Messages de couscouslorrain

Le 28 avril 2022 à 16:30:58 Tramadolax a écrit :

Le 28 avril 2022 à 16:28:41 Tokisaki-Kurumi a écrit :
Ils ont certains mots en kanjis mais préfèrent utiliser les kanas pour on ne sait quelle raisonhttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

c'est pas ça le plus aberrant pour moi c'est l'usage de mots anglais en katakana pour des trucs dont ils ont un mot en jap'https://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501186981-risimixbestreup.png
sur une redac' mon prof de jap (natif) m'a corrigé car j'ai écrit europe en kanji et pas avec leurs vieux katakana en mode "yuuroopaaa"https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520260980-risitas94.png

Le japonais est une langue ancestrale et vénérablehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/30/1469484509-cchhb.png
Il faut tout une vie pour apprendre à parler comme nos ancêtreshttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/30/1469484509-cchhb.png
Comment on dit "Chien américain? "https://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501186981-risimixbestreup.png
Amerikan dogguhttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/30/1469484509-cchhb.png
...https://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501186981-risimixbestreup.png
...https://image.noelshack.com/fichiers/2016/30/1469484509-cchhb.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

Le 28 avril 2022 à 16:17:40 Top1_100Humain a écrit :
ça a rien de compliqué le jap, par contre ça demande du travail

Ouais "rien de compliqué" mais l'apprentissage dure 15 anshttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/6/1608985783-ahi-triangle.png

Le 28 avril 2022 à 16:12:36 Air766 a écrit :

Le 28 avril 2022 à 16:11:28 :

Le 28 avril 2022 à 16:09:00 Air766 a écrit :
sinon ils peuvent go alphabet latin, comme les vietnamien ou les indonésiens.

La compréhension même de la langue est basée sur les kanjishttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/6/1608985783-ahi-triangle.png

Pas de kanjis = langue incompréhensiblehttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/6/1608985783-ahi-triangle.png

les vietnamiens ont ajouté plein de cédilles et d'accents :hap:

Ouais mais c'est dégueulassehttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/6/1608985783-ahi-triangle.png

Le 28 avril 2022 à 16:09:00 Air766 a écrit :
sinon ils peuvent go alphabet latin, comme les vietnamien ou les indonésiens.

La compréhension même de la langue est basée sur les kanjishttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/6/1608985783-ahi-triangle.png

Pas de kanjis = langue incompréhensiblehttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/6/1608985783-ahi-triangle.png

Le 28 avril 2022 à 16:09:04 _Le-Gourmet a écrit :

Le 28 avril 2022 à 16:01:41 :
Étrange a dire , mais le chinois a l'air d’être tellement plus simple :(

C'est bien plus dur.
En chinois une syllabe peut avoir 4 sens différents selon la façon avec laquelle tu la prononcéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Au moins le jap un syllabe= une signification unique c'est plus simple

Au contraire, y'a 1 milliard d'homonphones en japhttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/6/1608985783-ahi-triangle.png

Le 28 avril 2022 à 16:06:10 Kyoko__ a écrit :

Le 28 avril 2022 à 16:04:16 :

Le 28 avril 2022 à 16:02:55 AlexeiKirilov a écrit :
Pour l'alphabet chinois, tu es plutôt dans les 2000/2100 au quotidien.

S'ils utilisent des kanas, c'est justement car ils ne connaissent pas tous les sinogrammes, pour les plus compliqués c'est souvent en kana.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520260980-risitas94.png

Les multiples prononciations c'est souvent sur les kanjis les plus courants, en vrai plus tu avances, plus ça se calme.

Bon après y'a les autres délires, style les ateji (et surtout l'inverse dont j'oublie toujours le nom), mais c'est encore autre chose.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520260980-risitas94.png

Parce que Watashi 私 par exemple c'est difficile à écrire ?https://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366339-risitas39.png

Putainhttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

私 est toujours écrit en kanji quand tu écris formellement

Pourquoi ils l'utilisent en hiragana quand c'est pas formel ?https://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/6/1608985783-ahi-triangle.png

C'est 2 fois plus long à écrirehttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/6/1608985783-ahi-triangle.png

Le 28 avril 2022 à 16:05:06 Air766 a écrit :
ils ont pas 110 de QI en moyenne pour rien hein.

Je vois çahttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/4/1650523535-full-1.png

Le 28 avril 2022 à 16:03:45 PiedsDeRanni a écrit :
Konichiwa, kimi no namae wa ?

Couscouslorrainhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Le 28 avril 2022 à 16:02:55 AlexeiKirilov a écrit :
Pour l'alphabet chinois, tu es plutôt dans les 2000/2100 au quotidien.

S'ils utilisent des kanas, c'est justement car ils ne connaissent pas tous les sinogrammes, pour les plus compliqués c'est souvent en kana.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520260980-risitas94.png

Les multiples prononciations c'est souvent sur les kanjis les plus courants, en vrai plus tu avances, plus ça se calme.

Bon après y'a les autres délires, style les ateji (et surtout l'inverse dont j'oublie toujours le nom), mais c'est encore autre chose.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520260980-risitas94.png

Parce que Watashi 私 par exemple c'est difficile à écrire ?https://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366339-risitas39.png

Putainhttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

Le 28 avril 2022 à 16:01:41 X656 a écrit :
Étrange a dire , mais le chinois a l'air d’être tellement plus simple :(

Mais oui putain, eux au moins ils se compliquent pas la tâchehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366339-risitas39.png

Ka, hibi, nichi, jitsu, hi, on prononce 日 comment putain ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

2 alphabets phonétiques de 40 lettres et un alphabet chinois de plus de 3000 caractèreshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Tellement complexe qu'il faut un deuxième système d'écriture pour comprendre leur système d'écriturehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

Ils ont certains mots en kanjis mais préfèrent utiliser les kanas pour on ne sait quelle raisonhttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

Un kanji peut aller de deux à 5 prononciations différente, POURQUOI ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Le 27 avril 2022 à 00:52:46 FClub2DelphWesp a écrit :
Sinon qu'est-ce que tu branlax à Tokyo l'OPax ? Raconte nous un peu ta vie, ton parcours, ton fils, ta bataille

Expat par envie de découvrir le pays, je taf dans une boite de dev web

Le 27 avril 2022 à 00:48:22 FClub2DelphWesp a écrit :
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/17/3/1651013231-15675613-10211306157988343-3298420041899536981-o-10211306157988343.jpg
Décembre 2016 entre étudiants fra et japounés franconisants

Ah ouais, c'est vraiment une raclette à l'ancienne :bave:

Le 27 avril 2022 à 00:46:32 Daser- a écrit :
日本語上手ですか?いつから日本にいますか?

Ouais un peu, j'y habite depuis 3 ans

Le 27 avril 2022 à 00:42:03 FClub2DelphWesp a écrit :
J'ai déjà fait une raclette à Tokyo, donc si, l'OPax n'a pas bien cherchéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/15/5/1618606538-ok-genial-vraiment.png

C'est sur où ?

Le 27 avril 2022 à 00:41:59 Ichinose-kaki a écrit :

Le 27 avril 2022 à 00:39:41 :

Le 27 avril 2022 à 00:38:34 Ichinose-kaki a écrit :

Le 27 avril 2022 à 00:36:21 :

Le 27 avril 2022 à 00:34:54 Ichinose-kaki a écrit :
La bouffe qui te manque le plus sur place ?
Tu portes un masque même dans la rue ?
Le prix des sources c'est combien et pour combien de temps sur place ?

La bouffe qui me manque le plus c'est la raclette, le masque est obligatoire dans la rue donc oui, et j'ai pas compris la 3e question

Sources thermales

Environ 8 000 yen la nuit au onsen je dirais

Ça fait pas si cher, je m'attendais à ce que ce soit plus abordable style 35-40 balles
Mais si t'y restes tant que tu veux t'es peinard

Après ça dépend du lieu et de la saison :(

Le 27 avril 2022 à 00:41:03 HenriDeveau a écrit :
Y'a pas de raclette 24/25 à Tokyo sérieux ? La déception. ^^

On est pas en France hein, ils savent même pas ce que c'est du cassoulet

Le 27 avril 2022 à 00:40:16 Ramb0unet a écrit :
Y a encore des cerisiers à tokyo? Ils viennent d'arriver dans le Nord

Quasiment plus

Le 27 avril 2022 à 00:39:16 Shantys a écrit :
Daijobu desu ka ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1491912969-sasha.png

Hai, anata wa?