Sergio Leone voulait adapter Voyage au bout de la nuit

NoctisAlpha
2022-03-14 23:38:35

Un des meilleurs réalisateurs de l'histoire adaptant un des meilleurs romans de l'histoirehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

NoctisAlpha
2022-03-14 23:40:07

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

Peredudesert
2022-03-14 23:40:18

Il a lui même dit que ce chef d'oeuvre était impossible a réaliser tellement il était puissant https://risibank.fr/cache/medias/0/1/156/15660/thumb.png

Quand Leone dit qu'une oeuvre est bien trop lourde pour lui https://risibank.fr/cache/medias/0/1/156/15660/thumb.png

MCLOVINCARD
2022-03-14 23:40:45

Comme le Napoleon de Kubrick

Mais sinon le Voyage ce serait assez hard à adaptation

NoctisAlpha
2022-03-14 23:42:26

Le 14 mars 2022 à 23:40:18 :
Il a lui même dit que ce chef d'oeuvre était impossible a réaliser tellement il était puissant https://risibank.fr/cache/medias/0/1/156/15660/thumb.png

Quand Leone dit qu'une oeuvre est bien trop lourde pour lui https://risibank.fr/cache/medias/0/1/156/15660/thumb.png

Exact même Leone était intimidé par le Voyagehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

Le 14 mars 2022 à 23:40:45 :
Comme le Napoleon de Kubrick

Mais sinon le Voyage ce serait assez hard à adaptation

Après il n’aurait pas été obligé de tout adapterhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

NuageFlottant_
2022-03-14 23:43:06

Peut-être tant mieux qu'il ne l'ait pas fait.

Par contre pour son Leningrad c'est dommage :-(

__Berlioz__
2022-03-14 23:43:28

Retranscirption audio de Céline qui imaginait son livre adapté :

&t=132s

NoctisAlpha
2022-03-14 23:44:02

Le 14 mars 2022 à 23:43:06 :
Peut-être tant mieux qu'il ne l'ait pas fait.

Par contre pour son Leningrad c'est dommage :-(

Putain s'il avait vécu trois ans de plus on aurait eu un autre chef-d'oeuvrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

NoctisAlpha
2022-03-14 23:44:51

Le 14 mars 2022 à 23:43:28 :
Retranscirption audio de Céline qui imaginait son livre adapté :

&t=132s

Excellent j'écoute ça tout de suitehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

Porto-Kid
2022-03-14 23:45:46

Le mec adapterait du Marc Levy je serais déjà surexcité, alors du Céline...https://image.noelshack.com/fichiers/2021/21/4/1622146235-233352-full.png

NuageFlottant_
2022-03-14 23:47:46

Le 14 mars 2022 à 23:44:02 NoctisAlpha a écrit :

Le 14 mars 2022 à 23:43:06 :
Peut-être tant mieux qu'il ne l'ait pas fait.

Par contre pour son Leningrad c'est dommage :-(

Putain s'il avait vécu trois ans de plus on aurait eu un autre chef-d'oeuvrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

Sans doute un peu plus de 3 ans vu qu'il voulait filmer là-bas (il me semble) et que la chute de l'URSS aurait probablement tout compliqué. Mais ouais. Il préférait se goinfrer à s'en faire péter les artères et il n'a pas eu de chance :-(

RIP Sergio :-(

Peredudesert
2022-03-14 23:50:19

Le 14 mars 2022 à 23:47:46 NuageFlottant_ a écrit :

Le 14 mars 2022 à 23:44:02 NoctisAlpha a écrit :

Le 14 mars 2022 à 23:43:06 :
Peut-être tant mieux qu'il ne l'ait pas fait.

Par contre pour son Leningrad c'est dommage :-(

Putain s'il avait vécu trois ans de plus on aurait eu un autre chef-d'oeuvrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

Sans doute un peu plus de 3 ans vu qu'il voulait filmer là-bas (il me semble) et que la chute de l'URSS aurait probablement tout compliqué. Mais ouais. Il préférait se goinfrer à s'en faire péter les artères et il n'a pas eu de chance :-(

RIP Sergio :-(
""

En fait le film est sortit puisque c'est Jean Jacques Annaud son ami qui a décidé de faire "stalingrad " son film qui reprend les bases de celui de Sergio en hommagehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/30/1469541952-risitas182.png

NoctisAlpha
2022-03-14 23:51:07

https://youtu.be/j32cWLg_hSQ

Putain mais en fait il a vraiment imaginé en profondeur à quoi aurait pu ressembler le Voyage à l'écranhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

Peredudesert
2022-03-14 23:52:08

Le 14 mars 2022 à 23:45:46 :
Le mec adapterait du Marc Levy je serais déjà surexcité, alors du Céline...https://image.noelshack.com/fichiers/2021/21/4/1622146235-233352-full.png

Le mec a fait un des plus grand films de tout les temps avec un livre osef moyen que personne n'a lu " il était une fois en amérique "https://image.noelshack.com/fichiers/2016/49/1481221589-jesuszoom2.jpg

NoctisAlpha
2022-03-14 23:52:18

Le 14 mars 2022 à 23:50:19 :

Le 14 mars 2022 à 23:47:46 NuageFlottant_ a écrit :

Le 14 mars 2022 à 23:44:02 NoctisAlpha a écrit :

Le 14 mars 2022 à 23:43:06 :
Peut-être tant mieux qu'il ne l'ait pas fait.

Par contre pour son Leningrad c'est dommage :-(

Putain s'il avait vécu trois ans de plus on aurait eu un autre chef-d'oeuvrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

Sans doute un peu plus de 3 ans vu qu'il voulait filmer là-bas (il me semble) et que la chute de l'URSS aurait probablement tout compliqué. Mais ouais. Il préférait se goinfrer à s'en faire péter les artères et il n'a pas eu de chance :-(

RIP Sergio :-(
""

En fait le film est sortit puisque c'est Jean Jacques Annaud son ami qui a décidé de faire "stalingrad " son film qui reprend les bases de celui de Sergio en hommagehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/30/1469541952-risitas182.png

Oui mais on sait que le film de Leone aurait été très différenthttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

C'est comme si tu demandais à un autre réal d'adapter le bouquin à l'origine de Il était une fois en Amériquehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

NuageFlottant_
2022-03-14 23:52:35

Le 14 mars 2022 à 23:50:19 Peredudesert a écrit :

Le 14 mars 2022 à 23:47:46 NuageFlottant_ a écrit :

Le 14 mars 2022 à 23:44:02 NoctisAlpha a écrit :

Le 14 mars 2022 à 23:43:06 :
Peut-être tant mieux qu'il ne l'ait pas fait.

Par contre pour son Leningrad c'est dommage :-(

Putain s'il avait vécu trois ans de plus on aurait eu un autre chef-d'oeuvrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

Sans doute un peu plus de 3 ans vu qu'il voulait filmer là-bas (il me semble) et que la chute de l'URSS aurait probablement tout compliqué. Mais ouais. Il préférait se goinfrer à s'en faire péter les artères et il n'a pas eu de chance :-(

RIP Sergio :-(
""

En fait le film est sortit puisque c'est Jean Jacques Annaud son ami qui a décidé de faire "stalingrad " son film qui reprend les bases de celui de Sergio en hommagehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/30/1469541952-risitas182.png

Oui mais bon, JJA c'est pas Leone :hap:

NoctisAlpha
2022-03-14 23:53:46

Le 14 mars 2022 à 23:52:08 :

Le 14 mars 2022 à 23:45:46 :
Le mec adapterait du Marc Levy je serais déjà surexcité, alors du Céline...https://image.noelshack.com/fichiers/2021/21/4/1622146235-233352-full.png

Le mec a fait un des plus grand films de tout les temps avec un livre osef moyen que personne n'a lu " il était une fois en amérique "https://image.noelshack.com/fichiers/2016/49/1481221589-jesuszoom2.jpg

Sergio Leone explique sa réticence à adapter le Voyage, malgré son admiration pour l’œuvre : "J’aimais tellement ce livre et cet auteur que je n’osais pas y toucher". Adapter le Voyage au bout de la nuit aurait obligé Leone à apporter des modifications au texte de Céline, ce à quoi il se refusait catégoriquement. "Je me suis demandé si j’avais le droit de le faire, et la réponse était non", justifie le réalisateur, qui explique qu’"il faut faire des films à partir de mauvais livres, et jamais à partir de chefs d’œuvre"https://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

D'ailleurs il a raison la moitié des chefs-d’œuvre sont des adaptations de romans mineurshttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

Peredudesert
2022-03-14 23:54:33

Le 14 mars 2022 à 23:51:07 :
https://youtu.be/j32cWLg_hSQ

Putain mais en fait il a vraiment imaginé en profondeur à quoi aurait pu ressembler le Voyage à l'écranhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

Personne n'a plus les couilles de produire un tel film a l'heure actuelle. On préfère les grosses poilades avec dany boon et christian clavierhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

ChapronTony
2022-03-14 23:56:43

Ça me rappelle le Dune annulé de jodorowsky, ça aurait pu être un monument :bave:

Porto-Kid
2022-03-14 23:56:47

Le 14 mars 2022 à 23:53:46 :

Le 14 mars 2022 à 23:52:08 :

Le 14 mars 2022 à 23:45:46 :
Le mec adapterait du Marc Levy je serais déjà surexcité, alors du Céline...https://image.noelshack.com/fichiers/2021/21/4/1622146235-233352-full.png

Le mec a fait un des plus grand films de tout les temps avec un livre osef moyen que personne n'a lu " il était une fois en amérique "https://image.noelshack.com/fichiers/2016/49/1481221589-jesuszoom2.jpg

Sergio Leone explique sa réticence à adapter le Voyage, malgré son admiration pour l’œuvre : "J’aimais tellement ce livre et cet auteur que je n’osais pas y toucher". Adapter le Voyage au bout de la nuit aurait obligé Leone à apporter des modifications au texte de Céline, ce à quoi il se refusait catégoriquement. "Je me suis demandé si j’avais le droit de le faire, et la réponse était non", justifie le réalisateur, qui explique qu’"il faut faire des films à partir de mauvais livres, et jamais à partir de chefs d’œuvre"https://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

D'ailleurs il a raison la moitié des chefs-d’œuvre sont des adaptations de romans mineurshttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492298876-alain-soral-accable.png

Ce sage aaayahttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/21/4/1622146235-233352-full.png

Infos
Gestion du forum

contact@geevey.com

API disponible. Utilisez le paramètre "api" en GET, peu importe le contenu, sur une page du site.

Notes

    Partenaire: JVFlux
    Ce site n'est pas associé à Jeuxvideo.com ou Webedia. Nous utilisons seulement des archives publiques.
    Il est inutile de me spammer par e-mail pour supprimer un topic. Au contraire, en conséquence, je mettrais votre topic dans le bloc ci-dessous.
Non-assumage
    Personne n'a pas assumé de topic pour le moment.