Messages de Ikhtiyar8
Le 21 février 2023 à 23:54:19 :
Le 21 février 2023 à 23:53:22 :
N'empêche, c'est marrant que pour le Farsi (Persan) ils ajoutent des lettres pour les voyelles. (qui n'existent en pas en Arabe en dehors des diacritique)
Yiddish pareil avec l'Hébreu.
On peut utiliser n'importe quelle langue avec n'importe quel alphabet, il suffit de l'adapter.il vaut mieux ça que de prononcer baris en arabe pour parler de la capitale de la france
Je pense pas qu'on puisse leur reprocher ça alors qu'en français on est des pros de la déformation : London qui devient Londres, Beijing qui devient Pékin, Fes qui devient Fez, Al Qahira qui devient Le Caire 
Chaque langue adapte les noms étrangers à sa prononciation, c'est normal.
Les kheys va falloir s'organiser dans la map, faut que ceux en arrière (Maghreb/Russie) supporte ceux au front sinon ça va être chaud 
First page 
J'attendrai 18h10 moi