Hanate hikari makezu ni shikkari ima tokihanate dareka ni todokumade eikou no hikari wa kono mukou ni.
ce qui donne pour mes frères non initiés à la langue du pays du soleil levant "Libère ta lumière maintenant, et n'abandonne pas jusqu'à ce qu'elle atteigne quelqu'un la lumière de la gloire repose au-delà de ça."