J'essaye de traduire PNL en anglais, aidez moi SVP

"J'demande pardon à Dieu car j'ai fait du sale"

J'ai traduit par :

"I pray god to forgive me cause I did some bad things"

A votre avis c'est correct comme trad ou pas ouf

I ask perdon to god because I made dirty

Compréhensible mais pas très juste ni très bien formulé

Leurs phrases ne veulent déjà rien dire en français à ces babouins alors pour traduire ça..

"I ask god for forgiveness because I sinned."

le j'ai fait du sale tu devrais le traduire en j'ai déconne donc "i screwed up"

arrête de vouloir convaincre les anglophones que le rap game français est côté... c'est mieux qu'il ne comprennent pas... avec un peu de chance l'instru peut sauver le truc

https://image.noelshack.com/fichiers/2020/47/2/1605626931-ahi177.png