Étudiant en linguistique, je reprends à vos questions sur les langues & dialectes de France 🇫🇷

Je précise que j'ai des connaissances uniquement sur les parlers métropolitains et, s'il vous plaît, évitez aussi les questions sur le Basque.. vous pouvez aussi me poser des questions sur les parlers ibériques, j'essaierai d'y répondre même si ce n'est pas mon domaine !

Pour commencer, voilà une carte montrant le parlers traditionnel majoritaire par département en Métropole :
https://image.noelshack.com/fichiers/2023/29/7/1690118000-screenshot-20230723-150631-2.jpg

Violet/Rose : Langues d'Oïl

Orange/Jaune : Occitan

Bleu : Francoprovençal ou Arpitan

Vert : Breton

Turquoise : Corse

Marron : Dialectes alémaniques

Rouge : Catalan

Le Flammand (Nord - 59), le Basque (Pyrénées-Atlantiques - 64 et les parlers ligures (Alpes-Maritimes - 06) n'étant traditionnellement pas majoritaires dans leur département respectif, ne figurent pas sur cette carte.

ça sert à quoi ?

Le 23 juillet 2023 à 15:24:31 :
ça sert à quoi ?

Bah, c'est pour ceux qui sont intéressés 🤨

UP

Intéressant mais pas très utile vu qu'aujourd'hui tout le monde parle le même français standard

Le 23 juillet 2023 à 15:31:42 :
Intéressant mais pas très utile vu qu'aujourd'hui tout le monde parle le même français standard

C'est vrai mais, je trouve le sujet passionnant.. dire qu'au début du XXème siècle, ces parlers étaient encore très influents dans les milieux ruraux..

C’est quoi la différence entre l’arpitan et l’occitan ? Est-ce que ces deux familles sont plus proches entre elles qu’avec la langue d’oïl ?

Le 23 juillet 2023 à 15:35:31 :
C’est quoi la différence entre l’arpitan et l’occitan ? Est-ce que ces deux familles sont plus proches entre elles qu’avec la langue d’oïl ?

L'Arpitan et l'Occitan sont bien 2 langues distinctes.. en effet, malgré le terme de "Francoprovençal" qui porte à croire à un un mélange entre Français et Provençal (dialecte de l'Occitan), il n'en est rien...

L'Arpitan est relativement proche des 2 mais on le rapproche plus souvent des Langues d'Oïl car, en linguistique moderne, on les inclut toutes deux dans le groupe gallo-roman tandis que l'Occitan est rattaché au groupe occitano-roman (à l'image du Catalan..).

UP

Tu conseilles quoi comme bouquins sur les langues indo-européennes ?

C'est quoi le dialecte avec le plus grand nombre de locuteurs?

Le 24 juillet 2023 à 07:44:23 :
Tu conseilles quoi comme bouquins sur les langues indo-européennes ?

Celui-ci :
https://fr.shopping.rakuten.com/offer/buy/357993/Sergent-Bernard-Les-Indo-Europeens-Livre.html?fbbaid=13451917112&t=180191&gclid=EAIaIQobChMIgLn89tGmgAMV3oRoCR1LNQjUEAQYASABEgJCmfD_BwE

Ou ça, même si c'est pas spécialement axé sur les langues indo-européennes..
https://www.amazon.fr/Une-histoire-langues-peuples-parlent/dp/2348060175/ref=asc_df_2348060175/?tag=jeuxvideocom-21&linkCode=df0&hvadid=411286777119&hvpos=&hvnetw=g&hvrand=17519430905527993401&hvpone=&hvptwo=&hvqmt=&hvdev=m&hvdvcmdl=&hvlocint=&hvlocphy=9069525&hvtargid=pla-945986389404&psc=1&ref=&adgrpid=97780287268

Le 24 juillet 2023 à 07:44:46 :
C'est quoi le dialecte avec le plus grand nombre de locuteurs?

Ce serait en réalité certains dialectes arabes mais si on se limite au langues traditionnelles, ce serait certains créoles et en Métropole, ce serait à priori l'Alsacien.

UP

Pourquoi j'ai l'impression que dans le Nord, les gens machent les mots et dans le Sud, les gens prononcent toutes les lettres ? Est ce que cette impression est correcte ? + Pour quelle raison ?

Le 24 juillet 2023 à 08:00:32 :
Pourquoi j'ai l'impression que dans le Nord, les gens machent les mots et dans le Sud, les gens prononcent toutes les lettres ? Est ce que cette impression est correcte ? + Pour quelle raison ?

Désolé mais je suis pas vraiment en mesure de te répondre. C'est peut-être vrai mais on n'a jamais étudié ce point là. Personnellement, je l'ai aussi remarqué mais on va dire que c'est pas une généralité.

Parle moi des éventuels isoglosses regionayx ?

Le 24 juillet 2023 à 08:05:29 :
Parle moi des éventuels isoglosses regionayx ?

Je connais uniquement la Ligne Joret en France.

Le 24 juillet 2023 à 08:00:32 Googueule a écrit :
Pourquoi j'ai l'impression que dans le Nord, les gens machent les mots et dans le Sud, les gens prononcent toutes les lettres ? Est ce que cette impression est correcte ? + Pour quelle raison ?

Ton impression est correcte, il y a effectivement des différences dans la prononciation entre les régions du Nord et du Sud de la France. Ces variations régionales de prononciation font partie du phénomène linguistique appelé "l'accent régional"https://image.noelshack.com/fichiers/2017/14/1491521530-paysanjesus.png

Dans le Nord de la France, certaines personnes ont tendance à "mâcher les mots" en prononçant les sons de manière plus relâchée et en omettant parfois certaines consonnes à la fin des mots. Cela peut donner l'impression que les mots sont plus liés les uns aux autres et que certaines lettres ne sont pas prononcées clairementhttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/52/1483182031-damien2.png

En revanche, dans le Sud de la France, les gens ont souvent une prononciation plus précise et articulée, en prononçant toutes les lettres dans les mots. Cela peut donner une impression de clarté et de distinction entre les motshttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/47/6/1605918065-enhg3ltucaywigp-removebg-preview.png

Ces différences d'accent régional sont normales et courantes dans de nombreuses langues, et elles sont influencées par des facteurs géographiques, historiques et culturels propres à chaque régionhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494165992-tyler-3.png

Raconte des anecdotes, tu dois bien en avoir.