Messages de Melankoul

Le 22 septembre 2024 à 02:27:55 :

Le 22 septembre 2024 à 02:25:39 :
Honnêtement je déglingue les deux car le bœuf bourguignon c'est le repas des dieuxhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Mais si je suis obligé d'en choisir un je dois me tourner vers Etchebest car au visuel ça se voit qu'il est absolument divin. La sauce presque couleur pétrole ça ne ment pas, c'est toujours un régal putain.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Qu'est-ce que j'aime la bouffe BORDEL.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Je suis d'accord, la sauce d'etchebest semble vraiment vraiment bonne. Mais l'assiette de Dumas semble également plus riche et conviviale.
Je pense que la recette d'etchebest combinée aux produits de Dumas (et les techniques qu'il a utilisé pour les préparer) serait une merveillehttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/24/3/1686769954-nanapoche.jpg

Je DEFONCE ces plats tu m'entends l'OP ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

MATIN MIDI SOIR PUTAIN DE LA BONNE BOUFFE DE BON VIVANT DANS LE BIDOUhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Le 22 septembre 2024 à 02:25:16 :
C'est quoi cette salle de bain de ouf

Quand tu fais partie de la famille d'Alizée je pense que l'argent n'est pas trop un problème dans ta vie..https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Honnêtement je déglingue les deux car le bœuf bourguignon c'est le repas des dieuxhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Mais si je suis obligé d'en choisir un je dois me tourner vers Etchebest car au visuel ça se voit qu'il est absolument divin. La sauce presque couleur pétrole ça ne ment pas, c'est toujours un régal putain.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Qu'est-ce que j'aime la bouffe BORDEL.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Le 22 septembre 2024 à 02:17:36 :

Le 22 septembre 2024 à 02:17:04 :
Mais du coup pourquoi t'as accepté un taff que t'es pas capable d'assumer ?

C'est ridicule.https://image.noelshack.com/fichiers/2016/47/1480078866-1474550158-1474285346-1474104127-picsart-09-10-01-46-28.png

Bah pour avoir les sous de l'intérim

Je vois...https://image.noelshack.com/fichiers/2016/47/1480078866-1474550158-1474285346-1474104127-picsart-09-10-01-46-28.png

Mais du coup pourquoi t'as accepté un taff que t'es pas capable d'assumer ?

C'est ridicule.https://image.noelshack.com/fichiers/2016/47/1480078866-1474550158-1474285346-1474104127-picsart-09-10-01-46-28.png

Le 22 septembre 2024 à 02:08:44 :

Le 22 septembre 2024 à 02:06:25 :
Donc tu viens de t'enquiller l'équivalent du PIB de l'Argentine en fruits ?https://image.noelshack.com/fichiers/2016/47/1480078866-1474550158-1474285346-1474104127-picsart-09-10-01-46-28.png

Chaud, et ils ont réussi à humilier l'EDF avec ça

J'en sais rien, j'ai jamais regardé le foothttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/47/1480078866-1474550158-1474285346-1474104127-picsart-09-10-01-46-28.png

Le 22 septembre 2024 à 01:56:07 :

Le 22 septembre 2024 à 01:48:32 :

Le 22 septembre 2024 à 01:44:03 :

Le 22 septembre 2024 à 01:27:17 :
J'ai administré une conférence à l'étranger pendant 4 jours entiers en full anglais donc j'espère bien avoir le niveau C2 sinon je pige plus rien.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Je précise qu'il s'agissait d'une conf pro sur des technologies très précises donc beaucoup d'argot technique.

Je peux savoir comment t'zs travaillé la langue pour arriver à ce niveau de maitrise ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Honnêtement ? La réponse va être "débile" mais j'ai commencé à taffer l'anglais dès le CM1 et j'ai toujours fais en sorte d'être super assidu sur cette matière car j'étais naturellement attirée par cette dernière.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Puis à partir de 14/15 ans environ je me suis mis à régulièrement discuter en ligne avec des étrangers ou natifs anglais en passant pas le monde du JV.

En parallèle de ça je matte des vidéos de youtubeurs anglais littéralement tout les jours (bien plus efficaces que des films ou séries je trouve) et j'ai toujours quelques discussions écrites avec des amis américains.

En fait à partir du moment où t'es lancé il suffit de constamment baigner dans une univers anglophone pour que ça finisse par devenir naturel.

Pas très original comme réponse je sais mais bon.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Ahí bordel, tu fais l'effort de chercher systématiquement la signification d'un mot/expression que tu connais pas où tu essayes juste de deviner grossièrement ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

J'ai toujours eu du mal avec l'anglais, l'investissement est colossal est les efforts sont pas gratifiés (en tout cas sur le court terme)https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

En effet c'est un réflexe que j'ai toujours eu. Dès qu'un mot me sort de la tête je vais soit sur DeepL, soit sur Urban Dictionary quand il s'agit de "slang".https://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476947003-risitas-lunettes-main.png

Sinon un truc que je faisais quand j'étais encore en apprentissage "profond", c'est que j'écrivais une phrase en français sur DeepL, puis je comparais le résultat anglais avec ce que je comptais dire par moi même. Cela permet de découvrir de nouvelles tournures de phrase et des termes bien plus "nobles".

(example de merde mais au lieu de dire "I am very happy to...", tu apprends à dire "I am delighted to...".)

C'est con mais c'est ce genre de petit détails qui te font passer de "j'arrive à passer une commande au McDo" à "putain j'arrive à taper la causette avec ce texan".https://image.noelshack.com/fichiers/2016/47/1480078866-1474550158-1474285346-1474104127-picsart-09-10-01-46-28.png

Sinon plaisir coupable du moment : mater les vidéos d'arrestation aux US qui dégénèrenthttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

"IMMA SHOOT YO ASS"https://image.noelshack.com/fichiers/2020/31/4/1596129454-ahi-fondu.png

Le 22 septembre 2024 à 01:46:50 :

Le 22 septembre 2024 à 01:41:58 :

Le 22 septembre 2024 à 01:38:42 :

Le 22 septembre 2024 à 01:36:47 :

Le 22 septembre 2024 à 01:34:04 :

> Le 22 septembre 2024 à 01:32:03 :

>> Le 22 septembre 2024 à 01:29:32 :

> >> Le 22 septembre 2024 à 01:27:17 :

> > >J'ai administré une conférence à l'étranger pendant 4 jours entiers en full anglais donc j'espère bien avoir le niveau C2 sinon je pige plus rien.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

> > >

> > > Je précise qu'il s'agissait d'une conf pro sur des technologies très précises donc beaucoup d'argot technique.

> >

> > La plupart des natifs anglophones ne sont pas C2 non plus

>

> Après je dis pas que je serais en mesure de tenir une conversation avec un crackhead du Bronx qui essaye de marmonner avec un accent à couper au couteau mais j'ai jamais eu de problèmes de compréhension (que ce soit IRL ou via des œuvres en ligne) et j'ai toujours été compris par mes collègues étrangers ou nos collaborateurs, que ce soit à l'écrit ou oralement. Perso j'en demande pas plus.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

C'est le principal effectivement. Mais à partir de C1 les accents ne sont en théorie plus vraiment un soucishttps://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/4/1723724602-27354f51f07c4ff9b61b9868c3cbfb28.png

C'est pas tant l'accent le problème, je discute régulièrement avec des russes, japonais, slaves etc..

Mais bon les conversations type "ghetto" où 1 mot sur 2 relève de l'Urban Dictionary ça reste quand même une sacrée paire de mancheshttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Même des mots basiques style "finna" ou "tripping" ?

Nan ça c'est tranquille, ça me fait d'ailleurs rire car j'ai l'impression de vivre GTA IRL parfois.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Mais quand les mots se cumulent rapidement et qu'en plus le type déblatère comme un espagnol parfois faut bien se poser 2/3 sec histoire d'être sûr de pas avoir louper un passage au risque de répondre de la merde.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Mais de toute façon ça m'arrive rarement pour pas dire jamais car bon j'ai pas trop l'occasion de me retrouver dans une situation nécessitant ce "type" de discussions. On est plus souvent sur du blabla taff avec des mots bien soutenus et tout le bordel qui va avec.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Bon bah ça va alors. Si t'as une bonne compréhension de la langue et que tu connais un peu la base du slang, tu devrais rapidement t'habituer si tu devais être amenés à côtoyer ce type de population

Tu peux écouter des musiques "ghetto " (si déjà pas fait) si ça te tracasse au pire

J'essaye mais j'aime très peu le rap hormis rares exceptions donc déjà je pars mal même si je sais que c'est loin de tout représenter.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Pour compenser j'écoute des youtubeurs qui ont un langage assez typique des banlieues américaines.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Après je vais être honnête ce n'est pas non plus un univers qui m'attire de fou. Je préfère plutôt écouter des conférences.

Le 22 septembre 2024 à 01:44:03 :

Le 22 septembre 2024 à 01:27:17 :
J'ai administré une conférence à l'étranger pendant 4 jours entiers en full anglais donc j'espère bien avoir le niveau C2 sinon je pige plus rien.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Je précise qu'il s'agissait d'une conf pro sur des technologies très précises donc beaucoup d'argot technique.

Je peux savoir comment t'zs travaillé la langue pour arriver à ce niveau de maitrise ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Honnêtement ? La réponse va être "débile" mais j'ai commencé à taffer l'anglais dès le CM1 et j'ai toujours fais en sorte d'être super assidu sur cette matière car j'étais naturellement attirée par cette dernière.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Puis à partir de 14/15 ans environ je me suis mis à régulièrement discuter en ligne avec des étrangers ou natifs anglais en passant pas le monde du JV.

En parallèle de ça je matte des vidéos de youtubeurs anglais littéralement tout les jours (bien plus efficaces que des films ou séries je trouve) et j'ai toujours quelques discussions écrites avec des amis américains.

En fait à partir du moment où t'es lancé il suffit de constamment baigner dans une univers anglophone pour que ça finisse par devenir naturel.

Pas très original comme réponse je sais mais bon.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Le 22 septembre 2024 à 01:38:42 :

Le 22 septembre 2024 à 01:36:47 :

Le 22 septembre 2024 à 01:34:04 :

Le 22 septembre 2024 à 01:32:03 :

Le 22 septembre 2024 à 01:29:32 :

> Le 22 septembre 2024 à 01:27:17 :

>J'ai administré une conférence à l'étranger pendant 4 jours entiers en full anglais donc j'espère bien avoir le niveau C2 sinon je pige plus rien.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

>

> Je précise qu'il s'agissait d'une conf pro sur des technologies très précises donc beaucoup d'argot technique.

La plupart des natifs anglophones ne sont pas C2 non plus

Après je dis pas que je serais en mesure de tenir une conversation avec un crackhead du Bronx qui essaye de marmonner avec un accent à couper au couteau mais j'ai jamais eu de problèmes de compréhension (que ce soit IRL ou via des œuvres en ligne) et j'ai toujours été compris par mes collègues étrangers ou nos collaborateurs, que ce soit à l'écrit ou oralement. Perso j'en demande pas plus.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

C'est le principal effectivement. Mais à partir de C1 les accents ne sont en théorie plus vraiment un soucishttps://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/4/1723724602-27354f51f07c4ff9b61b9868c3cbfb28.png

C'est pas tant l'accent le problème, je discute régulièrement avec des russes, japonais, slaves etc..

Mais bon les conversations type "ghetto" où 1 mot sur 2 relève de l'Urban Dictionary ça reste quand même une sacrée paire de mancheshttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Même des mots basiques style "finna" ou "tripping" ?

Nan ça c'est tranquille, ça me fait d'ailleurs rire car j'ai l'impression de vivre GTA IRL parfois.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Mais quand les mots se cumulent rapidement et qu'en plus le type déblatère comme un espagnol parfois faut bien se poser 2/3 sec histoire d'être sûr de pas avoir louper un passage au risque de répondre de la merde.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Mais de toute façon ça m'arrive rarement pour pas dire jamais car bon j'ai pas trop l'occasion de me retrouver dans une situation nécessitant ce "type" de discussions. On est plus souvent sur du blabla taff avec des mots bien soutenus et tout le bordel qui va avec.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Le 22 septembre 2024 à 01:34:04 :

Le 22 septembre 2024 à 01:32:03 :

Le 22 septembre 2024 à 01:29:32 :

Le 22 septembre 2024 à 01:27:17 :
J'ai administré une conférence à l'étranger pendant 4 jours entiers en full anglais donc j'espère bien avoir le niveau C2 sinon je pige plus rien.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Je précise qu'il s'agissait d'une conf pro sur des technologies très précises donc beaucoup d'argot technique.

La plupart des natifs anglophones ne sont pas C2 non plus

Après je dis pas que je serais en mesure de tenir une conversation avec un crackhead du Bronx qui essaye de marmonner avec un accent à couper au couteau mais j'ai jamais eu de problèmes de compréhension (que ce soit IRL ou via des œuvres en ligne) et j'ai toujours été compris par mes collègues étrangers ou nos collaborateurs, que ce soit à l'écrit ou oralement. Perso j'en demande pas plus.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

C'est le principal effectivement. Mais à partir de C1 les accents ne sont en théorie plus vraiment un soucishttps://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/4/1723724602-27354f51f07c4ff9b61b9868c3cbfb28.png

C'est pas tant l'accent le problème, je discute régulièrement avec des russes, japonais, slaves etc..

Mais bon les conversations type "ghetto" où 1 mot sur 2 relève de l'Urban Dictionary ça reste quand même une sacrée paire de mancheshttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Le 22 septembre 2024 à 01:29:32 :

Le 22 septembre 2024 à 01:27:17 :
J'ai administré une conférence à l'étranger pendant 4 jours entiers en full anglais donc j'espère bien avoir le niveau C2 sinon je pige plus rien.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Je précise qu'il s'agissait d'une conf pro sur des technologies très précises donc beaucoup d'argot technique.

La plupart des natifs anglophones ne sont pas C2 non plus

Après je dis pas que je serais en mesure de tenir une conversation avec un crackhead du Bronx qui essaye de marmonner avec un accent à couper au couteau mais j'ai jamais eu de problèmes de compréhension (que ce soit IRL ou via des œuvres en ligne) et j'ai toujours été compris par mes collègues étrangers ou nos collaborateurs, que ce soit à l'écrit ou oralement. Perso j'en demande pas plus.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

J'ai administré une conférence à l'étranger pendant 4 jours entiers en full anglais donc j'espère bien avoir le niveau C2 sinon je pige plus rien.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Je précise qu'il s'agissait d'une conf pro sur des technologies très précises donc beaucoup d'argot technique.

En effet 400€...