MarreDBraquage
2021-09-30 19:02:36
Bonsoir
ça fait un mois que je vis en Géorgie et je ne vois pas pourquoi en dehors de mon club de sport, j'arrive pas à entretenir bonnes relations avec des locaux , surtout, les femmes
Ici, je me suis fait plein d'amis accueillants, et en week-end, on va sortir ensemble en randonnées, etc
Mais dans les magasins, quand je parle aux gens, surtout, les femmes, elles me traitent comme de la merde et je me sens intimider parfois
Donc, à mon avis, même si j'améliore mon géorgien, mon russe, mon anglais, il s'agit donc pas de barrière linguistique, je crois, c'est plutôt leur tempérament ?
Je traîne sur forums slavophones ( ukrainiens, russes, etc), et l'ambiance est diamétralmeent opposée aux nôtres : ils aiment pas des blagues racistes, blessantes, humour noirs, et bcp font des topics sérieux, sans trop vulgariser leur conversation
A Odessa ( en Ukraine), c'était différent. Cette ville est touristique et regroupe bcp d'immigrés (arméniens, turcs, biélorusses, etc) et comme la France, les gens sont très accueillants et je me suis fait des illusions que les ukrainiens avaient la mentalité ouverte. Bon, à Kiev et d'autres villes, je me suis fait griller à fond, .....surtout par les femmes
Alors, que puis-je faire maintenant ?
Je continue à me faire des potes sur forums slavophones, et faire IRL, mais moi, j'ai la nature badine, et je suis très social, et eux ?
je dois choisir laquelle de deux ?
Enfin, mon niveau linguistique, c'est :
ma langue natale : 10
français : 9
anglais : 7
russe : 4
géorgien : presque 0