Les golems "gneu gneu faut regarder en VO"

Quand un mec me dit qu'il regarde qu'en VO, je comprends immédiatement que c'est un con

Regarder un film en VO, a moins d'etre parfaitement bilingue et d'avoir vecu dans le pays d'origine plusieurs annees, c'est nécessairement manquer des subtilités inherentes a la langue et a la culture

Evidemment quand on regarde en VF on regarde un autre film, le jeu d'acteur est transféré au jeu du voxographe
Cependant, les traducteurs cherchent a coller au mieux aux dialogues originaux et a restituer les subtilité, et ces traducteurs sont des pros, ce sont des equipes avec des traducteurs, des dialoguistes etc
En plus, il y a toujours une distance emotionnelle insurmontable dans une langue étrangère, elle n'est pas familiere, on y est pas chez soi, les emotions y sont emoussees

Vous pouvez preferer regarder en VO, parce que votre approche des oeuvres est superficielle, seuls les gens superificiels (les golems) se croient distingués en regardant des trucs en VO (ce qu'ils font d'abord par conformisme - avant personne ne regardait en VO, puis tout le monde y est passé comme une mode _ et suivre les modes est un signe de golemitude
Quand on vise la finesse on accepte la VF

D'accord le low IQ

Quand tu paie pour un film au ciné et que tu te rends compte que c'est VOhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/28/5/1657907437-brise.jpg

Le 27 septembre 2023 à 23:33:26 :
Quand tu paie pour un film au ciné et que tu te rends compte que c'est VOhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/28/5/1657907437-brise.jpg

Se dire qu il existe des version VF au cinéma

Et oui le comique
Moi je regarde en VF car je suis un vrai alpha

Le 27 septembre 2023 à 23:33:10 :
D'accord le low IQ

Attaque ad hominem pour seul argument
Le low c'est toi mec

Bouffe ton soft power américain et redemande en
Tu va eat les bugz toi bientot

"Tu regardes les films en VO"
"Oui mais seulement les films en anglais"

Chaudhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/07/4/1613639007-risichauve.png

L'op a raison.. ils veulent juste jouer les élitistes alors que c'est des putains de merdes...

Donc selon l'auteur, si t'es pas parfaitement bilingue, faut forcément se taper un doublage de merde plutôt que de regarder des films anglophones, hispanophones, italophones etchttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/51/3/1545248326-larryreup.png

Les Nordiques doivent être CONS alors vu qu'ils doublent rien hormis les oeuvres pour enfantshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/51/3/1545248326-larryreup.png

J'ai assez feedéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/51/3/1545248326-larryreup.png

Le 27 septembre 2023 à 23:38:17 :
"Tu regardes les films en VO"
"Oui mais seulement les films en anglais"

Chaudhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/07/4/1613639007-risichauve.png

C'est bien la preuve qu'ils bouffent juste le soft power américain
Eh oui, par la VO les US imposent encore mieux leurs is et coutumes
Et certains se vantent de bouffer assidûment le soft power
Des golems quoi

Le 27 septembre 2023 à 23:40:10 :
L'op a raison.. ils veulent juste jouer les élitistes alors que c'est des putains de merdes...

Des pro-VO t'ont volé ton goûter ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Le 27 septembre 2023 à 23:40:16 :
Donc selon l'auteur, si t'es pas parfaitement bilingue, faut forcément se taper un doublage de merde plutôt que de regarder des films anglophones, hispanophones, italophones etchttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/51/3/1545248326-larryreup.png

Les Nordiques doivent être CONS alors vu qu'ils doublent rien hormis les oeuvres pour enfantshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/51/3/1545248326-larryreup.png

J'ai assez feedéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/51/3/1545248326-larryreup.png

C'est pas ce qu'il dit abrutis

Le 27 septembre 2023 à 23:40:26 :

Le 27 septembre 2023 à 23:38:17 :
"Tu regardes les films en VO"
"Oui mais seulement les films en anglais"

Chaudhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/07/4/1613639007-risichauve.png

C'est bien la preuve qu'ils bouffent juste le soft power américain
Eh oui, par la VO les US imposent encore mieux leurs is et coutumes
Et certains se vantent de bouffer assidûment le soft power
Des golems quoi

Tu regardes quels films toi, qu'on rigole ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

L'op qui rage parcequ'il comprend pas l'anglaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Le 27 septembre 2023 à 23:40:38 :

Le 27 septembre 2023 à 23:40:10 :
L'op a raison.. ils veulent juste jouer les élitistes alors que c'est des putains de merdes...

Des pro-VO t'ont volé ton goûter ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Pourquoi t'irai pas niquer ta mère ?

Le 27 septembre 2023 à 23:40:49 :

Le 27 septembre 2023 à 23:40:16 :
Donc selon l'auteur, si t'es pas parfaitement bilingue, faut forcément se taper un doublage de merde plutôt que de regarder des films anglophones, hispanophones, italophones etchttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/51/3/1545248326-larryreup.png

Les Nordiques doivent être CONS alors vu qu'ils doublent rien hormis les oeuvres pour enfantshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/51/3/1545248326-larryreup.png

J'ai assez feedéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/51/3/1545248326-larryreup.png

C'est pas ce qu'il dit abrutis

T'es malaisant avec tes secondaires kheyhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png

Toujours les mêmes messages avec des insulteshttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png

regarder en VOSTFR
soit t'es bilingue, soit tu l'es pas

Le 27 septembre 2023 à 23:41:33 Mororats a écrit :

Le 27 septembre 2023 à 23:40:38 :

Le 27 septembre 2023 à 23:40:10 :
L'op a raison.. ils veulent juste jouer les élitistes alors que c'est des putains de merdes...

Des pro-VO t'ont volé ton goûter ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Pourquoi t'irai pas niquer ta mère ?

Et bah, qu'est-ce que je disais, allez l'auteur, au lit maintenanthttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/5/1501862610-jesus56bestreup.png

Le 27 septembre 2023 à 23:41:55 Melkhor-Dono a écrit :
regarder en VOSTFR
soit t'es bilingue, soit tu l'es pas

Désolé, je parle pas espagnol, italien, portugais, russe, chinois, coréen et japonais, je fais quoi ?

Le 27 septembre 2023 à 23:41:36 :

Le 27 septembre 2023 à 23:40:49 :

Le 27 septembre 2023 à 23:40:16 :
Donc selon l'auteur, si t'es pas parfaitement bilingue, faut forcément se taper un doublage de merde plutôt que de regarder des films anglophones, hispanophones, italophones etchttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/51/3/1545248326-larryreup.png

Les Nordiques doivent être CONS alors vu qu'ils doublent rien hormis les oeuvres pour enfantshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/51/3/1545248326-larryreup.png

J'ai assez feedéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/51/3/1545248326-larryreup.png

C'est pas ce qu'il dit abrutis

T'es malaisant avec tes secondaires kheyhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png

Toujours les mêmes messages avec des insulteshttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png

Le malaise c'est toujours les mêmes connards qui n'ont pas d'autres arguments que "agneu gneu c'est ton secondaire"

Espèce de gros bouffon