[NIVEAU LYCEE] Un khey pour me corriger mon texte en espagnol ?

Je m'étais fait chopper en utilisant une aide tier
je l'ai encore fait , mais est-ce que ça se voit ?
Mon texte en FR :L'intrigue astucieuse de La Casa de Papel, qui maintient une tension constante et captive le public, est en partie responsable de son succès à l'échelle mondiale. Le public est tenu en haleine jusqu'à la fin de chaque épisode grâce à l'ingéniosité des scénaristes. En outre, la série capte l'attention des téléspectateurs en explorant des questions sociales importantes telles que la justice, la résistance à l'injustice et la résistance aux institutions établies. Le fait que la série soit disponible sur Netflix et qu'elle ait été traduite en plusieurs langues pour attirer un public plus large a également contribué à son succès à l'échelle mondiale. La Casa Papel est à mon avis une série réussie parce qu'elle traite de sujets importants d'une manière attrayante et accessible. Des personnages captivants et des scènes d'action bien construites

Mon texte en EspagnolEl ingenioso argumento de La Casa de Papel, que mantiene una tensión constante y cautiva al público, es en parte responsable de su éxito mundial. Gracias al ingenio de los guionistas, la audiencia se mantiene en suspense hasta el final de cada episodio. Además, la serie capta la atención de los espectadores al explorar importantes temas sociales como la justicia, la resistencia a la injusticia y la resistencia a las instituciones establecidas. El hecho de que la serie esté disponible en Netflix y se haya traducido a varios idiomas para atraer a un público más amplio también ha contribuido a su éxito mundial. En mi opinión, La Casa Papel es una serie de éxito porque trata temas importantes de forma atractiva y accesible. Personajes cautivadores y escenas de acción bien construidas.
La consigne était : "Comment expliquez-vous le succès de La Casa de Papel dans le monde ? Que pensez-vous de ce phénomène mondial ?

up

C'était vraiment ça la consigne ?

Le 13 avril 2023 à 01:51:41 :
C'était vraiment ça la consigne ?

no fake khey ayaaa
j'en revenais pas

Premièrement t'as rien à faire sur le forum le pyj + va demande à ChatGPT + bordel la gueule des devoirs des collégiens en 2023

en vrai ça se vois ils essayent de s'adapter pour que les élèves soi un minimum intéressé

Flemme de tout lire mais go Deepl c’est le meilleur traducteur

Le 13 avril 2023 à 01:52:15 :
Premièrement t'as rien à faire sur le forum le pyj + va demande à ChatGPT + bordel la gueule des devoirs des collégiens en 2023

J'ai 19 ans je suis un jean desco qu'a essayer de se reprendre en main
J'avais fait avec ChatGPT mais elle a cramé malgré que j'ai copier coller sur Quillbot et reformuleur de texte
Niveau Terminale ahi

Le 13 avril 2023 à 01:53:41 :
Flemme de tout lire mais go Deepl c’est le meilleur traducteur

C'est ce que j'ai fait , mais je flippe qu'elle me dise que j'ai utiliser des outils pour m'aider

up

Ta dernière phrase fait bizarre sans verbe, je ferais la liaisons avec la phrase d'avant juste en rajoutant un "con" ça serait plus fluide sinon c'est pas mal

Le 13 avril 2023 à 01:56:13 :
Ta dernière phrase fait bizarre sans verbe, je ferais la liaisons avec la phrase d'avant juste en rajoutant un "con" ça serait plus fluide sinon c'est pas mal

Je le met après quel mot le "con" khey ?

up

Après accesible

PROMPT GPT4 :
j'ai un devoir d'espagnol, tu va me corriger en m'expliquant a chaque fois ce que j'ai fait de mal, voici mon texte final : [ton texte à la con]

Réponse :
Dans l'ensemble, votre texte en espagnol est bien écrit et traduit. Cependant, il y a quelques erreurs mineures et améliorations que je vais souligner :

Dans la dernière phrase, vous avez écrit "La Casa Papel" au lieu de "La Casa de Papel". Il faut corriger cela pour garder la cohérence avec le reste du texte. Voici la phrase corrigée :
En mi opinión, La Casa de Papel es una serie de éxito porque trata temas importantes de forma atractiva y accesible.
La dernière phrase du texte semble incomplète. Il manque une conclusion ou une liaison pour exprimer ce que vous voulez dire avec "Personajes cautivadores y escenas de acción bien construidas". Vous pouvez ajouter "todo esto" pour faire référence aux éléments mentionnés précédemment, et "contribuye a" pour exprimer que cela contribue au succès de la série. Voici la phrase complète :
Todo esto, junto con personajes cautivadores y escenas de acción bien construidas, contribuye al éxito de la serie.
Avec ces corrections, voici votre texte final en espagnol :

El ingenioso argumento de La Casa de Papel, que mantiene una tensión constante y cautiva al público, es en parte responsable de su éxito mundial. Gracias al ingenio de los guionistas, la audiencia se mantiene en suspense hasta el final de cada episodio. Además, la serie capta la atención de los espectadores al explorar importantes temas sociales como la justicia, la resistencia a la injusticia y la resistencia a las instituciones establecidas. El hecho de que la serie esté disponible en Netflix y se haya traducido a varios idiomas para atraer a un público más amplio también ha contribuido a su éxito mundial. En mi opinión, La Casa de Papel es una serie de éxito porque trata temas importantes de forma atractiva y accesible. Todo esto, junto con personajes cautivadores y escenas de acción bien construidas, contribuye al éxito de la serie.

J'ai pas lu je peux pas juger de sa réponse

PROMPT GPT4 N2 :
ok maintenant transforme ce texte qui vaut surement 4/20 en texte de 17/20 pour pas faire trop louche

Réponse :
Pour améliorer votre texte et viser une note de 17/20 sans que cela paraisse trop louche, voici une version revue et enrichie de votre texte en espagnol. J'ai ajouté quelques détails, développé certains points et modifié légèrement la structure pour créer un texte plus approfondi et convaincant :

El ingenioso argumento de La Casa de Papel, que mantiene una tensión constante y cautiva al público, es sin duda uno de los factores clave de su éxito a nivel mundial. La habilidad de los guionistas para mantener a la audiencia en suspense hasta el final de cada episodio es realmente admirable, y es uno de los aspectos más destacados de la serie.

Además, La Casa de Papel no se limita a ser un simple entretenimiento, sino que también explora importantes temas sociales como la justicia, la resistencia a la injusticia y el desafío a las instituciones establecidas. Al abordar estos temas de manera inteligente y provocativa, la serie invita a los espectadores a reflexionar sobre su propio mundo y sus creencias.

El hecho de que la serie esté disponible en Netflix y haya sido traducida a varios idiomas también ha sido fundamental para su éxito mundial, ya que ha permitido atraer a un público amplio y diverso. La accesibilidad y la resonancia de La Casa de Papel en diferentes culturas demuestran la universalidad de sus temas y el talento de sus creadores.

En mi opinión, La Casa de Papel es una serie exitosa porque logra combinar un argumento intrigante y emocionante con temas relevantes y profundos. La serie cuenta con personajes cautivadores y bien desarrollados, así como con escenas de acción impresionantes y bien ejecutadas. Todo esto, sumado a la habilidad de los guionistas y creadores para mantener un ritmo constante y sorprendente, convierte a La Casa de Papel en una de las mejores series de los últimos años.

Le 13 avril 2023 à 01:59:15 :
Après accesible

Le 13 avril 2023 à 01:59:42 :
PROMPT GPT4 :
j'ai un devoir d'espagnol, tu va me corriger en m'expliquant a chaque fois ce que j'ai fait de mal, voici mon texte final : [ton texte à la con]

Réponse :
Dans l'ensemble, votre texte en espagnol est bien écrit et traduit. Cependant, il y a quelques erreurs mineures et améliorations que je vais souligner :

Dans la dernière phrase, vous avez écrit "La Casa Papel" au lieu de "La Casa de Papel". Il faut corriger cela pour garder la cohérence avec le reste du texte. Voici la phrase corrigée :
En mi opinión, La Casa de Papel es una serie de éxito porque trata temas importantes de forma atractiva y accesible.
La dernière phrase du texte semble incomplète. Il manque une conclusion ou une liaison pour exprimer ce que vous voulez dire avec "Personajes cautivadores y escenas de acción bien construidas". Vous pouvez ajouter "todo esto" pour faire référence aux éléments mentionnés précédemment, et "contribuye a" pour exprimer que cela contribue au succès de la série. Voici la phrase complète :
Todo esto, junto con personajes cautivadores y escenas de acción bien construidas, contribuye al éxito de la serie.
Avec ces corrections, voici votre texte final en espagnol :

El ingenioso argumento de La Casa de Papel, que mantiene una tensión constante y cautiva al público, es en parte responsable de su éxito mundial. Gracias al ingenio de los guionistas, la audiencia se mantiene en suspense hasta el final de cada episodio. Además, la serie capta la atención de los espectadores al explorar importantes temas sociales como la justicia, la resistencia a la injusticia y la resistencia a las instituciones establecidas. El hecho de que la serie esté disponible en Netflix y se haya traducido a varios idiomas para atraer a un público más amplio también ha contribuido a su éxito mundial. En mi opinión, La Casa de Papel es una serie de éxito porque trata temas importantes de forma atractiva y accesible. Todo esto, junto con personajes cautivadores y escenas de acción bien construidas, contribuye al éxito de la serie.

J'ai pas lu je peux pas juger de sa réponse

Merci les kheys