Les auteurs avec la plume la plus EXQUISE ?

Les auteurs avec les plus belles tournures de phrases, celles qui se lisent le mieux, la meilleure syntaxe, qu’ils soient romanciers, poètes, philosophes, français ou étrangers (tant qu’ils sont traduits)

En dépit du fait que ce soit accessible ou complexe, ce n’est pas grave si par exemple en lisant ; « Ainsi parlait Zarathoustra » je n’en comprends réellement que le quart.

D’après ce que je sais il y a : Proust, Nieztches, Edmond Rostand, Chateaubriand et d’autres j’imagine ?

Vous avez une idée les khey lecteurs ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501107378-luther-sticker-5.png

J’ûpasse mon topax !https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

Thomas Eliothttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/07/5/1613720675-anyarireokv2.png

Mais c'est quand même mieux en VO, de la poésie traduite ça perds forcément un peu de sens.https://image.noelshack.com/fichiers/2021/07/5/1613720675-anyarireokv2.png

Stefan Zweig, Alain Damasio, Marc Levy

Le 12 septembre 2022 à 17:30:25 :
Stefan Zweig, Alain Damasio, Marc Levy

Quels ouvrages conseilles-tu pour commencer ces auteurs ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

Le 12 septembre 2022 à 17:29:15 :
Thomas Eliothttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/07/5/1613720675-anyarireokv2.png

Mais c'est quand même mieux en VO, de la poésie traduite ça perds forcément un peu de sens.https://image.noelshack.com/fichiers/2021/07/5/1613720675-anyarireokv2.png

Je prends notassehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

Le 12 septembre 2022 à 17:32:37 :

Le 12 septembre 2022 à 17:30:25 :
Stefan Zweig, Alain Damasio, Marc Levy

Quels ouvrages conseilles-tu pour commencer ces auteurs ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

je trolle pour marc Lévy, au cas ou ;)
Stafan Zweig : la pitié dangereuse, le joueur d'échecs, 24 heures de la vie d'une femme..
Pour alain damasio : la horde du contrevent

Marc Levy

Epicure et la syntaxe + grammaire des écrits de l'antiquité en général, c'est assez stylé je trouve

Le 12 septembre 2022 à 17:34:46 :
Marc Levy

«Lauren haussa les sourcils, interrogative, demandant ce que c’était des “choses gentilles”. Il insista pour qu’elle oublie ce qu’il venait de dire, mais c’était, comme il s’en doutait, peine perdue. Elle mit ses deux poings sur ses hanches, se posta face à lui et insista.

- C’est quoi des choses gentilles?

- Oublie ce que je viens de dire, Lauren. Tu n’es pas un revenant, c’est tout.

- Je suis quoi alors ?

- Une femme, une très belle femme, et maintenant je vais prendre une douche.

Il quitta la pièce sans se retourner. Lauren caressa de nouveau la moquette, ravie. Une demi-heure plus tard, Arthur enfilait un jean et un gros pull en cashmere et sortait de la salle de bain. Il manifesta l’envie d’aller dévorer une bonne viande. Elle lui fit remarquer qu’il n’était que dix heures du matin, mais il répliqua qu’à New York il était l’heure d’aller déjeuner et à Sydney d’aller dîner.

- Oui, mais nous ne sommes pas à New York ou à Sydney, nous sommes à San Francisco.

- Cela ne changera rien au goût de ma viande. »

J’ai connu mieuxhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

Le 12 septembre 2022 à 17:36:40 :
Epicure et la syntaxe + grammaire des écrits de l'antiquité en général, c'est assez stylé je trouve

Hm, pas bêtehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

D’autres idâsses mes kheyâmes ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

Molière pour la langue de Molière ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

Au cas où, je ne vous demande pas vos auteurs préférés mais ceux qui écrivent le mieuxhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

J’upasse de nouveauhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/3/1531933268-risitas-louis-xv-lecteur-bibliotheque-sticker.png

Shakespeare en vo pour les les iambic pentametres.