Lucky Luke "n'a pas peur de personne"

Donc il a peur de tout le monde ?

Ben non pas forcément, peut-être seulement de certains

Exact

In the poussière of Ohio
Wearing his beautiful chapeau
But who IS this caballero ?

Non c'est juste qu'il a encore moins peur que celui qui a peur de personne

Il a peur que de Ma Dalton

Le contraire de personne c'est quelqu'un, tout le monde c'est son opposé.

Ça veut dire qu'il existe un type dans l'univers de lucky luke, connu ou pas, qui le terrifie. C'est encore pire.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Mon_nom_est_Personne

Pas surtout des Daltonhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/34/1/1629725239-146328-full.png

Exactement...
Cette double négation m'a choqué dès le plus jeune âge