" Je suis BILINGUE en ANGLAIS " ok, VIENS ici alors :)

CostaRica2
2023-06-25 22:51:31

Traduis moi ces mots :

to stick out
bravado
to barf
to max out
to turn upside down
to slap on
wherewithal
to chew out

Inutile de google trad, il y a des pièges dans la liste dont la traduction sera cramée si elle vient d'un traducteur :)

johny-bgood
2023-06-25 22:52:26

Yes of course :noel:

JaiExplosay
2023-06-25 22:53:36

être là pour
connait pas
connait pas
dépend du contexte, atteindre un plafond, maximiser..
renverser la tendance
attribuer, coller
connait pas
cracher ?

Ephemere10
2023-06-25 22:54:39

hum well, let me think for a momenthttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501186885-risitasueurbestreup.png

Soldatchaton
2023-06-25 22:54:45

to stick out
bravado
to barf
to max out
to turn upside down
to slap on
wherewithal
to chew out

Tiens je les ai traduit en américain

E_N_A
2023-06-25 22:55:29

Some of these can't be translated directly in French so it's gonna be a little hard

Justin_Bridou48
2023-06-25 22:56:13

Let me DDB you

CostaRica2
2023-06-25 22:56:39

Le 25 juin 2023 à 22:53:36 :
être là pour
connait pas
connait pas
dépend du contexte, atteindre un plafond, maximiser..
renverser la tendance
attribuer, coller
connait pas
cracher ?

3 bons dont un à moitié pour lequel tu n'as pas bien expliqué le sens

CostaRica2
2023-06-25 22:56:54

Le 25 juin 2023 à 22:55:29 :
Some of these can't be translated directly in French so it's gonna be a little hard

Explique le sens

JuliaHolter4
2023-06-25 22:57:27

b2 ici
je dirais

to stick out se demarquer
to max out optimiser
to turn upside down renverser

TOR-BRIDGE
2023-06-25 22:58:00

Remuer un stick
Bavarder
Mettre une baffe à quelqu'un
Maximiser quelque chose
Tourner du côté haut
Faire des bruits en léchant
Localiser du blanc
Mâcher un chewing-gum
J'ai juste ? :(

Kikineeur
2023-06-25 22:58:08

To barf c'est vomir

]lisandrole[
2023-06-25 22:59:07

To barf=vomir dans sa bouchehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

CostaRica2
2023-06-25 22:59:13

Le 25 juin 2023 à 22:57:27 :
b2 ici
je dirais

to stick out se demarquer
to max out optimiser
to turn upside down renverser

non pour max out et à moitié pour upside down mais il faut être plus précis

[r]andom4
2023-06-25 23:00:12

Se démarquer
Arrogance
Vomir
Maximiser
Retourner
Mettre
Aucune idée
Engueuler

Leila983
2023-06-25 23:00:52

to stick out - ressortir (physiquement ou figurativement)
bravado - bravade
to barf - vomir
to max out - atteindre le maximum, aller à fond
to turn upside down - retourner, mettre sens dessus dessous
to slap on - appliquer rapidement, mettre rapidement
wherewithal - moyens, ressources
to chew out - réprimander, engueuler

CostaRica2
2023-06-25 23:01:25

Le 25 juin 2023 à 23:00:12 :
Se démarquer
Arrogance
Vomir
Maximiser
Retourner
Mettre
Aucune idée
Engueuler

Y'a du google traduction

[r]andom4
2023-06-25 23:02:00

Le 25 juin 2023 à 23:01:25 :

Le 25 juin 2023 à 23:00:12 :
Se démarquer
Arrogance
Vomir
Maximiser
Retourner
Mettre
Aucune idée
Engueuler

Y'a du google traduction

Sur quels mots pour rire ?

CostaRica2
2023-06-25 23:02:08

Le 25 juin 2023 à 23:00:52 :
to stick out - ressortir (physiquement ou figurativement)
bravado - bravade
to barf - vomir
to max out - atteindre le maximum, aller à fond
to turn upside down - retourner, mettre sens dessus dessous
to slap on - appliquer rapidement, mettre rapidement
wherewithal - moyens, ressources
to chew out - réprimander, engueuler

AYAAAAAAAAAAAAAA mais faites ça bien quand vous copiez collez de wordreference :rire:

T'as même pas pris la peine de reformuler Celestin, dégage :)

Leila983
2023-06-25 23:02:38

Le 25 juin 2023 à 23:02:08 :

Le 25 juin 2023 à 23:00:52 :
to stick out - ressortir (physiquement ou figurativement)
bravado - bravade
to barf - vomir
to max out - atteindre le maximum, aller à fond
to turn upside down - retourner, mettre sens dessus dessous
to slap on - appliquer rapidement, mettre rapidement
wherewithal - moyens, ressources
to chew out - réprimander, engueuler

AYAAAAAAAAAAAAAA mais faites ça bien quand vous copiez collez de wordreference :rire:

T'as même pas pris la peine de reformuler Celestin, dégage :)

S'quoi wordreference :ouch:

Infos
Gestion du forum

contact@geevey.com

API disponible. Utilisez le paramètre "api" en GET, peu importe le contenu, sur une page du site.

Notes

    Partenaire: JVFlux
    Ce site n'est pas associé à Jeuxvideo.com ou Webedia. Nous utilisons seulement des archives publiques.
    Il est inutile de me spammer par e-mail pour supprimer un topic. Au contraire, en conséquence, je mettrais votre topic dans le bloc ci-dessous.
Non-assumage
    Personne n'a pas assumé de topic pour le moment.