"Bande de tarés" en Anglais ?

Ça passe "you bunch of crazy" ? ou ça fait bizarre pour un anglophone natif ?

oui c'est bien

Le 04 juillet 2021 à 12:50:28 :
Ça passe "you bunch of crazy" ? ou ça fait bizarre pour un anglophone natif ?

Ça passe pas du tout

Google trad spoted.

Le 04 juillet 2021 à 12:51:12 :

Le 04 juillet 2021 à 12:50:28 :
Ça passe "you bunch of crazy" ? ou ça fait bizarre pour un anglophone natif ?

Ça passe pas du tout

tu dirais comment alors ?

Band of tared

Bunch of fools

You psychos ?

Personne dit çahttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/24/2/1623713757-30e79912-a753-4fcf-b6f8-bde00bd4d11f.jpeg

Gang of madmen

Le 04 juillet 2021 à 12:51:33 :
Google trad spoted.

Ben oui + deepl, j'essaie pleins de tests, y'a rien qui à l'air d'aller

Le 04 juillet 2021 à 12:52:49 :

Le 04 juillet 2021 à 12:51:33 :
Google trad spoted.

Ben oui + deepl, j'essaie pleins de tests, y'a rien qui à l'air d'aller

Te prends pas la tête, c'est bien

Fools

De rien

you crazy son of a bitch

Le 04 juillet 2021 à 12:52:10 :
Bunch of fools

C'est pas imbécile fool ?

Bunch of crazies ça passe

Band of mad menhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/09/7/1615073676-ronaldo-cigarette-hd.jpg

" Ok kikoojaps"https://image.noelshack.com/fichiers/2021/21/6/1622302641-leo-mrc-39.png

Band of nuts

Bunch of psychos