La VF dans harry potter est TELLEMENT MEILLEURE

Non sérieux , déjà les voix vont bien mieux aux personnages et font plus réelleshttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/7/1502033501-gros-lard-vernon.png

Les doubleurs ont rajoutés des petites mimiques de voix ou des bruitages pour faire plus vrai , comme les bruits bizarres du professeur maugrey fol oeil , ça rajoute de la personnalité aux persos.https://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/7/1502033501-gros-lard-vernon.png

En plus la VO est horrible sérieux , les voix font pas réalistes , la voix de dumbledore c'est à pleurer de rire , et leurs accents britannique bordel quelle plaiehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/7/1502033501-gros-lard-vernon.png

D'autres kheys ont pu voir les deux versions pour donner un avis?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/7/1502033501-gros-lard-vernon.png

C'est même pas parce que je suis français , vraiment la vf est meilleure objectivementhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/7/1502033501-gros-lard-vernon.png

Bah en même temps ils cheche une voix qui correspond aux visages et au personnages alors que en anglais c'est leur vrai voix

Le 25 août 2024 à 00:55:18 :
Bah en même temps ils cheche une voix qui correspond aux visages et au personnages alors que en anglais c'est leur vrai voix

Oui mais dans énormément de films la vo est meilleure objectivement , mais là pas du tout

Voldemort et sa voix d'ivrogne en vo
La vf se rapproche plus de la description du livre, une voix glaciale

Le 25 août 2024 à 00:59:22 :
Voldemort et sa voix d'ivrogne en vo
La vf se rapproche plus de la description du livre, une voix glaciale

j'ai pas encore écouté j'en suis qu'au début du 4ème film

Le 25 août 2024 à 01:00:31 Cpt-Krabs a écrit :

Le 25 août 2024 à 00:59:22 :
Voldemort et sa voix d'ivrogne en vo
La vf se rapproche plus de la description du livre, une voix glaciale

j'ai pas encore écouté j'en suis qu'au début du 4ème film

Il est dans le 1https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

En même temps l'anglais est une langue pauvre pour bas-QI sans personnalité. Une langue de golem servile au NWO

Le 25 août 2024 à 01:01:49 :
Vous êtes vraiment dans un monde à part les jean-VF, minables que vous êtes.

sinon à part insulter pour rien pour un topic aléatoire ils sont où tes arguments

Vraiment la voix de dumbledore je m'en remettrais pas , cette voix de canard putain

VF > VA

Le 25 août 2024 à 01:02:23 :

Le 25 août 2024 à 01:01:49 :
Vous êtes vraiment dans un monde à part les jean-VF, minables que vous êtes.

sinon à part insulter pour rien pour un topic aléatoire ils sont où tes arguments

Pauvre bout de choux je l'ai "insulté" de minable sortez les violons

A quel moment j'ai besoin d'arguments en fait ? Tu ne fais que partager un ressenti des plus abjects.

La version originale est ce qu'on appelle communément, bah la VERSION ORIGINALE

Donc tu peux te palucher sur des dreameurs malaisants qui ont rajouter leur voix par dessus, travestissant le travail ORIGINAL des acteurs et actrices, ca restera toujours un travestissement.

Une VF meilleure qu'une VO ca n'existe pas en fait, le seul endroit où ca peut exister c'est dans les films d'animations, parce que les doubleurs ont le même point de départ.

Le 25 août 2024 à 01:04:25 :
Vraiment la voix de dumbledore je m'en remettrais pas , cette voix de canard putain

T'as découvert Harry Potter en VF, t'es donc pas du tout objectif.

Le 25 août 2024 à 01:07:02 :

Le 25 août 2024 à 01:02:23 :

Le 25 août 2024 à 01:01:49 :
Vous êtes vraiment dans un monde à part les jean-VF, minables que vous êtes.

sinon à part insulter pour rien pour un topic aléatoire ils sont où tes arguments

Pauvre bout de choux je l'ai "insulté" de minable sortez les violons

A quel moment j'ai besoin d'arguments en fait ? Tu ne fais que partager un ressenti des plus abjects.

La version originale est ce qu'on appelle communément, bah la VERSION ORIGINALE

Donc tu peux te palucher sur des dreameurs malaisants qui ont rajouter leur voix par dessus, travestissant le travail ORIGINAL des acteurs et actrices, ca restera toujours un travestissement.

Une VF meilleure qu'une VO ca n'existe pas en fait, le seul endroit où ca peut exister c'est dans les films d'animations, parce que les doubleurs ont le même point de départ.

En quoi un travail original en fait de fait un meilleur travail que quand c'est adapté ? C'est faux et ridicule comme idée

Et puis j'men branle que tu te sentes obligé d'insulter pour rien , c'est juste encore une fois ridicule surtout pour un topic sur harry potter quoi , pas besoin d'être constamment dans l'agression

Le 25 août 2024 à 01:07:02 Naravan-232 a écrit :

Le 25 août 2024 à 01:02:23 :

Le 25 août 2024 à 01:01:49 :
Vous êtes vraiment dans un monde à part les jean-VF, minables que vous êtes.

sinon à part insulter pour rien pour un topic aléatoire ils sont où tes arguments

Pauvre bout de choux je l'ai "insulté" de minable sortez les violons

A quel moment j'ai besoin d'arguments en fait ? Tu ne fais que partager un ressenti des plus abjects.

La version originale est ce qu'on appelle communément, bah la VERSION ORIGINALE

Donc tu peux te palucher sur des dreameurs malaisants qui ont rajouter leur voix par dessus, travestissant le travail ORIGINAL des acteurs et actrices, ca restera toujours un travestissement.

Une VF meilleure qu'une VO ca n'existe pas en fait, le seul endroit où ca peut exister c'est dans les films d'animations, parce que les doubleurs ont le même point de départ.

Si ça peut exister, ça manque pas les mauvais acteurs
certains doubleurs vf sont meilleurs
c'est à cause du mixage audio que ça sonne pas réel, bientôt avec l'IA tu pourras plus voir de différence

La VF est nulle heinhttps://image.noelshack.com/fichiers/2024/05/2/1706650678-img-20240130-223711.jpg

leurs accents britannique bordel quelle plaie

Le niveau de la critiquehttps://image.noelshack.com/fichiers/2024/05/2/1706650678-img-20240130-223711.jpg

les voix font pas réalistes

Bah oui, la vraie voix des acteurs n'est pas réaliste. Y'en a du QI icihttps://image.noelshack.com/fichiers/2024/05/2/1706650678-img-20240130-223711.jpg

Les VF sont souvent de bonnes qualités, on a de la chance.

Y a un doublage US ?

Le 25 août 2024 à 09:05:52 :
Y a un doublage US ?

T'es scat ?https://image.noelshack.com/fichiers/2024/05/2/1706650678-img-20240130-223711.jpg

Le 25 août 2024 à 09:06:54 :

Le 25 août 2024 à 09:05:52 :
Y a un doublage US ?

T'es scat ?https://image.noelshack.com/fichiers/2024/05/2/1706650678-img-20240130-223711.jpg

Uro seulement