Le Petit Prince est un livre franco-américain en fait AYAAAAAAAAAAA

MTRWHT71
2024-04-27 07:43:52

Le Petit Prince est d'abord sorti aux USA, 3 ans après en France :(
Edité par des éditeurs new-yorkais :(
Le Petit Prince est inspiré d'un jeune québécois et ressemble à un jeune américain :(
C'est les éditeurs new-yorkais qui voulaient que le livre ait des dessins, Saint-Exupéry voulait 0 dessin au départ :(
Le style est très simple et vient d'une traduction anglaise :(

C'est en fait un livre franco-américain, pour ça que ça a cartonné mondialement :(
Chaud :(

HoMaDouceAah
2024-04-27 07:48:37

j'ai detesté le petit prince enfant :nah:
ça a aucun putain de sens

nimuleut
2024-04-27 07:51:05

https://image.noelshack.com/fichiers/2022/28/5/1657907437-brise.jpg

Azlok_11
2024-04-27 07:52:30

J'aime bien l'histoire du petit prince

RoiBani70
2024-04-27 07:53:21

https://image.noelshack.com/fichiers/2022/47/5/1669369205-nulmar-brisao.png

MTRWHT71
2024-04-27 07:53:30

Le 27 avril 2024 à 07:48:37 :
j'ai detesté le petit prince enfant :nah:
ça a aucun putain de sens

On voit bien que c'est une traduction :(
C'est pas du tout un français fluide dans le livre :(

Ce qui me fait rire, c'est que les français sucent le petit prince alors que si c'était une oeuvre américaine, ils diraient tous "ololoz cé simpl é bankal" :rire:
Comme c'est français avec un succès planétaire : "cé poétik é profon" :rire:

alucard55
2024-04-27 07:54:34

En même temps, un résistant français qui publie son livre en territoire occupé par les Allemands ça l'aurait moyennement fait :hap:

Mentheallo
2024-04-27 07:55:18

Jamais compris la hype autour de ce bouquin.
Je l'ai relu y'a quelques années et... toujours pas comprishttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

MLCBack
2024-04-27 07:56:59

J'ai l'édition collector nrf, pas trop la rage ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Gourdedasterix
2024-04-27 07:57:27

Blacklist cette boucle

Triangluminati
2024-04-27 07:58:47

Le 27 avril 2024 à 07:52:30 :
J'aime bien l'histoire du petit prince

Elle est naze

CimerRisitasPLS
2024-04-27 07:59:54

Anéantihttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/02/5/1610706605-3124-full.jpg

Utalkintome
2024-04-27 08:00:14

Ne pas aimer le petit prince = golem sans enfant intérieur et sans âme

Serviette_Bleu2
2024-04-27 08:03:32

Je suis aller voir l'historique de l'auteur sur JVarchive, que des topics anti-France
T'es payé pour faire ça ?

Pouletnutella
2024-04-27 08:06:37

Quelle propagande ce bouquin.

On m’a forcé à l’aimer quand j’étais tout jeune « mais si tu vas voir c b1 »
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/03/1/1642432897-boomeuse.png

« T’as vu kom sa fé réfléchir »
https://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961802-issou-mamie2.png

_NOELITE48_
2024-04-27 08:07:48

livre ultra surcoté surtouthttps://image.noelshack.com/fichiers/2024/05/4/1706782045-frodon-regard-smug.png

Kobayakawa_chan
2024-04-27 08:10:42

Tous le monde sait qui est le Petit Prince :)https://image.noelshack.com/fichiers/2024/17/6/1714198234-t-l-chargement-2024-04-27t081002-905.jpeg

nazgulsombre25
2024-04-27 08:11:47

Jamais lu, ça vaut le coup ?

AyahoAhi14
2024-04-27 08:13:49

Le 27 avril 2024 à 07:59:54 :
Anéantihttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/02/5/1610706605-3124-full.jpg

Cecihttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/09/3/1677710535-full.png

Le 27 avril 2024 à 07:51:05 :
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/28/5/1657907437-brise.jpg

Et celahttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/09/3/1677710535-full.png

R3alityy-
2024-04-27 08:21:54

Le 27 avril 2024 à 07:43:52 :
Le Petit Prince est d'abord sorti aux USA, 3 ans après en France :(
Edité par des éditeurs new-yorkais :(
Le Petit Prince est inspiré d'un jeune québécois et ressemble à un jeune américain :(
C'est les éditeurs new-yorkais qui voulaient que le livre ait des dessins, Saint-Exupéry voulait 0 dessin au départ :(
Le style est très simple et vient d'une traduction anglaise :(

C'est en fait un livre franco-américain, pour ça que ça a cartonné mondialement :(
Chaud :(

T'es payé combien le 2000 +++ pour venir faire la pub de cet état criminel ?

Infos
Gestion du forum

contact@geevey.com

API disponible. Utilisez le paramètre "api" en GET, peu importe le contenu, sur une page du site.

Notes

    Partenaire: JVFlux
    Ce site n'est pas associé à Jeuxvideo.com ou Webedia. Nous utilisons seulement des archives publiques.
    Il est inutile de me spammer par e-mail pour supprimer un topic. Au contraire, en conséquence, je mettrais votre topic dans le bloc ci-dessous.
Non-assumage
    Personne n'a pas assumé de topic pour le moment.