Messages de LuisCastro

Le 21 novembre 2023 à 17:27:46 :
t'as oublié "c'est trop nda !" (c'est cool!)

Nda c'est très Corbeil mais oui je valide.

(nada a ver com o assunto mas tu és da onde no Brasil?)

Grec c'est la base dans toute l'IDF.

Le 21 novembre 2023 à 17:27:52 :

Le 21 novembre 2023 à 17:19:50 :

Le 21 novembre 2023 à 17:17:18 :

Le 21 novembre 2023 à 17:13:04 :

Le 21 novembre 2023 à 17:10:32 :

> Le 21 novembre 2023 à 16:46:47 :

>> Le 21 novembre 2023 à 16:45:28 :

> >Tu dois avoir 40 ans parce que plus personne utilise ca

>

> 26, j'ai quitté le 91 que 4 ans dans ma vie, après je connais pas le langage des 10/15 ans d'aujourd'hui.

14 ans que j’ai kill du 91, tout les expressions de l’op existaient déja belle et bien

C'était quoi tes chocs culturels quand t'es allé vivre ailleurs niveau expression ?

Perso je me souviens j'suis allé vivre à Lyon 1er date chez une go dans son appart je voulais le truc derrière elle je lui dis "passe-moi le bail derrière toi despi" elle a rien compris.
Ensuite 1ère soirée je sors aux gens que je connaissais pas encore "j'ai un truc de nard à vous raconter" ça m'a regardé en mode pokerface.

putain ce cassos

Excuse-moi d'utiliser des expressions argotiques dans un contexte 100% informel, c'est vrai que je devrais m'exprimer comme d'Ormesson au quotidien.

passe le bail derrière toi despi AYYYOUUU
despi deux syllabe et VITE une syllabe
évidemment ta forcé pour faire le goy de la cité parceque c'est complètement con

T'es au courant que quand t'as été habitué à parler comme ça avec tes potes 90% de ta vie c'est pas si évident de s'en départir surtout quand t'es dans une ambiance full décontractée ?
C'était une go dans un date chez elle, pas une prof dans un amphi.

Le 21 novembre 2023 à 17:17:56 :

Le 21 novembre 2023 à 17:13:04 :

Le 21 novembre 2023 à 17:10:32 :

Le 21 novembre 2023 à 16:46:47 :

Le 21 novembre 2023 à 16:45:28 :
Tu dois avoir 40 ans parce que plus personne utilise ca

26, j'ai quitté le 91 que 4 ans dans ma vie, après je connais pas le langage des 10/15 ans d'aujourd'hui.

14 ans que j’ai kill du 91, tout les expressions de l’op existaient déja belle et bien

C'était quoi tes chocs culturels quand t'es allé vivre ailleurs niveau expression ?

Perso je me souviens j'suis allé vivre à Lyon 1er date chez une go dans son appart je voulais le truc derrière elle je lui dis "passe-moi le bail derrière toi despi" elle a rien compris.
Ensuite 1ère soirée je sors aux gens que je connaissais pas encore "j'ai un truc de nard à vous raconter" ça m'a regardé en mode pokerface.

Je suis partie sur Bordeaux après, m’adapter au « gavé bien/gaye bien » c’etait un peu chiant
Le plus « drole » c’etait sur Reims quand j’étais menuisier, a la fin de la journée de chantier, mon « chef » me demande de « bacher le sol » je le regarde un peu incrédule, mais j’me dis que je vais pas commencer a discuter (c’etait mon premier jour). Donc je descend au camion, je trouve une bache, je la ramène…
Bon fait savoir que dans cette partie la de la France, bache le sol veut dire « mettre un coup de balai »
Faut l’savoir hein!

Ayaa ma meilleure à Lyon c'était une bordelaise avec des parents marseillais.

Imagine les conversations entre un boug du 91 et une bordelaise/marseillaise tous les deux familiarisés au dialecte lyonnais, un grand bordel.

Je viens de me rappeler d'une autre anecdote, j'étais au city avec mes potes à Lyon, mon pote venait d'acheter une nouvelle paire et je lui dis "elles graillent de ouf" il a pas compris et m'a demandé c'était quoi le rapport.

Le 21 novembre 2023 à 17:17:18 :

Le 21 novembre 2023 à 17:13:04 :

Le 21 novembre 2023 à 17:10:32 :

Le 21 novembre 2023 à 16:46:47 :

Le 21 novembre 2023 à 16:45:28 :
Tu dois avoir 40 ans parce que plus personne utilise ca

26, j'ai quitté le 91 que 4 ans dans ma vie, après je connais pas le langage des 10/15 ans d'aujourd'hui.

14 ans que j’ai kill du 91, tout les expressions de l’op existaient déja belle et bien

C'était quoi tes chocs culturels quand t'es allé vivre ailleurs niveau expression ?

Perso je me souviens j'suis allé vivre à Lyon 1er date chez une go dans son appart je voulais le truc derrière elle je lui dis "passe-moi le bail derrière toi despi" elle a rien compris.
Ensuite 1ère soirée je sors aux gens que je connaissais pas encore "j'ai un truc de nard à vous raconter" ça m'a regardé en mode pokerface.

putain ce cassos

Excuse-moi d'utiliser des expressions argotiques dans un contexte 100% informel, c'est vrai que je devrais m'exprimer comme d'Ormesson au quotidien.

Le 21 novembre 2023 à 17:10:32 :

Le 21 novembre 2023 à 16:46:47 :

Le 21 novembre 2023 à 16:45:28 :
Tu dois avoir 40 ans parce que plus personne utilise ca

26, j'ai quitté le 91 que 4 ans dans ma vie, après je connais pas le langage des 10/15 ans d'aujourd'hui.

14 ans que j’ai kill du 91, tout les expressions de l’op existaient déja belle et bien

C'était quoi tes chocs culturels quand t'es allé vivre ailleurs niveau expression ?

Perso je me souviens j'suis allé vivre à Lyon 1er date chez une go dans son appart je voulais le truc derrière elle je lui dis "passe-moi le bail derrière toi despi" elle a rien compris.
Ensuite 1ère soirée je sors aux gens que je connaissais pas encore "j'ai un truc de nard à vous raconter" ça m'a regardé en mode pokerface.

Le 21 novembre 2023 à 17:06:18 :
Je pensais que "Boug" c'était pour parler d'une partie de la population

Boug c'est n'importe quel mec.

Le 21 novembre 2023 à 17:04:22 :
C'est interressant, tu peux ajouter la date à laquelle t'a commencé a les entendre?
et éventuellement l'origine du mot.
Par exemple "Dar", j'ai commencé à l'entendre en 2008/2009 sur Paris intra muros. ca vient d'un dialecte africain non?

Dar je crois que ça vient juste de hard en verlan.
Et nar/nard ça vient de narvalo en gitan, comme y a pas mal de gitans dans le 91 ça s'est diffusé à travers eux.

Le 21 novembre 2023 à 17:02:37 :

Le 21 novembre 2023 à 17:01:14 :

Le 21 novembre 2023 à 17:00:43 :
c'est darka

Jamais entendu personne dire ça dans le 91.

t'es un tipeu tout le monde dit ca
hier c'était darka zarma je suis pas bien

Tipeu ok, même moi je le dis.
Zarma ok, mais darka franchement jamais vu ça.

Le 21 novembre 2023 à 17:00:43 :
c'est darka

Jamais entendu personne dire ça dans le 91.

Le 21 novembre 2023 à 16:57:34 :
C'est chaud pelo en vrai

Pelo c'est Lyon.

Le 21 novembre 2023 à 16:56:04 :
91 de Palaiseau ou 91 de Grigny ?

Rien à voir perso je suis de Longjumeau puis j'ai grandi à St-Mich puis Montlhéry.

Le 21 novembre 2023 à 16:53:02 :
il manque le fullop et le ziak

fullop et ziak c'est quand même assez niche non ? Mais oui je vais le rajouter.

Le 21 novembre 2023 à 16:52:15 :
Il manque les lovés

Zerr aussi

Lovés ça vient du 91 les gars ? Pas sûr.

Le 21 novembre 2023 à 16:50:37 :

Le 21 novembre 2023 à 16:49:43 :

Le 21 novembre 2023 à 16:48:41 :
Il manque tiper et fimbi pour parler d'une meuf

Fimbi y est.

Tipeu/Tipère ça se dit dans la France en entière non ? Je pense pas que ça vienne du 91.

Tiper c'est surtout à Grigny

Après j'ai toujours dit tipeu mais dans mon esprit ça se dit partout

Le 21 novembre 2023 à 16:48:41 :
Il manque tiper et fimbi pour parler d'une meuf

Fimbi y est.

Tipeu/Tipère ça se dit dans la France en entière non ? Je pense pas que ça vienne du 91.

Le 21 novembre 2023 à 16:45:28 :
Tu dois avoir 40 ans parce que plus personne utilise ca

26, j'ai quitté le 91 que 4 ans dans ma vie, après je connais pas le langage des 10/15 ans d'aujourd'hui.

https://image.noelshack.com/fichiers/2023/47/2/1700581366-ad381f5a12b648473d8dd8f1ee00e314.png

Je m'amuse à faire un petit lexique du 91 par rapport aux expressions que je connais.

Combien d'entre elles vous connaissez ? À mes kheyous du 91, lesquelles il manque ?

Bossez comme des esclaves qu'ils disaient.

Encore une vie brisax par le travail.