En l'an 1100, est-ce qu'un paysan breton pouvait discuter avec un pays de bourgogne ?

Est-ce que les deux se seraient compris ?

up

Bonne question, y avait plein de dialectes donc je pense qu'il y aurait quand même un gros bridage du à la langue oui. Mais bon, pas de quoi poser des problèmes pour marchander ou demander du pain à table hein

Le 05 février 2023 à 12:57:55 :
Bonne question, y avait plein de dialectes donc je pense qu'il y aurait quand même un gros bridage du à la langue oui. Mais bon, pas de quoi poser des problèmes pour marchander ou demander du pain à table hein

ils avaient la monnaie unique à l'époque ?

des nobles oui des paysans ça aurait été plus compliqué

Pas du tout la même langue donc non ils ne se seraient pas compris

En 1100 la Bretagne n'était même pas Française l'ahuraxhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/6/1649458657-risitas-big-smile-sticker.png

Si c'est un breton Gallo alors normalement oui

meme y'a 100 ans ils se seraient pas compris

c'est en quelle année qu'ils se comprendrait l'un l'autre ?

Le 05 février 2023 à 12:59:58 :
En 1100 la Bretagne n'était même pas Française l'ahuraxhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/6/1649458657-risitas-big-smile-sticker.png

je croyais que la france c'était la gaule

Le 05 février 2023 à 12:58:48 :

Le 05 février 2023 à 12:57:55 :
Bonne question, y avait plein de dialectes donc je pense qu'il y aurait quand même un gros bridage du à la langue oui. Mais bon, pas de quoi poser des problèmes pour marchander ou demander du pain à table hein

ils avaient la monnaie unique à l'époque ?

Y avait bien le denier mais je sais pas pour les bretons

Le 05 février 2023 à 13:00:37 :
c'est en quelle année qu'ils se comprendrait l'un l'autre ?

Quand l'instruction obligatoire est apparue, au cours du XVIIIéme siècle et encore..

Les paysans parlaient le patois locale donc non. Par contre les marchands parlaient probablement une lingua franca dans la région française, probablement le moyen-français à cet époque.

Bretagne sûrement pas
Langue celtique, incompréhensible même aujourd'hui par les locuteurs français

Non puisque 1000km les séparait.

chaud imaginez le forum avec tous ses dialectes

les chads qui parleraient latin chaud

Moi je comprenais pas mon grand pere quand il me parlait (nord pas de calais)https://image.noelshack.com/fichiers/2020/31/4/1596129454-ahi-fondu.png

Le 05 février 2023 à 12:56:18 :
Est-ce que les deux se seraient compris ?

S'il parle Gallo, peut-être.
S'il parle Breton sans connaissance de dialecte français, non.

Le 05 février 2023 à 13:03:28 :
Moi je comprenais pas mon grand pere quand il me parlait (nord pas de calais)https://image.noelshack.com/fichiers/2020/31/4/1596129454-ahi-fondu.png

Le Nord faisait partie des Flandres : dialecte flamand/néerlandais.

Le 05 février 2023 à 13:03:14 MoulinauxPierre a écrit :
chaud imaginez le forum avec tous ses dialectes

les chads qui parleraient latin chaud

Non loqui latine anno 2023
Pax plebi
https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png