Ce couple d'Américains : "LA FRANCE PUE LA DÉPRESSION"
sevenissou
2024-11-14 13:33:29
https://edition.cnn.com/travel/us-couple-dream-life-france-became-nightmare/index.html
« Trop de chagrin et pas de joie » : ce couple envisage de retourner aux États-Unis après que leur vie en France soit devenue un « cauchemar »
Ils ont déménagé en France depuis San Francisco en octobre 2023, mais un peu plus de 12 mois plus tard, Joanna McIsaac-Kierklo et son mari Ed Kierklo disent qu'ils sont sur le point de retourner aux États-Unis.
Joanna, 74 ans, et Ed, 75 ans, avaient prévu de passer le reste de leur vie dans ce pays européen, mais le couple de retraités a du mal à se faire des amis et est de plus en plus frustré par la bureaucratie française.
« On a essayé un an ici », explique Joanna. « Et on s'est dit : « Il y a trop de chagrin et aucune joie. Il y a pas de fun. On souffre et lutte tous les jours. ».
« Je ne pense pas que nous aurions pu faire plus d’efforts pour nous acclimater au mode de vie français », ajoute Joanna, qui décrit leur expérience comme « un cauchemar ».
Alors qu’ils sont encore en train de peaufiner les détails de leur retour imminent, Joanna et Ed disent qu’ils sont « frustrés et épuisés » par la vie en France et qu’ils se sentent prêts à « abandonner et partir ».
400banned
2024-11-14 13:34:32
Compréhensible.
tatagertrude
2024-11-14 13:35:02
Le 14 novembre 2024 à 13:33:29 :
https://edition.cnn.com/travel/us-couple-dream-life-france-became-nightmare/index.html
« Trop de chagrin et pas de joie » : ce couple envisage de retourner aux États-Unis après que leur vie en France soit devenue un « cauchemar »
Ils ont déménagé en France depuis San Francisco en octobre 2023, mais un peu plus de 12 mois plus tard, Joanna McIsaac-Kierklo et son mari Ed Kierklo disent qu'ils sont sur le point de retourner aux États-Unis.
Joanna, 74 ans, et Ed, 75 ans, avaient prévu de passer le reste de leur vie dans ce pays européen, mais le couple de retraités a du mal à se faire des amis et est de plus en plus frustré par la bureaucratie française.
« On a essayé un an ici », explique Joanna. « Et on s'est dit : « Il y a trop de chagrin et aucune joie. Il y a pas de fun. On souffre et lutte tous les jours. ».
« Je ne pense pas que nous aurions pu faire plus d’efforts pour nous acclimater au mode de vie français », ajoute Joanna, qui décrit leur expérience comme « un cauchemar ».
Alors qu’ils sont encore en train de peaufiner les détails de leur retour imminent, Joanna et Ed disent qu’ils sont « frustrés et épuisés » par la vie en France et qu’ils se sentent prêts à « abandonner et partir ».
Personne les retient.
KheyFish
2024-11-14 13:35:15
C'est à cause de gens comme eux que les partis politiques nationalistes montent en puissance
Lottarare
2024-11-14 13:38:37
La meuf admet sans pression avoir été trop occupée pour apprendre ele français
Elle pensait s'intégrer socialement comment. Animes sans parler la langue ?
JeanResilience
2024-11-14 13:40:05
Ils sont bien intégré à se plaindre, je ne comprend pas pourquoi il veule partir, plus français tu ne trouves pas, d'ailleurs je suis certain que dans un an on aura "Ce couple de retraité avait décidé de vivre en France pour la quitté, après être revenu un an au état-unis il se décide à retourner en France"
Lottarare
2024-11-14 13:42:26
La meuf se plaint littéralement de ne pas s'être fait d'amis alors qu'elle parle pas la langue, de pas trouver des légumes transgeniques en parfait état a n'importe quel moment de l'année, et de pas pouvoir commander des choses qui ne sont pas sur la carte des restos et bars
Y a plein de choses à critiquer en France mais pour le coup ses griefs sont ridicules
C'est comme si j'allais aux USA et pour râler de pas réussir à trouver des potes avec qui parler en français, et de pas pouvoir commander une Suze au bistrot du coin
ColJebediah
2024-11-14 13:46:00
J'ai l'impression que son mari qui a fait l'effort d'apprendre le français s'en sort assez bien, et que c'est surtout elle qui s'imaginait qu'elle se ferait des amies pour la vies dans la file d'attente des supermarchés
Quant à la critique sur la qualité des légumes dans les supermarchés
Stevos
2024-11-14 13:48:16
Go homehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/38/1474492062-politique6.png
pipicaca2301
2024-11-14 13:48:20
.
“I miss familiarity,” she says. “I miss knowing where things are. I miss frozen yogurt - because they don’t have it here.
“I miss stupid things… I miss my friends for sure. We don’t have any family, but I have a great network of friends. I miss just being able to see them, and I miss my apartment.
mouais, qu'elle retourne chez elle en fait
elle fout quoi en france
binox
2024-11-14 13:49:43
Résumé : une chieuse de 74 ans se plaint que les choses ne sont pas comme dans le pays qu’elle a décidé de quitter.
ColJebediah
2024-11-14 13:50:22
75 ans en même temps, elle espérait tomber sur des mamies bilingues pour lui donner leurs meilleures recettes de blanquette de veau ?
Quel scandale que tous les restaurants ne proposent pas du Martini
pipicaca2301
2024-11-14 13:51:17
Le 14 novembre 2024 à 13:40:05 :
Ils sont bien intégré à se plaindre, je ne comprend pas pourquoi il veule partir, plus français tu ne trouves pas, d'ailleurs je suis certain que dans un an on aura "Ce couple de retraité avait décidé de vivre en France pour la quitté, après être revenu un an au état-unis il se décide à retourner en France"
les américains adorent se plaindre aussi hein, et surtout écrire des reviews comme ça.
Lottarare
2024-11-14 13:51:39
Lescdéfaults de la vie en France selon la grognasse.
Il n'y a pas de Frozen Yogurt
Ses amis ne vivent pas proches
Elle ne connait pas bien la ville
Les français ne parlent pas anglais
Les légumes du supermarché ne lui conviennent pas
On ne peut pat commander un cocktail sur mesure dans un bistrot qui n'en sert pas
Gros trauma
ColJebediah
2024-11-14 13:53:04
La cuisine en France est sur-cotée : les branches de céleri du Franprix sont trop molles
pipicaca2301
2024-11-14 13:54:39
Le 14 novembre 2024 à 13:51:39 :
Lescdéfaults de la vie en France selon la grognasse.
Il n'y a pas de Frozen Yogurt
Ses amis ne vivent pas proches
Elle ne connait pas bien la ville
Les français ne parlent pas anglais
Les légumes du supermarché ne lui conviennent pas
On ne peut pat commander un cocktail sur mesure dans un bistrot qui n'en sert pas
Gros trauma
et les françaises de 70 ans ne sont pas bilingues
Krapadingue
2024-11-14 14:11:14
Comment allumée
Bah ouai elle veut tout comme son pays en terme de confort avec le armes en moins etc
La France il y a clairement bcp de chose à critiquer et elle met le doigt sur certain point mais c'est une boomeuse de base qui va retourner dans sa ville de crackers et se déplacer en fauteuil électrique.
Ayao mais je suis allé au domac au usa et ils avaient pas de martini c'est un scandale
Elle a pas pris le temps de comprendre, il y a sûrement des restaurants avec bars qui sont capable de servir tout type de boisson...
Pour les légumes qui sont moches et pourrissent vite euh lol
Ces ricains sont vraiment à l'ouest
VanHaleineDeVin
2024-11-14 14:12:17
Tout les jours, je rage de ne pas être né aux Etats Unis d'Amérique.