Retour à la liste des sujets

Star Wars épisode 4,5,6 en VOSTFR ou VF ?

PhilippotGolem
2022-07-16 00:20:49

Merci de voter et d'expliquer votre choix les kheyshttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1491998853-risitrooper.gif

ymr856352
2022-07-16 00:23:26

en VO vu que le VF de Vador dans le 4 est nulle

+ problèmes de traduction en VF "guerre des clones" devient "guerre noire", C3PO devient Z6PO...

PhilippotGolem
2022-07-17 23:21:21

:up:

YatengakiGaming
2022-07-17 23:23:31

Pourquoi te casser la tête à lire des sous-titres ? La VF est bien, à part Kaamelott il faut tout regarder en français comme un français.

PhilippotGolem
2022-07-17 23:25:59

Le 17 juillet 2022 à 23:23:31 :
Pourquoi te casser la tête à lire des sous-titres ? La VF est bien, à part Kaamelott il faut tout regarder en français comme un français.

J'ai déjà vu les films pleins de fois depuis que je suis gosse et vu que ce sont des vieux films le son du doublage et des doubleurs doit pas être terrible car ca date des années 70 et 80 :(

YatengakiGaming
2022-07-17 23:28:18

Le 17 juillet 2022 à 23:25:59 :

Le 17 juillet 2022 à 23:23:31 :
Pourquoi te casser la tête à lire des sous-titres ? La VF est bien, à part Kaamelott il faut tout regarder en français comme un français.

J'ai déjà vu les films pleins de fois depuis que je suis gosse et vu que ce sont des vieux films le son du doublage et des doubleurs doit pas être terrible car ca date des années 70 et 80 :(

Ça te mettra dans l'ambiance de l'époque au pire.

Infos
Gestion du forum
contact@geevey.com

API disponible. Utilisez le paramètre "api" en GET, peu importe le contenu, sur une page du site.
Notes
    Partenaire: JVFlux
    Ce site n'est pas associé à Jeuxvideo.com ou Webedia. Nous utilisons seulement des archives publiques.
    Il est inutile de me spammer par e-mail pour supprimer un topic. Au contraire, en conséquence, je mettrais votre topic dans le bloc ci-dessous.
Non-assumage
    Personne n'a pas assumé de topic pour le moment.