[ISSOU] Je viens d'ecrire une lettre à une prisonniere

Voilà les kheys, comme je n'ai aucun contact féminin et ni de potes j'ai décidé d'écrire une lettre à une détenue aux usa.
Au moins quand j'ouvrirai ma boite au lettre j'aurais enfin autre chose que les factures ou les pubs (enfin faut déjà qu"elle me réponde)

J'ai donc rédigé une lettre, mais en faite je me suis rendu compte que c'était nul j'ai pas l'âme d'un écrivain. C'est niais à souhait.

Enfin après ca se trouve c'est bien mais j'ai un doute.
Du coup avant de l'envoyer je voulais vous la montrer et souhaiterais avoir des avis sur la lettre, éventuellement corrections à faire (faute d'orthographe ou reformulation.)
Soyez franc jeu. Le but c'est qu'elle soit contente de ma lettre.

Bref je vous la présente vite fait.

Voici Krystal https://writeaprisoner.com/inmates/krystal-brown-02195469/penpalhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/34/4/1630015117-screenshot-20210826-230304-chrome.jpg

Voici la lettre et le textehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/34/5/1630015467-screenshot-20210826-230205-chrome.jpg
Hey Krystal how are you ?!
this is my first time writing a letter so be indulgent (or not)
sorry for my high level english but have to complain to my english teacher (it's translate google)
My name is petit_poney (I know I don't have an easy name) I am 26 years old and I live in France in a lost corner from the Haute Marne
I do paragliding ( is so cool) as a hobby, I am part of the elite of the nation and then I watch series / films (at the moment I watch Strike Back and the handmaid's tale.)
And you what do you like in life?I saw you liked to read. What kind of book do you like?
I imagine you must be bored, so you have a little game
The first is on the back of the card I wish you good luck.
The second here is a small text and in alternatively each one must add only 1 word :
Once upon a time there was a big snail that [...]
Anyway I wish you a very good day and maybe see you soon

Alors en faite j'ai prévu qu'a chaque envoi il y ait un petit jeu histoire d'etre original.

Le 1er jeu c'est un labyrinthe au verso de la lettre (le jeu sera différent a chaque envoi)
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/34/5/1630015620-screenshot-20210826-230212-chrome.jpg
Le second c'est un genre de cadavre exquis. Genre j'ai commencé la phrase et on doit mettre un mot à chaque envoi afin d'y former une phrase bizarre.

Du coup vous en pensez quoi ? C'est bien ou débile ?

Ah oui, t'en es à ce niveau de misère sexuelle

[19:56:44] <Nbod>
Ah oui, t'en es à ce niveau de misère sexuelle

Oui kheyou c'est juste pour avoir un contact.
C'est l"etape juste avant que j'adopte un enfant et achete une femme

Méfaits de la prisonnière ?https://image.noelshack.com/fichiers/2021/29/2/1626743678-oui.png

Et certains osent dire que la misère sexuelle est un mythehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/16/1492948824-issou2.png

Oh bordel j'ai hurlé

[19:58:58] <Paizifieur->
Méfaits de la prisonnière ?https://image.noelshack.com/fichiers/2021/29/2/1626743678-oui.png

agression aggravée avec arme mortelle

Bordel ton anglais khey c'est misérable c'est terriblement gênant à lire j'ai même pas pu supporter après la deuxième ligne

[19:59:00] <Butdeloin>
Et certains osent dire que la misère sexuelle est un mythehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/16/1492948824-issou2.png

Bof c'est pas sexuelle il est évident que je ne la baiserai jamais (et je risquerais pas de baiser quelqu'un qui va me planter juste après)
Et en plus elle sera déçue si par l'opération du st esprit on arrive a baiser car je sais pas baiser.

[19:59:59] <TheBigJim_1>
Oh bordel j'ai hurlé

Bon ca va si ça te fait rire c'est bon signe, ca la fera rire

[20:01:38] <Souplitout>
Bordel ton anglais khey c'est misérable c'est terriblement gênant à lire j'ai même pas pu supporter après la deuxième ligne

Bah c'est du only google trad

Désolé je parle pas anglais.
Mais normalement google traduit bien

" My name is petit poney "https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

C'est moi ou les meufs en prison on l'air plus intéressantes que les meufs sur tinderhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/16/1492948824-issou2.png

ayaaaa c'est quoi tes jeu a la con la

C'est surtout toi qui va finir en cadavre exquis khey

High level english oui
Highschool level j'imagine plutôt non ? Parce que là c'est plutot low level ce que tu nous présente. Et les règles de tes jeux sont pas claires. Et le contenu, outre l'anglais ridicule, est extrêmement plat.

Le 27 août 2021 à 20:03:28 :

[20:01:38] <Souplitout>
Bordel ton anglais khey c'est misérable c'est terriblement gênant à lire j'ai même pas pu supporter après la deuxième ligne

Bah c'est du only google trad

Désolé je parle pas anglais.
Mais normalement google traduit bien

Utilisé deepl, bien plus au point

ayyyaa

putain j'espere que tu trollhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/1/1513020307-risitas54transparent2b.png

[20:06:26] <KoalaBan57>
ayaaaa c'est quoi tes jeu a la con la

Je me suis dit qu"elle doit se faire chier en prison du coup je l'occupe disont pour 1 heure.
Apres je compte envoyer d'autres jeux plus dur ou des coloriages

T'aimes pas l'idée

Le 27 août 2021 à 20:06:52 :

Le 27 août 2021 à 20:03:28 :

[20:01:38] <Souplitout>
Bordel ton anglais khey c'est misérable c'est terriblement gênant à lire j'ai même pas pu supporter après la deuxième ligne

Bah c'est du only google trad

Désolé je parle pas anglais.
Mais normalement google traduit bien

Utilisé deepl, bien plus au point

Je valide mon VDD