rikakat
2023-11-05 01:07:19
Je pars dans quelques jours à Newcastle rejoindre ma copine. Elle a envie de me présenter à toutes sa famille et ses amis, le problème c’est que je parle super mal anglais.
Pour les parents ça va je saurais être polie et assurer le minimum, mais ce qui me stresse vraiment c’est de me retrouver en soirée avec ses potes, devoir être sympa et drôle.
Quand je parle j’ai soit l’air robotique parce que je m’applique soit j’ai un french accent à couper au couteau + pleins de fautes. J’ai la flemme de ce séjour j’ai pas envie de passer pour la grenouille de service mais ma copine compte beaucoup dessus…
SROFF
2023-11-05 01:10:34
Le 05 novembre 2023 à 01:09:23 rikakat a écrit :
Le 05 novembre 2023 à 01:08:19 :
Au contraire fait le forceur avec ton accent de merde c'est là que ça va être drôle
Bah ouais ça va être drôle mais j’ai pas envie que mon trait de personnalité principale auprès de ses potes ce soit juste « français »
Malaise les gens qui n'assume pas leur origine
rikakat
2023-11-05 01:15:28
Le 05 novembre 2023 à 01:10:34 :
Le 05 novembre 2023 à 01:09:23 rikakat a écrit :
Le 05 novembre 2023 à 01:08:19 :
Au contraire fait le forceur avec ton accent de merde c'est là que ça va être drôle
Bah ouais ça va être drôle mais j’ai pas envie que mon trait de personnalité principale auprès de ses potes ce soit juste « français »
Malaise les gens qui n'assume pas leur origine
J’assume totalement j’ai juste pas envie que le seul souvenir que les gens ai de moi c’est il est français
SAPdream
2023-11-05 01:15:52
Sache que ce complexe de l'accent on l'a à cause de nous-même, connards de français
Les étrangers n'en ont rien à foutre et même ils trouvent même ça cool en général
Je me suis toujours fait clash sur mon french accent en France, je suis parti à Malte plusieurs mois, je parlais qu'anglais avec plein d'européens, dont mes coloc, on me disait tout le temps "tu parles bien anglais!"
Ça m'a redonné confiance, de retour en France je parlais sans vergogne avec mon french accent quand j'étais avec des erasmus par exemple, bien sûr y avait toujours un connard de français pour me faire une remarque dessus, et je lui rétorqué qu'il n'y avait que les abrutis de français pour faire des remarques sur ça et que c'est normal qu'on en ait un puisqu'on est justement français
Bref ne t'applique pas pour bien parler niveau accent, tant que t'as un peu de vocabulaire c'est bon ils comprendront et le fait que t'ait un accent les fera sourire mais dans le bon sens, pas en mode pour te rabaisser comme un français le fait
Si ses potes ne sont pas compréhensifs et ne font pas d'efforts bah c'est que c'est des abrutis et pas des bons potes, dans le pire des cas si ça se passe mal osef c'est pas tes potes tu les verras plus, bois un coup ça passera plus vite khey