Le 14 janvier 2021 à 21:25:08 jjjjjjjjjjjjj_j a écrit :
Lundi 17 septembre 1492
Ce lundi, dès le point du jour, on vit beaucoup plus d'herbes, et elles paraissaient provenir de quelque rivière. On trouva dans ces herbes une écrevisse en vie; l’amiral la garda, en disant que c’était un indice certain , parce qu’il ne s'en trouve jamais à quatre-vingts lieues de terre. L’eau de la mer était moins salée depuis le départ des Canaries, et l'air était de plus en plus tempéré. Tout l’équipage était joyeux, et chacun des navires cherchait à gagner les autres de vitesse , afin d’apercevoir le premier la terre. On vit beaucoup de tonitas , et les gens de la Niña en tuèrent une.
« Ces signes , dit ici l’amiral, venaient du couchant, où j’espère que ce Dieu puissant, entre les mains de qui sont toutes les victoires, nous fera bientôt trouver terre. »
Il dit qu'il vit, dans cette matinée, un oiseau blanc qui se nomme paille-en-queue (rabo de junco), et qui n’a pas coutume de dormir en mer.
Mardi 18 septembre 1492
Tous ces jours-ci la mer fut aussi tranquille et aussi calme que dans le fleuve de Séville. Aujourd'hui Martin Alonso , avec son , bâtiment la Pinta, qui était bon voilier, prit les devants; il dit à l'amiral, de sa caravelle, qu'il allait si vite parce qu’il avait aperçu une grande multitude d'oiseaux voler vers le couchant, et qu’il espérait voir la terre cette nuit même.
Il parut du côté du nord une grande obscurité, ce qui est le signe d'une grande proximité de la terre.
24 octobre
Je suis parti pour une île que les Indiens que j'emmène avec moi appellent Colba [Cuba]. Si j'en crois les indications qu'ils me donnent de sa grandeur et de sa richesse, ce doit être Cipango qui devrait se trouver dans ces parages d'après les cartes que j'ai consultées. Ils disent qu'elle est bien pourvue de perles, d'or et d'épices.
16 décembre
Les habitant d'Hispaniola ne possèdent pas d'armes et vont tout nus. Ils sont si poltrons que mille d'entre eux n'oseraient pas attaquer trois de nos hommes. Ils sont aptes pour qu'on les fasse travailler. On pourra en faire des chrétiens.
Mec je t’aime merci beau coup
