Comment appel ton un proche orientaux en Arabe Maghrébin ?
Rhana_Dandra
2022-05-24 16:01:15
Ma mère me l'avait dit (je ne suis pas Arabophone comme elle) mais j'ai oublier+ elle taff.
Je parle des libanais/palestiniens.
Je connais le mot Machrek mais c'est pas le mot qu'elle a employé.
Je crois que c'est un mot dialectal (elle l'employé aussi pour les israéliens)
Haddock22negus
2022-05-24 16:05:03
j'ai pas compris la blaguehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png
Paz350
2022-05-24 16:07:38
Halouf
caocaocao
2022-05-24 16:08:22
Maîtrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/18/5/1651867102-ferrarisitas-zoom.png
Rhana_Dandra
2022-05-24 16:08:39
Rien de tous ça les Khey je suis sérieux(c'est pas une blague)
Rhana_Dandra
2022-05-24 16:09:36
Je me demande s'il est pas directement tiré de l'Amazight par contre tellement je le trouver étrange.
Paz350
2022-05-24 16:10:00
Le 24 mai 2022 à 16:08:39 :
Rien de tous ça les Khey je suis sérieux(c'est pas une blague)
Souryine ? Un truc du genre je crois c’est syrien
Rhana_Dandra
2022-05-24 16:10:12
[16:09:30] <Decentralized>
Vrai arabe
Je crois que cela signifie "Levantin"
Paz350
2022-05-24 16:10:51
Le machrek c’est les libanais
Rhana_Dandra
2022-05-24 16:11:03
[16:10:00] <Paz350>
Le 24 mai 2022 à 16:08:39 :
Rien de tous ça les Khey je suis sérieux(c'est pas une blague)
Souryine ? Un truc du genre je crois c’est syrien
Peut être déjà c'est y ressemble un peu.
Rhana_Dandra
2022-05-24 16:11:41
[16:10:51] <Paz350>
Le machrek c’est les libanais
J'ai l'impression que c'est generalisateur genre sa désigne toute la côte du levant (elle y incluer les Juifs)
Y'a effectivement le son "yine" dedans mais c'était pas souryine
Rhana_Dandra
2022-05-24 16:15:25
Sinon comme dans le contexte on parler surtout d'Israël, tu aurait un synonymes de Yodi ?
Une façon de désigner les J mais pas forcément pejorativement.
Je Connaît Yodi, Yodi Mustariba et Ben Isra'il mais il doit y en avoir d'autre.