Quand vous voulez APPRENDRE UNE LANGUE vous vous y prenez comment ?

Titre

Persoent l'anglais je l'ai appris en regardant des séries/films/docs en vostfr
Par contre le néerlandais, 15 ans au lycée/collège/sup et je peux t'assurer que j'en parle pas un mot

Le 06 juillet 2023 à 17:05:56 :
Persoent l'anglais je l'ai appris en regardant des séries/films/docs en vostfr
Par contre le néerlandais, 15 ans au lycée/collège/sup et je peux t'assurer que j'en parle pas un mot

si quand même tu dois connaître des trucs

le nombre de connectés qui atteint jamais deux chiffres sur ce topic ahi

en se rendant dans le pays en question

L'année dernière j'ai commencé à apprendre le russe (pour l'instant je mets ça en pause). J'ai acheté un livre de grammaire (Russian Course, The New Penguin), j'écoute un maximum de russe sur youtube, je regarde toujours sur wiktionary l'écriture phonétique des mots, les déclinaisons, etc.

Le mieux serait une immersion dans un pays avec des locuteurs natifs. Mais si t'as la motivation et pas trop de moyens, tu peux quand même te débrouiller en autodidacte.

Le 06 juillet 2023 à 17:12:52 :
le nombre de connectés qui atteint jamais deux chiffres sur ce topic ahi

- j'ai pas d'amis car les gens sont des PNJ, je suis supérieur à eux avec mon intelligence et ma connaissance supérieure du monde, et si je suis puceau c'est parce que les femmes ne sont pas intéressantes, elles n'ont aucune passionhttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/41/4/1570720508-335-full.png
- ah tu t'intéresses à des choses enrichissantes et tu es différent des décérébrés hédonistes soumis à leurs pulsions qui ne pensent qu'à sortir faire la fête et coucher à droite à gauche ? C'est admirable Célestin, quels sont tes centres d'intérêt ?https://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png
- j'en ai aucun, quand un topic sur jvc sert à faire autre chose que du gossip sur des gens célèbres ou à se défouler en déversant sa haine vis-à-vis de la lie de la société, bah je clique même pas dessus en fait ça m'intéresse pashttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/41/4/1570720508-335-full.png

Le 06 juillet 2023 à 17:16:15 :
L'année dernière j'ai commencé à apprendre le russe (pour l'instant je mets ça en pause). J'ai acheté un livre de grammaire (Russian Course, The New Penguin), j'écoute un maximum de russe sur youtube, je regarde toujours sur wiktionary l'écriture phonétique des mots, les déclinaisons, etc.

Le mieux serait une immersion dans un pays avec des locuteurs natifs. Mais si t'as la motivation et pas trop de moyens, tu peux quand même te débrouiller en autodidacte.

ça semble assez compromis en ce moment pour une immersion dans un pays avec des locuteurs natifs russes en effet

Duo linguo tous les jours
Bouquin de grammaire débutant avec des leçon a faire
Consommer du media dans la langue dès que possible
Trouver quelqu'un de natif et lui parler dans la langue dès que possible.

Le Russe ça fait longtemps que je veux l'apprendre/visiter le pays
Pour l'instant j'apprends l'espagnol car j'ai jamais eu de cours d'espagnol (je faisais allemand à l'époque) et ça m'intéresse de me voir progresser au fur et à mesure en partant de zéro

je commence toujours par des livres de grammaires, j'aime pas apprendre des phrases toutes faites sans comprendre la logique de la langue

En vrai le russe, c'est surtout la grammaire qui est casse couille.
On s'habitue à l'alphabet cyrillique assez vite en deux ou trois mois (notamment, pour ne pas confondre des lettres de l'alphabet cyrillique avec des lettres de l’alphabet latin, par exemple « P » qui est un « R » ou le « H » qui est un « N »).

Duolingo j'ai essayé, mais je ne progressais pas avec donc j'ai arrêté. Maintenant j'écoute des stream sur youtube, au début je ne comprenais rien du tout mais maintenant ça va un peu mieux, j'ai quelques repères.

Le 06 juillet 2023 à 17:19:44 :
je commence toujours par des livres de grammaires, j'aime pas apprendre des phrases toutes faites sans comprendre la logique de la langue

je go méthode assimil perso

Je suis B1 Allemand.

J'ai pris un cours pour avoir les bases, pour le reste étant dans le pays je me suis vite fait l'oreille.
Et en parallèle je me suis forcé le plus rapidement possible à pratiquer, donc typiquement au début tous les matins je commandais un café, puis au resto, puis poser des questions pour demander des infos, etc.

Il faut pratiquer c'est la base des bases.

T'apprends les bases de manière scolaire et puis ensuite tu essaies de parler avec des natifs de cette langue via tandem ou tout autre appli.
C'est comme ça que mon anglais s'est amélioré

1) Méthode Assimil pour les bases les plus simples, acquérir les phrases basiques de la langue (2-3 semaines)
2) Anki pour les 500 mots les plus fréquents de la langue (1-2 mois)
3) Ensuite je passe à youtube où je regarde des youtubers natifs qui donnent des cours de langue + écoute de chansons dans la langue où j'apprends les paroles (1-2 ans)
4) des années à regarder / lire du contenu dans la langue et à converser avec des natifs

Tu finis le bouquin assimil de 800 pages en 2/3 semaines ?

Tu fais que ça en gros ?

Moi j'apprends le chinois (mandarin) je dirais que j'ai un niveau A2, j'avais fais lv3 chinois au lycée et la prof nous apprenait bien je trouve, contrairement à l'espagnol ou l'anglais. Pourtant je parle très bien anglais mais je trouve les cours d'espagnol et d'anglais du college/lycée merdique.

En chinois elle nous faisait une mini leçon très très rapide. Ensuite elle nous donnait les caractères à apprendre + à copier. Ensuite c'était une compréhension orale, des eoxs du style comprendre des situations sur des images... et la j'ai gardé cette méthode, je m'y suis remise il y a pas longtemps car j'avais arrêté et franchement c'est la langue que je comprends le "mieux" après l'anglais je pense même si mon niveau est basique. L'espagnol je comprends mais j'arrive même pas à me présenter.

Je me prends un livre de grammaire, un dictionnaire, une méthode Assimil s'il y en a, et surtout je regarde des animes dans cette langue. Par exemple, je viens de me taper "L'Attacco dei Giganti" (SNK) en italien, j'ai compris qu'un quart de ce qu'ils disaient, mais ça habitue l'oreille à la langue et tu apprends de nouveaux mots et des tournures conversationnelles. Si tu n'aimes pas les animes, tu peux le faire avec des séries ou des films, il faut écouter les choses qu'on aime pour que l'acquisition devienne plus plaisante et donc plus facile.

pour le japonais j'ai débuté en utilisant des livres de leçons de grammaire jusqu'à atteindre un niveau intermédiaire, puis le reste ça se fait en utilisant la langue

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/01/5/1515180648-wriggle-ennui.png