JOKER au QUEBEC = LE PLAISANTIN

https://twitter.com/filmsactu/status/1201966557531922433?lang=gl

Votre avis sur cette traduction ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495928460-madoka4.png

Tabernak de crisse le plaisantin quel chouette film

C'est gens sont moins americanisés que nous

American pie = folies de graduations
Slumdog millionnaire = le pouilleux millionnaire

Joker au Québec = joker

Menteur

Mythbuster = Les stupéfiants

Cars= Les bagnoles

Btg ?

Le 30 juillet 2023 à 14:30:07 :
Btg ?

Btg de quoi menteur?

pas le temps de niaiserhttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/27/4/1688676768-sticker-jvc.png

Film de peurhttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/24/6/1687001701-full3.png

Le 29 juillet 2023 à 16:22:12 :
C'est gens sont moins americanisés que nous

Non, c'est une facade. Les jeunes Québécois parlent tous Franglais, voir carrément 100% anglais dans les grandes villes. + au delà de la langue, ils SONT américains. Leur culture est plus proche de celle Yankees que de celle de celle des Français.

Le 30 juillet 2023 à 14:47:51 :

Le 29 juillet 2023 à 16:22:12 :
C'est gens sont moins americanisés que nous

Non, c'est une facade. Les jeunes Québécois des parlent tous Franglais, voir carrément 100% anglais dans les grandes villes. + au delà de la langue, ils SONT américains.

T'es un ignorant.

Le 30 juillet 2023 à 14:48:49 :

Le 30 juillet 2023 à 14:47:51 :

Le 29 juillet 2023 à 16:22:12 :
C'est gens sont moins americanisés que nous

Non, c'est une facade. Les jeunes Québécois des parlent tous Franglais, voir carrément 100% anglais dans les grandes villes. + au delà de la langue, ils SONT américains.

T'es un ignorant.

Je vis au Québec depuis ma naissance, mais d'accord le golem.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Dans l'endroit ou je taffais, il était monnaie courrante de voir deux Québécois de souche se parler en Anglais par habitude.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

+ Même ceux qui parlent Français le parlent mal.

Le 30 juillet 2023 à 14:49:21 :

Le 30 juillet 2023 à 14:48:49 :

Le 30 juillet 2023 à 14:47:51 :

Le 29 juillet 2023 à 16:22:12 :
C'est gens sont moins americanisés que nous

Non, c'est une facade. Les jeunes Québécois des parlent tous Franglais, voir carrément 100% anglais dans les grandes villes. + au delà de la langue, ils SONT américains.

T'es un ignorant.

Je vis au Québec depuis ma naissance, mais d'accord le golem.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Dans l'endroit ou je taffais, il était monnaie courrante de voir deux Québécois de souche se parler en Anglais par habitude.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

+ Même ceux qui parlent Français le parlent mal.

Je suis full QC et toi t'es pas QC, ou alors bien ignorant, à aucun moment un Québécois va dire "taffer"

Le 30 juillet 2023 à 14:28:46 :
Cars= Les bagnoles

Le 30 juillet 2023 à 14:52:47 :

Le 30 juillet 2023 à 14:49:21 :

Le 30 juillet 2023 à 14:48:49 :

Le 30 juillet 2023 à 14:47:51 :

Le 29 juillet 2023 à 16:22:12 :
C'est gens sont moins americanisés que nous

Non, c'est une facade. Les jeunes Québécois des parlent tous Franglais, voir carrément 100% anglais dans les grandes villes. + au delà de la langue, ils SONT américains.

T'es un ignorant.

Je vis au Québec depuis ma naissance, mais d'accord le golem.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Dans l'endroit ou je taffais, il était monnaie courrante de voir deux Québécois de souche se parler en Anglais par habitude.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

+ Même ceux qui parlent Français le parlent mal.

Je suis full QC et toi t'es pas QC, ou alors bien ignorant, à aucun moment un Québécois va dire "taffer"

Je suis Français, oui.https://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Vous ne savez pas parler Français. Vous baragouinez un Franglais immonde, avec des angliscismes à chaque phrase, en tout cas dans les grandes villes. Peut-être viens-tu d'un bled préservé.

Le 30 juillet 2023 à 14:54:48 :

Le 30 juillet 2023 à 14:52:47 :

Le 30 juillet 2023 à 14:49:21 :

Le 30 juillet 2023 à 14:48:49 :

Le 30 juillet 2023 à 14:47:51 :

> Le 29 juillet 2023 à 16:22:12 :

>C'est gens sont moins americanisés que nous

Non, c'est une facade. Les jeunes Québécois des parlent tous Franglais, voir carrément 100% anglais dans les grandes villes. + au delà de la langue, ils SONT américains.

T'es un ignorant.

Je vis au Québec depuis ma naissance, mais d'accord le golem.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Dans l'endroit ou je taffais, il était monnaie courrante de voir deux Québécois de souche se parler en Anglais par habitude.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

+ Même ceux qui parlent Français le parlent mal.

Je suis full QC et toi t'es pas QC, ou alors bien ignorant, à aucun moment un Québécois va dire "taffer"

Je suis Français, oui.https://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Vous ne savez pas parler Français. Vous baragouinez un Franglais immonde, avec des angliscismes à chaque phrase, en tout cas dans les grandes villes. Peut-être viens-tu d'un bled préservé.

Ayaaa tu veux qu'on parle de ton français de cité ou bien?

Toujours marrant de voir un petit français tentant de manipuler la vérité pour s'attirer les éloges

Happy Meal = Joyeux Festin

L'homme aux blagueshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png