Vous dîtes "weekend" ou "fin de semaine" ?

Ce forumeur me dit que "weekend" n'est pas utilisé en France.

https://www.jeuxvideo.com/forums/message/1214807359

up

Le 16 août 2023 à 22:52:54 :
Je suis québécois.

Couragehttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/49/6/1575739225-gngngngn.png

En France c'est bon weekend par contre au Québéc ils disent bonne fin de semaine

fin de semaine pour moi = vendredi
week end = samedi dimanche

Je dis pas car en général je ne sais pas quel jour on est

"Bonne fin de semaine" je le dis genre si on est jeudi et qu'il reste 1 jour avant le week-end

Mais pour parler de samedi-dimanche je dis "bon week-end"

Je suis de Paris, on dit rien car on tire la gueulehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/43/4/1635454847-elton-john-tison-golem.png

En France je sais pas mais en Suisse Romande c'est "bon week-end".

Perso : ouikënde

Chocopain perso

En Belgique c'est week-end

Par contre fin de semaine ça se dit au Québéc, comme arrêt pour les panneaux stop ou chum pour le petit copain etc

Moi c'est week end samedi et dimanche et fin de semaine c'est jeudi mais plus vendredi comme d'autres

Week-end, seuls les Québécois disent fin de semaine.

Ils disent gosses aussi mais pour dire autre chosehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/30/1469541952-risitas182.png

Fin de semaine mais uniquement pour faire chier.

Moi je dis passe une bonne fun de semaine

La majorité a parlé, les 2 tiers disent "week-end", merci à tous.

Fin de week

Tout le monde dis weekend en France pour parler de samedi dimanche.

Fin de semaine c'est jeudi-vendredi