que weirwood soit issu de la contraction de weird et de wood (qui pourrait se traduire par « bois étrange », weird étant un adjectif qu'on peut traduire par surnaturel, étrange ou bizarre, mais ayant par ailleurs des sens archaïques en rapport avec la destinée et la sorcellerie pratiquée par les sorcières (cf. weird sur en.wiktionary.org)). Il est toutefois possible que la polysémie entre weir wood et weird wood soit intentionnelle de la part de George R. R. Martin.

https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Barral

Le 29 mai 2019 à 16:04:03 1m70mais19cm a écrit :

Le 29 mai 2019 à 16:02:26 leratelvexe3 a écrit :

Le 29 mai 2019 à 16:01:10 1m70mais19cm a écrit :

Le 29 mai 2019 à 15:58:55 pseudodisponibl a écrit :
Ah mais le chapitre de Catelyn fait 4 pageshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

On y apprend que le bois est lugubre tandis que chez elle il est garni et chatoyant. Que les arbres-coeurs sont là depuis bien avant les hommes et que ce serait les enfants de la forêt qui l'auraient planté et sculpté un visage dessus. Que l'arbre aurait vu Brandon le Bâtisseur. Que tout les arbres-coeur ont été détruit dans le sud sauf sur l'île-aux-faces, farouchement protégés par des hommes vert.https://image.noelshack.com/fichiers/2017/19/1494271305-etissou.png

Je continue

c'est traduit comment "weirdwood" dans la version francaise ?
Bois bizarre ?
déjà qu'on a l'arbre de fer

c'est weirwoods pas weirdwoods

ah oui et du coup ça veut dire quoi ?

Barral

Le 29 mai 2019 à 16:02:26 leratelvexe3 a écrit :

Le 29 mai 2019 à 16:01:10 1m70mais19cm a écrit :

Le 29 mai 2019 à 15:58:55 pseudodisponibl a écrit :
Ah mais le chapitre de Catelyn fait 4 pageshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

On y apprend que le bois est lugubre tandis que chez elle il est garni et chatoyant. Que les arbres-coeurs sont là depuis bien avant les hommes et que ce serait les enfants de la forêt qui l'auraient planté et sculpté un visage dessus. Que l'arbre aurait vu Brandon le Bâtisseur. Que tout les arbres-coeur ont été détruit dans le sud sauf sur l'île-aux-faces, farouchement protégés par des hommes vert.https://image.noelshack.com/fichiers/2017/19/1494271305-etissou.png

Je continue

c'est traduit comment "weirdwood" dans la version francaise ?
Bois bizarre ?
déjà qu'on a l'arbre de fer

c'est weirwoods pas weirdwoods

ah je me disais bien, j'avais pas relevé ça

Le 29 mai 2019 à 15:57:38 leratelvexe3 a écrit :
je poste de mon nouveau compte, j'ai eu une visite de glados, 30 jours

je viens de finir le chapitre, bordel ce rat de pycelle déjà mentionnéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/34/6/1503771240-pycelle1.png

c'est beaucoup plus facile de lire ce chapitre en connaissant déjà bien les persos !

cersei, tommen, ben, lysa, pycelle, maester luwyn etc, tellement de personnage énoncés, qu'on doit se perdre si on connait rien de l'univers !

Largement, quand j'avais commencé après la saison 1, j'avais aucun nom en tête

j'ai du créé des arbre généalogique pour m'y retrouverhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/1/1501489923-jaime1-sueur-sticker.png

Le 29 mai 2019 à 14:59:28 1m70mais19cm a écrit :
quelqu’un a réussi à trouver l’isle of faces sur la carte ? c’est là où y’a les derniers weirdwoods dans le sud apparemment

c'est à côté d'Harrenhal

ouais enfin Khal Drogo ça va pas le déranger

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/32/3/1502305101-jon-2.png

Sinon demain c'est Daenerys, j'ai hâte

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/34/6/1503744988-viserys3.png

Le 29 mai 2019 à 14:17:40 leratelvexe2 a écrit :

Le 29 mai 2019 à 14:15:00 leratelvexe2 a écrit :

Le 29 mai 2019 à 14:03:51 pseudodisponibl a écrit :
J'me mets ça en fond pour lire :

Le problème c'est que j'dois l'écouter 2 fois en entier pour lire un seul chapitrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

Cimer Jean Sola, avec toi un livre de 830 pages en vaut 3000. On se sent RENTABILISé

le é majuscule c'est alt + 144 kheyhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

En minuscules c'est alt + 0156 : œ; En majuscules c'est Alt + 0140 : Œ selon un commentaire de commentçamarche

maintenant je peux écrire que cette œuvre est remarquablehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/16/1492821085-risitas-romantique.png

Le 29 mai 2019 à 14:15:00 leratelvexe2 a écrit :

Le 29 mai 2019 à 14:03:51 pseudodisponibl a écrit :
J'me mets ça en fond pour lire :

Le problème c'est que j'dois l'écouter 2 fois en entier pour lire un seul chapitrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

Cimer Jean Sola, avec toi un livre de 830 pages en vaut 3000. On se sent RENTABILISé

le é majuscule c'est alt + 144 kheyhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

É

merci et le oe ?

Le 29 mai 2019 à 13:58:13 pseudodisponibl a écrit :

Le 29 mai 2019 à 13:57:04 Souwis a écrit :
Le vigier c'est un arbre qui existe que dans GoT, c'est pas la faute de Sola si y'a des mots inventés

Oui j'ai vu ça, comme le rubec, c'est une sorte d'arbuste

l'Ironwood aussi, le fameux bois de ferhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/14/1491521530-paysanjesus.png

Le 29 mai 2019 à 03:22:43 LeSqueletor a écrit :
Ils tuent les chiens car ils sont irradiés mais les soldats qui les tuent sont pas irradiés à leur tour vu qu'ils traînent dehors?

les soldats sont pas resté là pendant 3-4 mois et mangent pas et boivent pas ce qui se trouve dans le milieu environnent

Le 29 mai 2019 à 08:42:58 ilolus a écrit :
Je me faisais la remarque à la lecture du chapitre que la coexistence des deux religions de Westeros est pacifique, un peu comme si tout le monde s’en battait les couilles .

c'est vrai, mais on remarque bien que les deux religion sont dans deux endroit bien différents aussi, une au nord, l'autre au sud

et que avant Catelyn il y avait aucun septuaire à Winterfell, et que tous les bois sacré du sud ont perdu leur usages religieux

donc il y a pas une réelle cohabitation

Le 28 mai 2019 à 22:53:17 accroaufofo a écrit :

Le 28 mai 2019 à 18:31:37 Zygomard a écrit :
Pour ceux qui veulent regarder du cinéma et pas de l'appropriation culturelle à tous les étages:

Putain on se croirait dans les mémoires d'une geisha full actrice hong kongaise bordel. C'est vraiment ridicule.

Mais de quoi tu parles putain, en quoi c'est de l'appropriation culturelle ? Tu balances un Tarkovski en mode "regardez ça c'est du vrai cinéma" pour faire le puriste

Tu dis ça parce-que c'est une entreprise américaine qui reprend un événement qui s'est déroulé en URSS ? T'es communiste je présume ?

mais tellement

l’appropriation culturel aurait été de faire passer la catastrophe aux USA

là tout est respecté, lieu, noms, événement
et ils ne ridiculisent pas du tout le peuple russes et ukrainiens

la scène du toit bordel,

c'est comme si on y était

ce stresshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520256134-risitasue2.png

Le 28 mai 2019 à 22:21:38 GeologueFURIEUX a écrit :

Le 28 mai 2019 à 21:47:45 Seguito a écrit :
Chapitre 2 sympatoche également sinon.
Pas grand chose à dire, si ce n'est une remarque que je m'étais déjà faite à l'époque de ma première lecture :

Un cerf qui tue un direwolf ? Même si elle était enceinte, ça rend l'espèce moins menaçante que je ne me la représentais

Aussi il semble que Jon n'apprécie pas du tout Theon. Je ne me souvenais pas particulièrement de ça. Bon faut dire qu'ils ne se fréquentent que très peu dans la saga finalement

Andouilletedhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/32/7/1502582022-1482027315-perplexe.png

Bordel

Le 28 mai 2019 à 21:50:57 JacquesLanistre a écrit :
Franchement je sais pas comment vous faites pour respecter le 1 chapitre par jour
J'étais dans le train aujourd'hui et j'ai dévoré sans m'en rendre compte les 3 chapitres après le prologue
J'aurai sans doute lu plus si j'étais pas arrivé à destination

Je lis juste avant de me coucher, moins de tentation

N'empêche Theon qui invente presque le concept de football

Ça m'étonne que Ned dit rien là dessus d'ailleurs