ZE WITCHEUR, faut le faire en VF ou en VO ?
WaluigiLeChad
2022-06-27 18:55:54
Je viens de commencer et y a une chanson en français sur le menu principalhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/4/1650523535-full-1.png
Elle est sympathique mais j'ai peur de passer à côté des "chef d'œuvres musicaux" tant acclamés dans ce jeuhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/4/1650523535-full-1.png
WaluigiLeChad
2022-06-27 18:57:37
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/4/1650523535-full-1.png
WaluigiLeChad
2022-06-27 18:59:18
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/4/1650523535-full-1.png
WaluigiLeChad
2022-06-27 19:06:25
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/4/1650523535-full-1.png
Testicourte
2022-06-27 19:07:18
VO, toujours, sauf si tu veux entendre encore et toujours les mêmes doubleurs qu’on trouve dans tous les jeux depuis 2000, ca sort toujours du jeu
Testicourte
2022-06-27 19:07:29
VO, toujours, sauf si tu veux entendre encore et toujours les mêmes doubleurs qu’on trouve dans tous les jeux depuis 2000, ca sort toujours du jeu
Sylens88
2022-06-27 19:07:49
Il faut surtout désinstaller ce jeu surcotax
[Jvc]Shining
2022-06-27 19:08:11
La VF est propre donc difficile de donner un avis, c’est à toi de voir avec le quel t’es plus à l’aise
WaluigiLeChad
2022-06-27 19:08:17
Le 27 juin 2022 à 19:07:49 :
Il faut surtout désinstaller ce jeu surcotax
Big malaisehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/4/1650523535-full-1.png
UnReveNu
2022-06-27 19:08:18
La VF est de très bonne qualité sur ce jeu. Et je joue à tous mes jeux en VOSTFR habituellement, sauf en jap c'est trop malaisant
WaluigiLeChad
2022-06-27 19:08:51
Le 27 juin 2022 à 19:08:11 :
La VF est propre donc difficile de donner un avis, c’est à toi de voir avec le quel t’es plus à l’aise
Mais les musiques changent ou pas ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/4/1650523535-full-1.png
Ayadeleussou
2022-06-27 19:09:07
La vf est bien alors que j'aime uniquement jouer en VO.
J'ai fait le jeu en vf, je regrette pas.
WaluigiLeChad
2022-06-27 19:09:25
Le 27 juin 2022 à 19:08:18 :
La VF est de très bonne qualité sur ce jeu. Et je joue à tous mes jeux en VOSTFR habituellement, sauf en jap c'est trop malaisant
Yoroshkundai ksuyarohttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/4/1650523535-full-1.png
LJ-c2h6o
2022-06-27 19:09:29
La VO n’a aucun intérêt si tu ne parles pas polonais, un RPG c’est mieux si tu comprends ce qu’on te raconte ( et les sous-titres c’est le niveau 0 de l’immersion )
WaluigiLeChad
2022-06-27 19:09:57
Le 27 juin 2022 à 19:09:07 :
La vf est bien alors que j'aime uniquement jouer en VO.
J'ai fait le jeu en vf, je regrette pas.
J'opte pour la FRENCH TOUCHENT alorshttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/4/1650523535-full-1.png
LJ-c2h6o
2022-06-27 19:10:34
Le 27 juin 2022 à 19:08:51 :
Le 27 juin 2022 à 19:08:11 :
La VF est propre donc difficile de donner un avis, c’est à toi de voir avec le quel t’es plus à l’aise
Mais les musiques changent ou pas ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/4/1650523535-full-1.png
Non, sauf rares exceptions ( une ou deux chansons max )
WaluigiLeChad
2022-06-27 19:10:43
Le 27 juin 2022 à 19:09:29 :
La VO n’a aucun intérêt si tu ne parles pas polonais, un RPG c’est mieux si tu comprends ce qu’on te raconte ( et les sous-titres c’est le niveau 0 de l’immersion )
C pas en anglais ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/4/1650523535-full-1.png
LJ-c2h6o
2022-06-27 19:11:56
Le 27 juin 2022 à 19:10:43 :
Le 27 juin 2022 à 19:09:29 :
La VO n’a aucun intérêt si tu ne parles pas polonais, un RPG c’est mieux si tu comprends ce qu’on te raconte ( et les sous-titres c’est le niveau 0 de l’immersion )
C pas en anglais ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/4/1650523535-full-1.png
Non c’est 100% polonais la VO, la version anglaise est une traduction comme la VF
Panebrosia
2022-06-27 19:12:00
Honnêtement la VF est très propre pour ce jeu, pour quasi tous les personnages
GATSU101
2022-06-27 19:12:09
j'ai refait le jeu 5 fois et toujours en VF, elle est excellente, et les chansons traduites en français n'ont rien à envier à leur jumelle originelle.