Le tribunal a infligé une amende de 2700 euros dont la moitié avec sursis sans préciser comment celle-ci a été calculée. Il a aussi accordé 5000 euros de dommages et intérêts à la veuve du patient, décédé entre-temps, qui s'était constituée partie civile.