Vous traduisez comment : "Once you go black you never go back"

Perso: "une fois passé du côté obscur, on n'en reviens jamais" et vous

https://translate.google.fr/?hl=fr&sl=la&tl=fr&text=Once%20you%20go%20black%20you%20never%20go%20back&op=translate

Une fois tu vas noir tu jamais aller en arrièrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/45/3/1636551175-avortin-chat.png

une fois tu aller noir tu jamais aller arrière

une fois que tu baises un noir tu chopes le sida

Sur ce, tu vas noir tu jamais vas derrière

une fois tu va noir tu jamais retour

Tourné retournehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/04/1485624194-chefdumas.png
On égalisehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/04/1485624194-chefdumas.png
Variole du singehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/04/1485624194-chefdumas.png

tu veux dire quoi par traduire?

-trouver un slogan équivalent en francais?
-connaitre la signification?
- traduction littérale?