Messages de KarimManaudou
Le 15 août 2022 à 15:02:08 :
En cent quoi ? Je comprends pas.
J'ai entendu ça hier j'ai halluciné khey
Selon une étude de l’InVS (Institut de veille sanitaire - Santé Publique France) , parue dans The Lancet Infectious Diseases, « on estime en France à environ 8 500 le nombre de nouvelles contaminations par an, sachant que la moitié concerne les homosexuels ».
Le Dr Caroline Semaille, responsable de l’unité VIH-Sida à l’InVS et co-auteur de l’étude, remarque : 
« Nous savons qu’entre 13 à 18% des gays sont infectés par le VIH 
, ce qui est énorme puisqu’il s’agit de la prévalence observée en Afrique du Sud, où l’épidémie est majeure ».
« A titre de comparaison, on estime que la prévalence de l’infection à VIH en France est de 0,23% ».
« Si les gays sont les plus concernés, c’est parce qu’ils prennent plus de risques que les autres en ayant des rapports non protégés, d’autant qu’ils ont en général plus de partenaires. Et parce qu’en elle-même, la pratique sexuelle des homosexuels hommes est plus contaminante que celle des hétéros ».
Le Figaro précise qu’« il ne s’agit pas d’une spécificité française. Les autres pays européens et les Etats-Unis ont fait le même constat »
« Selon les résultats de l'étude, le nombre d'infections nouvelles par le VIH a nettement diminué en France, toutes populations confondues. On comptait 8 930 personnes récemment contaminées en 2003, contre 6 940 en 2008, soit une baisse de 3,7% par an en moyenne ».
« Mais la sous-population homosexuelle masculine résiste à cette tendance, en maintenant un taux de contamination élevé [mais stable]. Un pourcent des homosexuels masculins a contracté le VIH en 2008, contre 0,009% des hétérosexuels ».
Il « reste à savoir si le plan national Sida 2010-2014, dont la présentation est attendue en octobre, reflètera l'inquiétude suscitée par ces chiffres. A l'heure actuelle, il semble difficile d'imaginer une mesure particulière permettant de réduire la contamination chez les homosexuels, car il s'agit d'une population déjà bien suivie et très sensibilisée au VIH, rappelle le co-auteur de l'étude Stéphane Le Vu ».
Témoignage de l'écrivain Arthur Dreyfus https://vocaroo.com/1c3OotkLjBDO
"Je ne faisais plus que ça, BAISER et écrire"
"Je me suis rendu compte que beaucoup de jeunes hommes homosexuels basculaient dans un tourbillon de chair, une sexualité frénétique, incontrôlable qui allait au delà du désir""La clé c'est de multiplier les expériences le plus possible"
Source :
https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/vices-et-vertus/vices-et-vertus-serie-des-mfp-canada-du-samedi-13-aout-2022-2766122
13 août 2022
Extraits, témoignage de Arthur Dreyfus https://vocaroo.com/1hY80Xn00cKx
"Avec la drogue tout le monde s'entend, on a plus besoin de mettre de capote car le SIDA n'existe plus"
"On se réveillait le CUL en SANG"
Bibliographie :
https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/vices-et-vertus/vices-et-vertus-serie-des-mfp-canada-du-samedi-13-aout-2022-2766122
13 août 2022
L'auteur qui fait le remake du pavé Shrek
"J'avais toutes les marchandises"
Le 08 août 2022 à 15:35:05 :
Le 08 août 2022 à 15:30:17 :
Le 08 août 2022 à 15:25:04 :
Le 08 août 2022 à 15:21:47 :
Le 08 août 2022 à 15:16:25 :
Le 08 août 2022 à 15:09:43 :
Le 08 août 2022 à 15:06:52 :
Le 08 août 2022 à 15:02:20 :
Le 08 août 2022 à 15:00:43 :
Le 08 août 2022 à 14:39:11 :
Le 08 août 2022 à 14:37:33 :
Le 08 août 2022 à 14:36:20 ban-prok a écrit :
Le 08 août 2022 à 14:35:14 :
« Os » ?Juste après
Le mec il dit " y a que les lions qui font ça"
https://image.noelshack.com/fichiers/2017/12/1490373101-louis-de-funes-est-content.png Il prolonge un peu le i mais c’est pas dramatique
https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png Non non il dit bien lion
Au lieu de dire Puma
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/32/1/1659962348-dgsdghsfh.jpg Non dans le film ils parlent de lions, jamais de puma (je l'ai vu) c'est une erreur de sous-titre.
Ayaaaa sinon y'a vraiment des golems qui croient que les sous-titres en VOSTFR sont fidèles à la VO ?
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png https://image.noelshack.com/fichiers/2020/26/2/1592865537-ahiplat.jpg En réalité le doublage VF est BIEN PLUS FIDELE
Les sous-titres c'est du condensé, 5 mots pour une phrase
https://image.noelshack.com/fichiers/2020/26/2/1592865537-ahiplat.jpg Tu peux te rassurer comme tu veux, ce n'est jamais le cas.
Les subs sont TOUJOURS plus fidèle que la VF, car à cause de la synchro labiale, il faut énormément tricher.
Les sous-titres ont moins de contrainte."Les subs sont TOUJOURS plus fidèle que la VF, "
Et non le golem, en VF tu peux utilises presque autant de mots, tu peux faire passer des nuances
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Les sous-titres sont limités à un nombre de caractères à l'écran/seconde
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Une comédie en VOSTFR
Les blagues spoilés à l'avance
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Et alors ? Quand le sub comporte trop de caractères, tu le divises en 2.
Il y a une durée minimale à respecter pour chaque syllabe il me semble, donc si le gars fait une phrases de 3 secondes, tu as le temps d'en caser des caractères... Sauf que tu n'as pas de contrainte de synchro labiale (donc tu peux démarrer le sub un peu plus en avance et le finir un peu plus tard si besoin).Jamais absolument jamais la VF est plus fidèle, je ne connais aucun exemple, toi même je suis sûr que tu n'en as pas car de toute façon tu regarde certainement uniquement en VF.
Moi je regardes les 2 au passage(VOST au cinéma + VF en BR pour voir comment c'est adapté)
"Il y a une durée minimale à respecter pour chaque syllabe il me semble, donc si le gars fait une phrases de 3 secondes"
Non le golem
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Je te parle de caractère par secondes : "Il suffit de diviser le sous titre
https://image.noelshack.com/fichiers/2016/41/1476132386-1.png "La VOSTFR de The Social Network quand il part dans des monologues à rallonge
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Tu ne prouves toujours pas que la VF est plus fidèle à la VOST.
Allez, continue de noyer le poisson, et essayes de me prouver que les comédies sont mieux en VF pour voir.
J'ai hâte"Tu ne prouves toujours pas que la VF est plus fidèle à la VOST."
Dans The Social Newtork, Donald Reignoux se démène tant bien que mal pour suivre les monologues survitaminés de Jesse Eisenberg , en VOSTFR :
" Non je suis pas d'accord, je suis en colère "
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Bravo, je te félicite au moins pour avoir retenu un cas où c'est le cas.
J'en ai d'autres également, mais ça représente une minorité. Les comédies musicale ont parfois les chansons en VF, mais pas de traduction en Sub malheureusement.
Dans l'ensemble, les subs permettent plus de fidélité quoi qu'il arrive.Ah, et ne pas oublier qu'il y a parfois plusieurs subs...
Parfois 3 ou 4 subs différents pour un même film.
Les subs canadiens pour les DVD/BR Z1.
Les subs FR cinéma.
Les subs FR du DVD / BR parfois différent de la version cinéma.
Les subs d'ancienne édition (sur mes laserdisc, les subs étaient parfois différents des DVD), ou pour la TV qui peuvent différer de ceux du DVD / BR / Ciné.D'ailleurs je fais des repacks, et je compare systématiquement les subs pour ne garder que les meilleurs.
Ton pseudo sur YGG ?
Post avant "Tracker de golem" je suis sur *elitiste tracker*
Le 08 août 2022 à 15:35:05 :
Le 08 août 2022 à 15:30:17 :
Le 08 août 2022 à 15:25:04 :
Le 08 août 2022 à 15:21:47 :
Le 08 août 2022 à 15:16:25 :
Le 08 août 2022 à 15:09:43 :
Le 08 août 2022 à 15:06:52 :
Le 08 août 2022 à 15:02:20 :
Le 08 août 2022 à 15:00:43 :
Le 08 août 2022 à 14:39:11 :
Le 08 août 2022 à 14:37:33 :
Le 08 août 2022 à 14:36:20 ban-prok a écrit :
Le 08 août 2022 à 14:35:14 :
« Os » ?Juste après
Le mec il dit " y a que les lions qui font ça"
https://image.noelshack.com/fichiers/2017/12/1490373101-louis-de-funes-est-content.png Il prolonge un peu le i mais c’est pas dramatique
https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png Non non il dit bien lion
Au lieu de dire Puma
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/32/1/1659962348-dgsdghsfh.jpg Non dans le film ils parlent de lions, jamais de puma (je l'ai vu) c'est une erreur de sous-titre.
Ayaaaa sinon y'a vraiment des golems qui croient que les sous-titres en VOSTFR sont fidèles à la VO ?
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png https://image.noelshack.com/fichiers/2020/26/2/1592865537-ahiplat.jpg En réalité le doublage VF est BIEN PLUS FIDELE
Les sous-titres c'est du condensé, 5 mots pour une phrase
https://image.noelshack.com/fichiers/2020/26/2/1592865537-ahiplat.jpg Tu peux te rassurer comme tu veux, ce n'est jamais le cas.
Les subs sont TOUJOURS plus fidèle que la VF, car à cause de la synchro labiale, il faut énormément tricher.
Les sous-titres ont moins de contrainte."Les subs sont TOUJOURS plus fidèle que la VF, "
Et non le golem, en VF tu peux utilises presque autant de mots, tu peux faire passer des nuances
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Les sous-titres sont limités à un nombre de caractères à l'écran/seconde
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Une comédie en VOSTFR
Les blagues spoilés à l'avance
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Et alors ? Quand le sub comporte trop de caractères, tu le divises en 2.
Il y a une durée minimale à respecter pour chaque syllabe il me semble, donc si le gars fait une phrases de 3 secondes, tu as le temps d'en caser des caractères... Sauf que tu n'as pas de contrainte de synchro labiale (donc tu peux démarrer le sub un peu plus en avance et le finir un peu plus tard si besoin).Jamais absolument jamais la VF est plus fidèle, je ne connais aucun exemple, toi même je suis sûr que tu n'en as pas car de toute façon tu regarde certainement uniquement en VF.
Moi je regardes les 2 au passage"Il y a une durée minimale à respecter pour chaque syllabe il me semble, donc si le gars fait une phrases de 3 secondes"
Non le golem
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Je te parle de caractère par secondes : "Il suffit de diviser le sous titre
https://image.noelshack.com/fichiers/2016/41/1476132386-1.png "La VOSTFR de The Social Network quand il part dans des monologues à rallonge
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Tu ne prouves toujours pas que la VF est plus fidèle à la VOST.
Allez, continue de noyer le poisson, et essayes de me prouver que les comédies sont mieux en VF pour voir.
J'ai hâte"Tu ne prouves toujours pas que la VF est plus fidèle à la VOST."
Dans The Social Newtork, Donald Reignoux se démène tant bien que mal pour suivre les monologues survitaminés de Jesse Eisenberg , en VOSTFR :
" Non je suis pas d'accord, je suis en colère "
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Bravo, je te félicite au moins pour avoir retenu un cas où c'est le cas.
J'en ai d'autres également, mais ça représente une minorité. Les comédies musicale ont parfois les chansons en VF, mais pas de traduction en Sub malheureusement.
Dans l'ensemble, les subs permettent plus de fidélité quoi qu'il arrive.Ah, et ne pas oublier qu'il y a parfois plusieurs subs...
Parfois 3 ou 4 subs différents pour un même film.
Les subs canadiens pour les DVD/BR Z1.
Les subs FR cinéma.
Les subs FR du DVD / BR parfois différent de la version cinéma.
Les subs d'ancienne édition (sur mes laserdisc, les subs étaient parfois différents des DVD), ou pour la TV qui peuvent différer de ceux du DVD / BR / Ciné
Toi t'es le genre de golem qui préfère les VFQ full autiste parce que c'est du mot à mot non ?
C'est terminé ANAKIN
Le 08 août 2022 à 15:31:37 :
Le film est génial, la VF aussi, pls pour les pro vo et les anti woke sur nuances.
Sur ce court extrait je trouve que la VF est de très bonne facture, ça sent le Dubbing Brothers (les meilleurs au monde, le génie français )
"Gnagnagna les Français sont nuls en anglais"
Les Ricains sont pas foutu de placer l'Europe sur une carte
Le 08 août 2022 à 15:29:58 :
Le film est OK tier en dépit des ragixhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/43/4/1635454847-elton-john-tison-golem.png Vous voulez voir un vrai étron filmique regardez Death Valley
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/43/4/1635454847-elton-john-tison-golem.png
Je voulais le regarder car c'était interdit aux -18 ayaa
En dépit des VFX eco+ c'est vraiment nul ? Apparement les premiers épisodes sont pas mal pourtant 
Le 08 août 2022 à 15:25:04 :
Le 08 août 2022 à 15:21:47 :
Le 08 août 2022 à 15:16:25 :
Le 08 août 2022 à 15:09:43 :
Le 08 août 2022 à 15:06:52 :
Le 08 août 2022 à 15:02:20 :
Le 08 août 2022 à 15:00:43 :
Le 08 août 2022 à 14:39:11 :
Le 08 août 2022 à 14:37:33 :
Le 08 août 2022 à 14:36:20 ban-prok a écrit :
Le 08 août 2022 à 14:35:14 :
« Os » ?Juste après
Le mec il dit " y a que les lions qui font ça"
https://image.noelshack.com/fichiers/2017/12/1490373101-louis-de-funes-est-content.png Il prolonge un peu le i mais c’est pas dramatique
https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png Non non il dit bien lion
Au lieu de dire Puma
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/32/1/1659962348-dgsdghsfh.jpg Non dans le film ils parlent de lions, jamais de puma (je l'ai vu) c'est une erreur de sous-titre.
Ayaaaa sinon y'a vraiment des golems qui croient que les sous-titres en VOSTFR sont fidèles à la VO ?
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png https://image.noelshack.com/fichiers/2020/26/2/1592865537-ahiplat.jpg En réalité le doublage VF est BIEN PLUS FIDELE
Les sous-titres c'est du condensé, 5 mots pour une phrase
https://image.noelshack.com/fichiers/2020/26/2/1592865537-ahiplat.jpg Tu peux te rassurer comme tu veux, ce n'est jamais le cas.
Les subs sont TOUJOURS plus fidèle que la VF, car à cause de la synchro labiale, il faut énormément tricher.
Les sous-titres ont moins de contrainte."Les subs sont TOUJOURS plus fidèle que la VF, "
Et non le golem, en VF tu peux utilises presque autant de mots, tu peux faire passer des nuances
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Les sous-titres sont limités à un nombre de caractères à l'écran/seconde
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Une comédie en VOSTFR
Les blagues spoilés à l'avance
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Et alors ? Quand le sub comporte trop de caractères, tu le divises en 2.
Il y a une durée minimale à respecter pour chaque syllabe il me semble, donc si le gars fait une phrases de 3 secondes, tu as le temps d'en caser des caractères... Sauf que tu n'as pas de contrainte de synchro labiale (donc tu peux démarrer le sub un peu plus en avance et le finir un peu plus tard si besoin).Jamais absolument jamais la VF est plus fidèle, je ne connais aucun exemple, toi même je suis sûr que tu n'en as pas car de toute façon tu regarde certainement uniquement en VF.
Moi je regardes les 2 au passage"Il y a une durée minimale à respecter pour chaque syllabe il me semble, donc si le gars fait une phrases de 3 secondes"
Non le golem
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Je te parle de caractère par secondes : "Il suffit de diviser le sous titre
https://image.noelshack.com/fichiers/2016/41/1476132386-1.png "La VOSTFR de The Social Network quand il part dans des monologues à rallonge
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png https://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png Tu ne prouves toujours pas que la VF est plus fidèle à la VOST.
Allez, continue de noyer le poisson, et essayes de me prouver que les comédies sont mieux en VF pour voir.
J'ai hâte
"Tu ne prouves toujours pas que la VF est plus fidèle à la VOST."
Dans The Social Newtork, Donald Reignoux se démène tant bien que mal pour suivre les monologues survitaminés de Jesse Eisenberg , en VOSTFR :
" Non je suis pas d'accord, je suis en colère "