Bon, ceux qui ont regardé (même juste un peu) la chaine Nolife sauront de qui on parle. Suzuka c'était l'un des visages et l'une des voix de la chaine, puisqu'elle était présentatrice et voix-off. Elle a aussi pas mal officié en tant que traductrice, notamment pour des manga à succès. Et c'était accessoirement la femme d'Alex Pilot, qui a (entre beaucoup d'autres choses) co-fondé Nolife.
C'est un peu une seconde mort pour Nolife, d'autant plus qu'elle était encore assez jeune
Dur, je regardais un peu nolife à l'époque. Force à son mari, de mémoire ça avait l'air d'être un type sympa.
En tout cas il fait partie des gens qui ont vraiment oeuvré pour la démocratisation de la culture pop japonaise en France dans les années 90 et 2000. Il a réellement fait partie de ceux qui comptent.
J'espère pour eux que les dernières années n'ont pas été trop horribles, parce que j'imagine que Suzuka n'est pas morte du jour au lendemain emportée par un cancer foudroyant. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png
Ahi RIP, j'étais devant ma télé dès le lancement de Nolife, elle avait le côté "sur site" sur les questions japonaises, c'était dépaysant et francophone accessible.
Elle a été d’une gentillesse immense pendant mon stage à Nolife et m’a même proposée de traduire quelques phrase à Akira Yamaoka lors de sa venue en France. J’ai du mal concevoir la nouvelle. Sans elle, ma passion pour le Japon ne serait pas la même.
Ce genre de petit témoignage...https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png
Je me souviens que dans la FAQ de Nolife il y avait un spectateur qui avait demandé si son accent c'était pas du trollhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png