Messages de Riche-et-toi

Le 30 octobre 2023 à 16:55:00 :

Le 30 octobre 2023 à 16:48:22 :
après quand on parle de niveau B2-C1 etc il faut prendre en compte les 4 composantes de la langue

par exemple là je viens de faire un cours d'anglais sur italki, le type m'a dit que je suis C1

en compréhension écrite ou orale je suis C2 je comprends tout

mais à l'écrit par contre je pense que jsuis B1-B2 je suis mauvais j'écris jamais, mais honnêtement c'est pas une composante dont j'ai besoin et qui m'intéresse

juste pour dire que le but c'est pas forcément de tout maitriser niveau C1 pour chaque langue

mais oui, tout sauf devenir Wouter

This
Je pense qu'un C2 en compré + B1 en expression peut rapidement atteindre le niveau B2 après quelques semaines (le temps de reprendre ses habitudes linguistiques). D'ailleurs, tu viens de souligner un point très important. On se fie souvent sur ces niveaux (B1/B2/C1), qui peuvent varier en fonction des situations et du temps passé sans s'exprimer à l'oral/à l'écrit. Ce n'est pas gravé dans le marbre ("set in stone" comme disent les anglophones")

+1000 pour Wouter

oui car j'ai parlé quelque chose comme 1h d'anglais en 3 ans nofake

par contre je consomme plusieurs h de contenu chaque jour, quasi toute ma vie est en anglais

j'ai parlé environ 10h anglais depuis septembre et là le type me dit que je suis C1

la compréhension c'est de loin le plus important, et l'exposition massive permet de step up comme jamais dans une langue

après quand on parle de niveau B2-C1 etc il faut prendre en compte les 4 composantes de la langue

par exemple là je viens de faire un cours d'anglais sur italki, le type m'a dit que je suis C1

en compréhension écrite ou orale je suis C2 je comprends tout

mais à l'écrit par contre je pense que jsuis B1-B2 je suis mauvais j'écris jamais, mais honnêtement c'est pas une composante dont j'ai besoin et qui m'intéresse

juste pour dire que le but c'est pas forcément de tout maitriser niveau C1 pour chaque langue

mais oui, tout sauf devenir Wouter

D'accord avec toi que si t'as une vie classique c'est compliqué

Salarié de base French dream

T'as pas le temps

Perso je me vois chef d'entreprise expat et voyages plusieurs fois par an

+ cours de langue toutes les semaines

Donc oui ça dépend de la situation de chacun en réalité, c'est plus nuancé que possible ou pas

Le 30 octobre 2023 à 14:17:41 :
Par contre certains sur ce topic j’ai l’impression que vous vous rendez pas compte ce que c’est de maîtriser une langue a un niveau B2/C1 surtout ceux qui veulent apprendre pleins de langues

Déjà maîtriser 2 langues en plus de sa langue maternelle c’est déjà super bien

On a toute la vie pour le faire
Et personnellement j'ai énormément de temps à y consacrer
Donc oui c'est large possible
Et pas si difficile à faire avec d'abord les langues latines puis indo-européennes

oui

depuis les attentats en Israël surtout, et ce qui se passe à Gaza ensuite

ça me touche bcp plus que la guerre en ukraine jsp pourquoi

quand je parle de hellotalk, je vais dans les chats vocaux, tu peux pratiquer n'importe quelle langue

il y a une limite de je pense 2h par jour, je sais pas, mais à un moment il faut payer un abonnement pour pouvoir rester autant que tu veux dans les chats

c'est pas cher, 100€ à vie ou autres abos mois et an

et quand je parle des cours c'est italki pour être clair

Le 30 octobre 2023 à 01:51:07 :
Sinon pour ceux qui défendent la nécessité d’un prof en ligne, c’est cool pour vous si ça marche mais je n’en ai jamais eu besoin car je sympathise en ligne avec des natifs. Comme ils sont contents que je parle la même langue, ils sont enthousiastes pour m’expliquer, ils prennent du temps, et ce tout en dialoguant de manière naturelle ET dans la langue que je perfectionne. C’est clairement 10 fois mieux qu’un prof, gratuit, sincère et ludique, et j’apprends des mots et tournures de phrases qui ne se diront jamais avec un prof.
Sur le weekend je dois être à 10h d’échanges vocaux sur Discord gratis et sur des sujets qui nous intéressent tous

Prendre un prof et suivre une méthode ça permet d'aller plus vite et d'avoir des fondations solides

Il faut pratiquer en même temps

Je comprends même pas le débat, pour 10€ de l'heure tu as un prof dans n'importe quelle langue

Pareil j'ai passé 5h hier sur hellotalk avec des Russes, pourtant les cours m'apportent énormément

7€ de l'heure le russe, ça me coûte 48€ par mois avec une super prof

Le 27 octobre 2023 à 19:57:01 :

Le 27 octobre 2023 à 19:54:18 :

Le 27 octobre 2023 à 19:51:54 :

Le 27 octobre 2023 à 19:38:02 :
Je viens de découvrir cette vidéo intéressante en Mandarin

Ahiiii

ton Barrios de poche : "tiens, des ressources utiles et cohérentes pour améliorer ton mandarin"

toi devant lui : "merci Barrios ! je vais regarder ça chez moi !"

toi en réalité en train de "révise" ton mandarin :

&list=PLLcMOy4mM2kPLy6L347HPkeMpfc7aE52J&index=5

Ayaaaaaaaaaa

du contenu pour toi

je préfère apprendre en musique :

&list=PLLcMOy4mM2kPLy6L347HPkeMpfc7aE52J&index=17

Non en vrai ces vidéos "sexy" sont pas mal ahi wo ye shui bu zhao"

ça y est jsuis bilingue j'ai tout compris

Jaja

Ich bin franzosich, ich bin sechs und zwensish jahre alt, ich Liebe deine muschi

Anki c'est controversé

D'après Victor talking et des études qu'il cite c'est prouvé scientifiquement que l'on apprend les mots en contexte dans une phrase avec un sens

Et pas indépendamment

Anki ça va permettre de progresser mais c'est peu efficace selon lui en terme temps passé/progrès

Le 26 octobre 2023 à 22:47:59 :

Le 26 octobre 2023 à 22:42:02 :

Le 26 octobre 2023 à 22:38:34 :

Le 26 octobre 2023 à 22:31:44 :

Le 26 octobre 2023 à 22:22:35 :

> Le 26 octobre 2023 à 22:21:23 :

>> Le 26 octobre 2023 à 22:19:05 :

> >Sinon l'op moi je te conseille l'espagnol et le mandarin.

> > L'espagnol c'est ultra BG et le mandarin tu passeras pour un génie

> >https://image.noelshack.com/fichiers/2023/10/3/1678310259-tu-veux-un-petit-bonbon.png

> > Le pb de la langue japonaise c'est que les KJ qui connaissent 10 mots max avec leur animés passent la langue pour une langue de pucix ou de kikoo.

> > Avant ceux qui connaissaient quelques mots en japonais c'était les pratiquants d'arts martiaux maintenant c'est les kikoo-animés donc ils font honte à la langue.

> > C'est comme les cours de Fontanier sur internet. 99% de ses exo c'est des références aux animés.

> > Je peux comprendre que ca motive un peu les gens mais ca fait bizarre

>

> Je maîtrise déjà l'espagnol, j'en bouffe tous les jours

L'espagnol c'est un plus si tu vas voir des "masseuses" latina ahi, elles kiffent les mecs qui parlent leur languehttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/30/7/1690669089-mais-attends-c-est-genial-vraiment-si-si-je-t-assure.png

Ayaaaaa
Je confirme, elles complimentent mon niveau

ahihttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/10/3/1678310259-tu-veux-un-petit-bonbon.png

Oui les animes c'est pour la blague j'en regarde pas

Trop long trop chiant c'est pour les enfants
J'ai toujours été team manga mais même ça la prochaine fois que j'en lis c'est quand je serais au japon, vo ou rien

les mangas ca aide beaucoup pour la langue si tu pars de rien ? il vaut mieux voir la grammaire avant quand même non ?https://image.noelshack.com/fichiers/2023/10/3/1678310259-tu-veux-un-petit-bonbon.png

Aucune idée

Le 26 octobre 2023 à 22:38:34 :

Le 26 octobre 2023 à 22:31:44 :

Le 26 octobre 2023 à 22:22:35 :

Le 26 octobre 2023 à 22:21:23 :

Le 26 octobre 2023 à 22:19:05 :
Sinon l'op moi je te conseille l'espagnol et le mandarin.
L'espagnol c'est ultra BG et le mandarin tu passeras pour un génie
https://image.noelshack.com/fichiers/2023/10/3/1678310259-tu-veux-un-petit-bonbon.png
Le pb de la langue japonaise c'est que les KJ qui connaissent 10 mots max avec leur animés passent la langue pour une langue de pucix ou de kikoo.
Avant ceux qui connaissaient quelques mots en japonais c'était les pratiquants d'arts martiaux maintenant c'est les kikoo-animés donc ils font honte à la langue.
C'est comme les cours de Fontanier sur internet. 99% de ses exo c'est des références aux animés.
Je peux comprendre que ca motive un peu les gens mais ca fait bizarre

Je maîtrise déjà l'espagnol, j'en bouffe tous les jours

L'espagnol c'est un plus si tu vas voir des "masseuses" latina ahi, elles kiffent les mecs qui parlent leur languehttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/30/7/1690669089-mais-attends-c-est-genial-vraiment-si-si-je-t-assure.png

Ayaaaaa
Je confirme, elles complimentent mon niveau

ahihttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/10/3/1678310259-tu-veux-un-petit-bonbon.png

Oui les animes c'est pour la blague j'en regarde pas

Trop long trop chiant c'est pour les enfants
J'ai toujours été team manga mais même ça la prochaine fois que j'en lis c'est quand je serais au japon, vo ou rien

Le 26 octobre 2023 à 22:24:18 :

Le 26 octobre 2023 à 22:21:58 :
Oui japonais aujourd'hui= puceau dans la tête des gens

Grave c'est chiant alors que c'est l'inverse d'une langue de pucix à la base.
Le pire c'est quand tu vois tous les KJ sur twitter avec leur nom marqué en japonais et leur avatar d'animés.
C'est une langue de guerrier à l'origine encore mieux que le mandarin
https://image.noelshack.com/fichiers/2023/30/6/1690667240-pffff.png

Oui j'évite de le dire après honnêtement osef de l'avis des français qui parlent aucune langue

Quand on sera au Japon entourés de japonaises 10/10 dans un izakaya on y pensera plus

En plus comme j'apprends le russe j'ai le combo extrême droite soutien de Poutine + puceau animé

Mais les japonaises et les russes valent bien les moqueries et mes effortshttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/41/3/1665538060-brascroises.png

Le 26 octobre 2023 à 21:49:31 :

Le 26 octobre 2023 à 21:42:45 :

Le 26 octobre 2023 à 21:35:24 :

Le 26 octobre 2023 à 21:15:14 :

Le 26 octobre 2023 à 21:10:48 :
Perso mon objectif dans la vie, disons dans 15 ans c'est :

C1 en

Russe japonais mandarin arabe espagnol thaï

Et pq pas turc et hindi

Et vouent

C1 mini en Portugais, Allemand et Italien
B2 en néerlandais
B2 en russe
B1 mini en mandarin

Je pense que c'est faisable en moins de 10 ans

Et ça me suffit

Si t'es au RSA peut être et encore mais si tu travailles c'est impossiblehttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/30/6/1690667240-pffff.png
Sur ce forum vous sous-coté les langues asiatiques. C'est très très difficile je vous assure.

Je sais, c'est pourquoi j'ai mis 10 ans
Arriver au niveau B1 en mandarin est plus une chimère qu'autre chose
Mais si j'enlève le mandarin, les autres objectifs sont atteignables en 5 ans. Mon objectif principal reste avant tout d'entrenir les langues que je parle déjà (et qui demandent déjà un sacré boulot). Le reste, c'est du bonus

10 ans pour une langue ou toutes celles que t'as cité ?https://image.noelshack.com/fichiers/2023/10/3/1678310259-tu-veux-un-petit-bonbon.png
j'apprends le japonais et c'est un truc de fou. Le vocabulaire c'est du n'importe quoi.
Du coup j'essaye de me trouver des mots qui peuvent correspondre en français.
Par exemple pays c'est Machi et ville c'est Kuni donc je pense à "maxi cunni" ayaaa
comme une ville c'est plus petit qu'un pays je sais que machi c'est ville et kuni c'est pays
il faut répéter les mots des centaines de fois. Comme omoshiroi qui veut dire intéressant je pense à la couleur blanche shiroi
je sais pas pourquoi. Il faut essayer de s'aider un peu de tout pour tous les mots
Mais le mandarin c'est encore pirehttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/10/3/1678310259-tu-veux-un-petit-bonbon.png
rond c'est marui donc je pense un début de marron en français et à une merde qui est ronde.https://image.noelshack.com/fichiers/2023/36/7/1694341612-ayaaa.png

Wanikani pour les kanjis et le voc

Système par niveaux avec phrases mnémotechnique déjà faite

Le 26 octobre 2023 à 21:33:15 :

Le 26 octobre 2023 à 21:27:46 :

Le 26 octobre 2023 à 21:22:06 :

Le 26 octobre 2023 à 21:20:05 :

Le 26 octobre 2023 à 21:15:55 :
Court terme B2 en turc ( actuellement A2)
Long terme
B2
Turc pachto hebreu arabe tadjik pendjabi hindi russe

Stylé
C'est toutes les grandes langues depuis le moyen orient jusqu'à l'Inde ? Manque le perse peut être

Pourquoi ces langues c'est peu commun

Je suis déjà quasi c1 en perse j'ai ponce la langue comme jamais depuis 3 ans
Juste par passion sur la riche histoire du moyen orient et ses habitants l'hospitalité des gens est juste sans égal j'y ai passé beaucoup de vacances que ce soit iran Pakistan Turquie si un jour les mollah venaient à quitter l'Iran je pourrai même considérer m'y expatrier

Trop fort respect

Tu as des origines? Comment t'es arrivé là bas ?
Vraiment juste une passion et t'es parti en touriste ?

J'ai eu une ex turque et ainsi de fil en aiguille j'ai été introduit à la gastronomie l'art bref la culture turque et par extension le moyen orient puisque ce sont plus d'un millénaire d'échanges plus ou moins violengs entre tous ces pays là
Je suis vietnamien et thai malheureusement je ne parle pas ces langues cocasse

Ah ouais le bordel

Toi t'es un vrai citoyen du monde

Stylé en tout cas vraiment gg

Le 26 octobre 2023 à 21:22:06 :

Le 26 octobre 2023 à 21:20:05 :

Le 26 octobre 2023 à 21:15:55 :
Court terme B2 en turc ( actuellement A2)
Long terme
B2
Turc pachto hebreu arabe tadjik pendjabi hindi russe

Stylé
C'est toutes les grandes langues depuis le moyen orient jusqu'à l'Inde ? Manque le perse peut être

Pourquoi ces langues c'est peu commun

Je suis déjà quasi c1 en perse j'ai ponce la langue comme jamais depuis 3 ans
Juste par passion sur la riche histoire du moyen orient et ses habitants l'hospitalité des gens est juste sans égal j'y ai passé beaucoup de vacances que ce soit iran Pakistan Turquie si un jour les mollah venaient à quitter l'Iran je pourrai même considérer m'y expatrier

Trop fort respect

Tu as des origines? Comment t'es arrivé là bas ?
Vraiment juste une passion et t'es parti en touriste ?

Le 26 octobre 2023 à 21:15:14 :

Le 26 octobre 2023 à 21:10:48 :
Perso mon objectif dans la vie, disons dans 15 ans c'est :

C1 en

Russe japonais mandarin arabe espagnol thaï

Et pq pas turc et hindi

Et vouent

C1 mini en Portugais, Allemand et Italien
B2 en néerlandais
B2 en russe
B1 mini en mandarin

Je pense que c'est faisable en moins de 10 ans

Et ça me suffit

Large

Le 26 octobre 2023 à 21:17:12 :

Le 26 octobre 2023 à 21:10:48 :
Perso mon objectif dans la vie, disons dans 15 ans c'est :

C1 en

Russe japonais mandarin arabe espagnol thaï

Et pq pas turc et hindi

Et vouent

Pour ma part
Russe C1 certifié (on peut toujours rêver)
Portugais et espagnol B2 (beaucoup plus réaliste)
Une langue nordique en B1

Objectif de vie bien sûr que tu vas y arriver