Dragon Ball: Nouvelle édition à paraître

pogigo
2024-03-09 17:52:52

https://dragonballsuper-france.fr/ledition-full-color-de-dragon-ball-arrive-en-france-en-2024/

Tout le manga va sortir en version totalement colorisée, et ce sera similaire à la perfect edition

Je trouve ça affreux je suis le seul ? :hap:

pogigo
2024-03-09 17:54:26

Je précise que c'était prévu bien avant le décès de Toriyama, ils surfent pas sur sa mort

pogigo
2024-03-09 17:56:05

Tout le monde s'en fout ? Je pensais que le forum aimait DB :hap:

ChocapicElite
2024-03-09 17:56:13

Absolument pas besoin des couleurs ! Y'a pas plus lisibles que les planches du maître !

jambesdalizee86
2024-03-09 17:57:06

Ma foi, c'est bien de proposer les deux car mine de rien si t'as jamais vu le dessin animé tu galères avec les couleurs

BoiteDe9
2024-03-09 17:59:49

Ca sera day one pour moi
La couleur apporte un vrai plus faut arrêter de faire les puristes

On rappelle que le manga est en noir et blanc pour une question d'efficacité , pas pour donner un style

pogigo
2024-03-09 18:01:47

Le 09 mars 2024 à 17:59:49 :
Ca sera day one pour moi
La couleur apporte un vrai plus faut arrêter de faire les puristes

On rappelle que le manga est en noir et blanc pour une question d'efficacité , pas pour donner un style

Je crois que le problème pour moi c'est que c'est colorisé numériquement, pas crayonné

C'est pas très beau

NoctisAlpha
2024-03-09 18:02:36

https://youtu.be/5IrMiAYX5lo

En vidéo.

tothemooonaya
2024-03-09 18:02:47

Aucun intérêt, la perfect édition est la mieux, avec les planches originales, les colorisations du maître (ou ses assistants) lors des chapitres importants + maîtrise parfaite du noir et du blanc donc dessins parfaits, rajouter des couleurs artificielles à postériori ne fait que dénaturer le travail du maître.
Mais ça plaira aux kikoo animes.

SurmulotDeter
2024-03-09 18:03:41

j'aime bien avec couleur perso

phinks94
2024-03-09 18:03:47

ça sera la meme colorisation que la perfect edition ?

pogigo
2024-03-09 18:04:25

Le 09 mars 2024 à 18:02:36 :
https://youtu.be/5IrMiAYX5lo

En vidéo.

je trouve ça moche :mort: j'ai l'impression d'avoir une adaptation de l'anime, je sais pas si vous voyez ce que je veux dire les kheys

Comme quand ils sortent un film Dragon ball et ensuite un manga couleur du film avec les images du film + des bulles :rire:

ChocapicElite
2024-03-09 18:05:29

Le 09 mars 2024 à 18:02:47 Tothemooonaya a écrit :
Aucun intérêt, la perfect édition est la mieux, avec les planches originales, les colorisations du maître (ou ses assistants) lors des chapitres importants + maîtrise parfaite du noir et du blanc donc dessins parfaits, rajouter des couleurs artificielles à postériori ne fait que dénaturer le travail du maître.
Mais ça plaira aux kikoo animes.

J'ai connu DBZ avec l'animé ça m'empêche pas de trouver les planches maitrisée et totalement lisibles

HarryPfizer61
2024-03-09 18:05:30

J'aime bien, mais effectivement, on perd des traits

NoctisAlpha
2024-03-09 18:05:46

Le 09 mars 2024 à 18:02:47 :
Aucun intérêt, la perfect édition est la mieux, avec les planches originales, les colorisations du maître (ou ses assistants) lors des chapitres importants + maîtrise parfaite du noir et du blanc donc dessins parfaits, rajouter des couleurs artificielles à postériori ne fait que dénaturer le travail du maître.
Mais ça plaira aux kikoo animes.

Le truc c'est qu'il me semble que la traduction de la Perfect edition est vraiment moyenne.

pogigo
2024-03-09 18:06:32

Le 09 mars 2024 à 18:05:46 :

Le 09 mars 2024 à 18:02:47 :
Aucun intérêt, la perfect édition est la mieux, avec les planches originales, les colorisations du maître (ou ses assistants) lors des chapitres importants + maîtrise parfaite du noir et du blanc donc dessins parfaits, rajouter des couleurs artificielles à postériori ne fait que dénaturer le travail du maître.
Mais ça plaira aux kikoo animes.

Le truc c'est qu'il me semble que la traduction de la Perfect edition est vraiment moyenne.

Ah bon ? Ils avaient dit que c'était la meilleure et la plus à jour

Bordel :rire:

NoctisAlpha
2024-03-09 18:06:50

Le 09 mars 2024 à 18:04:25 :

Le 09 mars 2024 à 18:02:36 :
https://youtu.be/5IrMiAYX5lo

En vidéo.

je trouve ça moche :mort: j'ai l'impression d'avoir une adaptation de l'anime, je sais pas si vous voyez ce que je veux dire les kheys

Comme quand ils sortent un film Dragon ball et ensuite un manga couleur du film avec les images du film + des bulles :rire:

Je vois ce que tu veux dire.
Après c'est indéniable que ça dénature l'œuvre mais ayant pour ma part lu X fois l'édition original Glénat, je suis assez tenté par celle-ci.

NoctisAlpha
2024-03-09 18:07:54

Le 09 mars 2024 à 18:06:32 :

Le 09 mars 2024 à 18:05:46 :

Le 09 mars 2024 à 18:02:47 :
Aucun intérêt, la perfect édition est la mieux, avec les planches originales, les colorisations du maître (ou ses assistants) lors des chapitres importants + maîtrise parfaite du noir et du blanc donc dessins parfaits, rajouter des couleurs artificielles à postériori ne fait que dénaturer le travail du maître.
Mais ça plaira aux kikoo animes.

Le truc c'est qu'il me semble que la traduction de la Perfect edition est vraiment moyenne.

Ah bon ? Ils avaient dit que c'était la meilleure et la plus à jour

Bordel :rire:

https://www.jeuxvideo.com/forums/42-51-71215535-1-0-1-0-les-erreurs-de-traduction-de-dragon-ball-perfect-edition.htm

Et je crois qu'il n'y a pas tout.

BoiteDe9
2024-03-09 18:07:57

Le 09 mars 2024 à 18:01:47 :

Le 09 mars 2024 à 17:59:49 :
Ca sera day one pour moi
La couleur apporte un vrai plus faut arrêter de faire les puristes

On rappelle que le manga est en noir et blanc pour une question d'efficacité , pas pour donner un style

Je crois que le problème pour moi c'est que c'est colorisé numériquement, pas crayonné

C'est pas très beau

Mais ca existe plus ca on est plus dans les années 60

Toutes les bds et comics sont fait a l'ordi aussi

Infos
Gestion du forum

contact@geevey.com

API disponible. Utilisez le paramètre "api" en GET, peu importe le contenu, sur une page du site.

Notes

    Partenaire: JVFlux
    Ce site n'est pas associé à Jeuxvideo.com ou Webedia. Nous utilisons seulement des archives publiques.
    Il est inutile de me spammer par e-mail pour supprimer un topic. Au contraire, en conséquence, je mettrais votre topic dans le bloc ci-dessous.
Non-assumage
    Personne n'a pas assumé de topic pour le moment.