Comment traduisez-vous « here goes nothing » ?

?

Tout ça pour ça

Ah non apparemment ça voudrait dire "quand faut y aller, faut y aller"

Le 19 août 2023 à 11:53:10 Ambre_Ecoutee a écrit :
Tout ça pour ça

malaise

"c'est parti, on verra bien ce que ça donne"

Ici va rien

Ici va rienhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/38/5/1663914975-patiente.png

là va rienhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Ça m'intéresse aussi. Sans troll.

https://image.noelshack.com/fichiers/2022/38/5/1663914975-patiente.png

Présent va non chose

let's gohttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/07/3/1518615342-rachidboulaouanne05.png