Je cherche quelqu'un qui maîtrise l'hébreu

Bonjour, comme le tire l'indique, je cherche quelqu'un qui maîtrise l'hébreu pour m'aider à transcrire certaines parties (en hébreu donc) d'une vidéo. C'est l'affaire de 5 minutes à peine pour quelqu'un qui sait reconnaître et écrire cette langue. Je peux vous proposer 10€ par Paypal en remerciement.

Contactez-moi en MP, je reviendrai vers vous en temps opportun dans l'après-midi (autour de 15h).

Merci de m'avoir lu

up

Évitez l'antisémitisme primaire, merci. Ça n'est pas le sujet.

Allez l'élite

Je profite du topic pour que quelqu'un m'explique la différence entre hébreux biblique et moderne

https://image.noelshack.com/fichiers/2020/44/7/1604248035-risitas-slalom-ddb.jpg

Pourquoi tu proposes 10€ ? Genre un mec qui parle hébreu peut pas t'aider bénévolement ? C'est Antisémite ça

Le 15 décembre 2021 à 14:24:21 :
Pourquoi tu proposes 10€ ? Genre un mec qui parle hébreu peut pas t'aider bénévolement ? C'est Antisémite ça

Je... ferai pas 410 mon topic
Allez dernier up et je lâche l'affaire

poste déjà la vidéo

Le 15 décembre 2021 à 14:24:21 :
Pourquoi tu proposes 10€ ? Genre un mec qui parle hébreu peut pas t'aider bénévolement ? C'est Antisémite ça

Le 15 décembre 2021 à 14:22:20 :
Je profite du topic pour que quelqu'un m'explique la différence entre hébreux biblique et moderne

Je crois que t'as encore plusieurs variations entre l'hébreu du talmud et sûrement d'autres mais ne compte pas sur moi pour t'en expliquer les subtilités.

OK voilà la vidéo avec un premier timestamp (31.46) : https://youtu.be/QX20CbMvF24?t=1904
Vous pouvez vous aider de la phonétique en cherchant sur google, mais pour le coup j'ai rien trouvé de probant...