L'ANGLAIS a DETRUIT ma capacité d'expression en FRANCAIS

Je fais tout en anglais, je lis en anglais, tt mes appareils sont en anglais, mes recherches se font en anglais etc... du coup je pense meme en anglais (melange de fr et eng en fait)
Le probleme c'est que je pense et je formule mes phrases à l'anglaise maintenant, et ca NIQUE mon aura irl j'ai l'impression de m'exprimer comme un autiste, je cherche des mots, mes formulations en fr sont pas tres elegantes
D'autres ont ce prblm?

En fait parfois c'est l'anglais qui me permet d'exprimer au mieux une idee, et des fois le fr, et des fois je trouve un terme adequat dans une langue plutot que l'autre et vice versa. C'est terrible.
Je commence à comprendre les bobos dans les startups tech qui parlent en franglais