Y a des différences entre l'ancien testament de la bible et la torah ?
RondelleDeKiwi
2024-06-23 22:02:44
Ou bien c'est exactement la même chose ?
J'ai envie de me faire tous les livres saints depuis des années
Kheyettophile
2024-06-23 22:04:14
La Torah c'est juste le Pentateuque (les cinq premiers livres de l'AT). L'Ancien Testament protestant c'est le Tanakh, la Bible juive.
Mais les J prennent pas en compte les textes issus de la Septante comme le font les catholiques.
gnomemagique
2024-06-23 22:05:02
Le 23 juin 2024 à 22:04:14 :
La Torah c'est juste le Pentateuque (les cinq premiers livres de l'AT). L'Ancien Testament protestant c'est le Tanakh, la Bible juive.
Mais les J prennent pas en compte les textes issus de la Septante comme le font les catholiques.
Ça a l'air intéressant mais j'y comprends rien.
SirCrustibald
2024-06-23 22:05:08
La Torah c'est les 5 premiers films de l'ancien testament
RondelleDeKiwi
2024-06-23 22:05:21
Le 23 juin 2024 à 22:04:14 :
La Torah c'est juste le Pentateuque (les cinq premiers livres de l'AT). L'Ancien Testament protestant c'est le Tanakh, la Bible juive.
Mais les J prennent pas en compte les textes issus de la Septante comme le font les catholiques.
D'accord. Donc en théorie si je lis la bible. J'aurais aussi lu la Torah d'un coup ?
C'est exactement la même chose les 5 premiers livres, ou bien il y a des différences ?
RondelleDeKiwi
2024-06-23 22:05:58
Le 23 juin 2024 à 22:05:08 :
La Torah c'est les 5 premiers films de l'ancien testament
Ils ont d'autres livres qui ne sont pas dans la bible ensuite ou c'est strictement ça ?
JLFvsJM
2024-06-23 22:07:31
Le 23 juin 2024 à 22:05:02 :
Le 23 juin 2024 à 22:04:14 :
La Torah c'est juste le Pentateuque (les cinq premiers livres de l'AT). L'Ancien Testament protestant c'est le Tanakh, la Bible juive.
Mais les J prennent pas en compte les textes issus de la Septante comme le font les catholiques.
Ça a l'air intéressant mais j'y comprends rien.
La Torah : les cinq premiers livres de l'Ancien Testament et qui constituent les lois divine ("torah" veut dire "loi" en hébreu)
L'Ancien Testament : la partie juive hébraïque de la Bible
Le Nouveau Testament : la partie grecque chrétienne de la Bible
La Bible : Ancien + Nouveau Testaments
ekzer6
2024-06-23 22:07:41
Pas tout à fait la même traduction, et la Torah c'est les 5 premiers livres de la Bible
Kheyettophile
2024-06-23 22:08:21
Le 23 juin 2024 à 22:05:02 :
Le 23 juin 2024 à 22:04:14 :
La Torah c'est juste le Pentateuque (les cinq premiers livres de l'AT). L'Ancien Testament protestant c'est le Tanakh, la Bible juive.
Mais les J prennent pas en compte les textes issus de la Septante comme le font les catholiques.
Ça a l'air intéressant mais j'y comprends rien.
J'ai pas été clair désolé :
Tu prends une Bible protestante (par exemple la Bible Segond), tu regardes le sommaire de l'Ancien Testament, tout ça c'est la bible ju*ve (= le Tanakh). Les cinq premiers livres (Genèse, Exode, Lévitique, Nombres, Deutéronome) c'est la Torah.
Dans une Bible catholique, il y a en plus des textes validés par les J, des textes issus de savants J héllénisés. On appelle leur corpus la Septante.
Kheyettophile
2024-06-23 22:10:32
Le 23 juin 2024 à 22:05:21 :
Le 23 juin 2024 à 22:04:14 :
La Torah c'est juste le Pentateuque (les cinq premiers livres de l'AT). L'Ancien Testament protestant c'est le Tanakh, la Bible juive.
Mais les J prennent pas en compte les textes issus de la Septante comme le font les catholiques.
D'accord. Donc en théorie si je lis la bible. J'aurais aussi lu la Torah d'un coup ?
C'est exactement la même chose les 5 premiers livres, ou bien il y a des différences ?
Oui t'auras lu la Torah, et c'est la même chose, différences de traductions éventuelles exceptées.
RondelleDeKiwi
2024-06-23 22:11:25
Le 23 juin 2024 à 22:10:32 :
Le 23 juin 2024 à 22:05:21 :
Le 23 juin 2024 à 22:04:14 :
La Torah c'est juste le Pentateuque (les cinq premiers livres de l'AT). L'Ancien Testament protestant c'est le Tanakh, la Bible juive.
Mais les J prennent pas en compte les textes issus de la Septante comme le font les catholiques.
D'accord. Donc en théorie si je lis la bible. J'aurais aussi lu la Torah d'un coup ?
C'est exactement la même chose les 5 premiers livres, ou bien il y a des différences ?
Oui t'auras lu la Torah, et c'est la même chose, différences de traductions éventuelles exceptées.
D'accord. Merci pour les renseignements