Goku n'a peut-être pas ressuscité son père, Bardock, pour plusieurs raisons émotionnelles et narratives. Tout d'abord, les décisions de l'intrigue dans Dragon Ball sont souvent basées sur le développement des personnages et les conflits personnels. La mort de Bardock a joué un rôle clé dans la motivation de Goku pour devenir plus fort et protéger la Terre. Si Bardock était ressuscité, cela pourrait altérer cette dynamique.
De plus, les thèmes de sacrifice et de héritage sont importants dans l'histoire de Dragon Ball. Bardock a sacrifié sa vie pour tenter de sauver la planète Vegeta, et cela a influencé les valeurs de Goku. Le maintien de cette perte renforce l'idée que les actions passées des parents peuvent influencer les choix et les valeurs des générations futures.
Dragon Ball a toujours été centré sur le voyage et l'amélioration personnelle. Ressusciter Bardock pourrait éventuellement résoudre une partie du conflit émotionnel de Goku, mais cela pourrait aussi réduire la complexité de son développement en tant que personnage. Ainsi, la décision de ne pas ressusciter Bardock contribue à la profondeur et à la richesse de l'histoire globale de Dragon Ball.